Übersetzung für "Mengen abnehmen" in Englisch

Repeat customers who buy in bulk.

The population of the Ukraine is so impoverished that it lacks the purchasing power to be able to buy any substantial amount of electricity as a consumer.

The fact that prices to distributors are higher than those to converters in the case of the Community industry is explained by the fact that the converters buy larger quantities and therefore receive a quantity discount.

However, the investigation did not confirm this allegation since various users (chemical and aluminium applications) stated that they would indeed source increased quantities from China would the measures be allowed to lapse.

As a result, enterprises not qualifying for the exemption may be burdened with extra cost for purchasing additional amounts of green electricity.

For supply to customers who take only smallquantities, the regime includes a system of price control.

If you wish to order a significant number of a particular item, please contact our Customer Service department by telephone or email.

Providers of furniture or windows and similar elements for the outside are no longer required to purchase large quantities of film and consequently store them if the standard film reel has not been used up for the order that was received.

We offer cost-effective development of brands, companies need to lose weight including the possibility of a presentation without huge quantities and at an affordable price.

With “Flexible Forward” Heraeus customers can hedge precious metals at a given time, then take delivery in various amounts over an agreed period of time.

This enables the supplier to offer you the part at a lower unit price if you order a large quantity.

The in parts young breweries not only appreciate the fact that they can order the amounts of KEGs at customer's option.

With reducing quantities of the NN?ethylene-bis-stearamides in the master-batch, the coefficient of friction is also correspondingly impaired.

In the initial phase the active substance delivery can take place in substantially continuously decreasing quantities.

For the calculation of the profit margin, in the absence of sufficient quantities sold by the Indonesian producer to unrelated customers on its domestic market, it was necessary to use information from the original investigation.

Domestic sales of a particular product type were considered sufficiently representative when the total volume of that product type sold on the domestic market to independent customers during the IP represented at least 5 % of the total sales volume of the comparable product type exported to the Community.

Firstly, because the producer allegedly sells large quantities of LAM to related customers and is also using LAM for captive use.

Indeed, the company produced limited and decreasing quantities of FeMo during the last three years before the RIP and had no export sales.

The options 1 (food aid only) to 3 (broad scope) correspond to decreasing volumes of food aid and therefore to decreasing levels of carbon saving (from 573 thousand to 400 thousand tons).

Domestic sales of a particular product type were considered sufficiently representative when the total volume of that product type sold on the domestic market to independent customers during the IP represented 5 % or more of the total sales volume of the comparable product type exported to the Community.