Übersetzung für "Mehreckig" in Englisch

Der Querschnitt kann unterschiedliche Formen, wie z.B. rund oder mehreckig, aufweisen.
The cross-section of the ring can have different shapes, such as round or multi-sided.
EuroPat v2
Der Querschnitt jedes Abluftkanals 22 kann aber auch dreieckig oder mehreckig sein.
The cross section of each releasing air channel 22 may be triangular or polygonal.
EuroPat v2
Die Rohre können Mehrprofil-Form aufweisen, also mehreckig ausgeführt sein.
The pipes may have a multi-profiled shape and therefore may be constructed to be polygonal.
EuroPat v2
Der Hellstrahler kann auch mehreckig sein oder andere Formen haben.
The light radiator can also be polygonal or have other shapes.
EuroPat v2
Der Querschnitt des Verriegelungselementes kann mehreckig oder gerundet sein.
The cross-section of the latching element can be multi-sided or rounded.
EuroPat v2
Der Querschnitt der Halbleiterstruktur kann auch rechteckig oder mehreckig sein.
The cross-section of the semiconductor structure alternatively can be rectangular or polygonal.
EuroPat v2
Die Hüllkurve eines solchen Kunststoffilters kann rund oder mehreckig sein.
The enveloping walls of the plastic filter can be round or multi-cornered.
EuroPat v2
Die Einschnitte 4 können mehreckig gestaltet oder auch als runde Vertiefungsformen ausgeführt sein.
The notches 4 can be configured as a polygon, or else can be designed as round indented shapes.
EuroPat v2
Denkbar sind aber auch andere Querschnitte, z.B. mehreckig oder als Plus-Form.
Other cross-sections are also conceivable, however, such as polygons or plus-form.
EuroPat v2
Die Lichteintrittsflächen der zweiten Zweige 14 sind mehreckig.
The light entry surfaces of the second branches 14 are polygonal.
EuroPat v2
Das Fundament 200 kann auch als Achteck oder mehreckig ausgestaltet sein.
The foundation 200 can also be configured as an octagon or polygon.
EuroPat v2
Typischerweise ist die Eingangsfläche rechteckig oder mehreckig und die Ausgangsfläche rund.
Typically, the input surface is squared or polygonal and the output surface is of round shape.
EuroPat v2
Vorteilhaft ist der nicht kreisförmige Querschnitt im Wesentlichen oval oder mehreckig ausgebildet.
The non-circular cross-section is advantageously of substantially oval or polygonal form.
EuroPat v2
Sie kann beispielsweise kreisförmig oder mehreckig sein oder jede andere beliebige Form aufweisen.
It may preferably have a circular or polygonal shape or any other desired shape.
EuroPat v2
Die ringförmige Ausgestaltung der stationären Wirbelschicht kann sowohl rund als auch rechteckig oder mehreckig erfolgen.
The stationary fluidized bed may be circular, rectangular or polygonal.
EuroPat v2
Wegen der genannten Randbedingungen sind die Einzelteile stets mehreckig, beispielsweise fünf- oder sechseckig.
Due to the above-mentioned prerequisites, the segments are always polygonal, for example pentagonal and/or hexagonal.
EuroPat v2
Der Körper 2 und der Sockelbereich 4 können rund oder recht- bzw. mehreckig ausgestaltet sein.
The body 2 and the base 4 can be round, rectangular or polygonal with other numbers of sides.
EuroPat v2
Die Griffe können jede beliebige Kontur aufweisen, z.B. oval, rund oder mehreckig.
The handles may have any desired outline, for example oval, round or polygonal.
EuroPat v2
Der Querschnitt der Achse 1 innerhalb des Beckens 8 ist zweckmässig mehreckig, insbesondere quadratisch.
The cross-section of the shaft 1 within the reservoir 8 is preferably polygonal, particularly aquatic.
EuroPat v2
Im Querschnitt können die Abdeckkörper rund oder mehreckig, vorzugsweise viereckig, ausgebildet sein.
In cross-section, the masking bodies may be round or polygonal, preferably rectangular, in design.
EuroPat v2
Es kann von Vorteil sein, wenn die Umlenkwand in ihrem Verlauf mehreckig ausgebildet ist.
It can be of benefit if in its progression, the deflection wall is polygonal.
EuroPat v2
Grundsätzlich kann der Wickeldorn aber auch im Querschnitt mehreckig, insbesondere rechteckig ausgebildet sein.
In principle, however, the cross-section of the mandrel can also be polygonal, in particular, rectangular.
EuroPat v2
Die Querschnittsform der Traversen können beispielsweise auch rechteckig bzw. quadratisch oder mehreckig ausgebildet sein.
The cross-sectional shape of the crossmembers may, for example, also be rectangular or square or polygonal in their embodiment.
EuroPat v2
Die Leerräume sind, um eine kostengünstige Produktion zu ermöglichen, vorzugsweise mehreckig ausgebildet.
The empty spaces are preferably polygonal in shape in order to enable cost-effective production.
EuroPat v2
Der Grundkörper 910 kann auch andere Ausgestaltungen aufweisen und kann z.B. mehreckig ausgebildet sein.
Base body 910 may also have other shapes, and may be polygonal, for example.
EuroPat v2
Anstelle einer quadratischen kann auch eine ovale, runde oder mehreckig geformte Auflageschulter 11 ausgebildet sein.
Instead of a square, also an oval, round, or polygonal support shoulder 11 can be provided.
EuroPat v2
Das Hohlquerschnittsprofil kann im Querschnitt aber auch rund, oval, dreieckig oder mehreckig ausgebildet sein.
The hollow cross-sectional profile may however also be round, oval, triangular or polygonal in cross section.
EuroPat v2
In anderen Ausgestaltungen der Elektrode können die Querschnitte elliptisch, oval oder mehreckig sein.
In other embodiments of the electrodes, the cross sections can be elliptical, oval or polygonal.
EuroPat v2