Übersetzung für "Mehlen" in Englisch
Weizenmehl
kann
entweder
allein
oder
in
Kombination
mit
anderen
Mehlen
verwendet
werden.
Wheat
flour
can
be
used
on
its
own
or
added
to
other
types
of
flour.
ParaCrawl v7.1
Ich
verdreifacht
das
Rezept,
da
ich
große
Mengen
von
verschiedenen
Mehlen
jetzt.
I
tripled
the
recipe
since
I
have
large
quantities
of
various
flours
now.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausbeute
an
hellen
Mehlen
steigt.
The
yield
of
whiter
flours
increases.
ParaCrawl v7.1
Das
liegt
noch
absolut
in
dem
natürlichen
Schwankungsbereich
von
Mehlen.
Nowadays
it
seems
that
Swiss
Ruchmehl
is
the
new
“in”
flour.
ParaCrawl v7.1
Das
spezifische
Brotvolumen
ist
eine
Kenngröße
zur
Charakterisierung
von
Mehlen.
The
specific
bread
volume
is
a
parameter
for
characterizing
different
types
of
flour.
EuroPat v2
Die
größere
Ausbeute
an
hellen
Mehlen
beträgt
zwischen
0,5
%
bis
1
%.
The
greater
yield
of
light-colored
flours
amounts
to
between
0.5%
and
1%.
EuroPat v2
Stärke
speichernde
Teile
von
Pflanzen
werden
oft
zu
Mehlen
verarbeitet.
Starch-storing
parts
of
plants
are
often
processed
to
give
flours.
EuroPat v2
Was
ist
mit
"starken"
oder
"schwachen"
Mehlen
gemeint?
What
is
meant
by
"strong"
or
"weak"
flours?
CCAligned v1
Wir
leben
100%
Qualität
in
unseren
Mehlen
und
Backzutaten.
We
live
100%
quality
in
our
flours
and
baking
ingredients.
CCAligned v1
Qualität
und
Vielfalt:
Wir
bieten
ein
umfangreiches
Sortiment
an
Mehlen
und
Nachpodukten
-
Quality
and
diversity:
We
offer
a
wide
range
of
flours
and
related
products
-
individually
tailored
to
you.
CCAligned v1
Tipp:
mischen
Sie
es
mit
anderen
Mehlen
für
gut
backen.
Tip:
mix
it
with
other
flours
for
baking
well.
ParaCrawl v7.1
Tipp:
mischen
dieses
Teff
Mehl
mit
anderen
Mehlen
für
beste
Backergebnisse.
Tip:
mix
this
Teff
flour
with
other
flours
for
best
baking
results.
ParaCrawl v7.1
Dann
eine
Gugelhupfform
mit
einem
Durchmesser
von
24
cm
buttern
und
mehlen.
Then
butter
and
flour
a
Bundt
cake
pan
with
a
diameter
of
24
cm.
ParaCrawl v7.1
Eine
Form
von
24
cm
buttern
und
mehlen
und
den
Teig
hineinfüllen.
Butter
and
flour
a
cake
tin
of
24
cm
and
fill
in
the
dough.
ParaCrawl v7.1
Bestellen
Sie
aus
unserem
Sortiment
von
Mehlen
Online
für
die
Lieferung
an
Großbritannien.
Order
from
our
range
of
flours
online
for
delivery
to
the
UK.
ParaCrawl v7.1
In
unserer
Malzmühle
werden
diese
zu
Schroten
und
Mehlen
weiterverarbeitet.
They
will
be
further
processed
into
grist
and
flours
in
our
malt
mill.
ParaCrawl v7.1
Britische
Mehl
Miller,
liefert
eine
Reihe
von
Mehlen
sowie
andere
verwandte
Produkte.
British
flour
miller,
supplying
a
range
of
flours
as
well
as
other
related
products.
ParaCrawl v7.1
Tipp:
Mehl
mit
anderen
Mehlen
besseres
Ergebnis
zu
backen.
Tip:
mix
flour
with
other
flours
to
bake
better
result.
ParaCrawl v7.1
Zur
Herstellung
von
Mehlen
aus
Getreidepflanzen
werden
die
endospermhaltigen
Körner
dieser
Pflanzen
gemahlen
und
gesiebt.
For
the
production
of
flours
from
cereal
plants,
the
endosperm-containing
grains
of
these
plants
are
ground
and
sieved.
EuroPat v2
Anschließend
wurde
der
Gehalt
von
in
C6-Position
der
Glucosemoleküle
gebundenem
Phosphat
in
Mehlen
und
Stärke
bestimmt.
Subsequently,
the
content
of
phosphate
bonded
in
the
C6
position
of
the
glucose
molecules
was
determined
in
flours
and
starch.
EuroPat v2