Übersetzung für "Mengennachlass" in Englisch
Im
August
und
September
biete
ich
5
%
Mengennachlass
beim
Kauf
von
über
10
Holzständern.
In
August
and
September
I
offer
a
5%
discount
when
purchasing
10
wooden
racks.
ParaCrawl v7.1
Aus
unserer
Sicht
ist
eine
einzige
berechtigte
Preisermäßigung
der
Mengennachlass,
der
dem
Besteller
einer
Übersetzung
eine
Kostenersparnis
anbietet,
falls
er
eine
umfangreiche
Übersetzung
bestellt.
From
our
point
of
view
the
only
legitimate
discount
is
a
quantity
discount,
which
is
offered
to
the
customer
for
the
cost
savings
if
it
concerns
an
extensive
translation.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
jedoch
eine
bestimmte
übliche
Regel,
wenn
Sie
die
Übersetzung
im
Umfang
von
200
Normseiten
vergeben,
sollte
die
Übersetzungsagentur
in
ihrem
Preisangebot
einen
Mengennachlass
berücksichtigen.
There
is,
however,
a
certain
rule
of
thumb
that
if
you
ask
for
a
translation
in
the
range
of
200
standard
pages,
the
translation
agency
should
take
a
discount
into
account
in
their
price
offer.
ParaCrawl v7.1