Übersetzung für "Megayacht" in Englisch
Das
Gefühl
einer
Megayacht
bekommt
man
durch:
A
mega
yacht
feeling
is
brought
throught:
CCAligned v1
Schicken
Sie
eine
Anfrage
für
Onassis
Megayacht.
Send
a
request
for
Onassis
Megayacht.
ParaCrawl v7.1
Schicken
Sie
eine
Anfrage
für
Megayacht.
Send
a
request
for
Megayacht.
CCAligned v1
Anfrage
senden
Hier
können
Sie
das
Ahoi-Charter-Team
kontaktierenSchicken
Sie
eine
Anfrage
für
Megayacht
.
Here
you
can
contact
the
Ahoi-Charter
team.Send
a
request
for
Megayacht
.
ParaCrawl v7.1
Pantaenius
versichert
Sportboote
in
allen
Größen
vom
kleinen
Segelboot
bis
zur
Megayacht.
Pantaenius
insures
pleasure
craft
of
all
sizes,
from
fishing
boats
to
megayachts.
ParaCrawl v7.1
Die
Leander
ist
eine
1992
von
der
Peene-Werft
gebaute
Megayacht
im
Besitz
des
Multimillionärs
Donald
Gosling.
MY
"Leander
G"
is
a
luxury
yacht
built
by
Peene-Werft
at
Wolgast
in
1992.
Wikipedia v1.0
In
weniger
als
einer
Woche
CRN
Werft
und
der
Ferretti
Group
Marke
startet
zwei
neue
Megayacht.
In
less
than
a
week
CRN
shipyard,
and
the
Ferretti
Group
brand,
will
launch
two
new
megayacht.
ParaCrawl v7.1
Die
Serene
ist
bereits
die
zweite
Megayacht
der
Werkstätten,
die
100%SOLAS-zertifiziert
worden
ist.
The
Serene
is
already
the
second
mega-yacht
furnished
by
the
Werkstätten
to
receive
100%
SOLAS
certification.
ParaCrawl v7.1
Das
externe
und
interne
Design
dieser
Megayacht
stammt
von
Reymond
Langton
Design,
London
/
GB.
Both
the
interior
and
exterior
design
of
this
mega
yacht
are
from
Reymond
Langton
Design,
London
/
GB.
ParaCrawl v7.1
Das
Video
unten
gibt
einen
faszinierenden
Einblick
in
die
Konstruktion
der
156
Meter
langen,
15.917
Tonnen
schweren
Megayacht
Dilbar
–
der
weltweit
größten
privaten
Motoryacht.
The
video
below
offers
a
fascinating
glimpse,
showing
the
construction
of
the
156-meter,
15,917-ton
megayacht
Dilbar
–
the
world’s
largest-ever
private
motor
yacht.
CCAligned v1
Die
navalmeccanico
italienische
Gruppe
verwirklicht
bei
außerdem
gegenwärtig
die
Werft
von
Muggiano
(La
Spezia)
eine
Sekunde
megayacht
noch
mehr
fordert
von
herausund
ehrgeizig
das
erst:
der
Victory,
von
140
Metern.
Moreover
currently
the
Italian
navalmeccanico
group
is
realizing
near
the
yard
of
Muggiano
(La
Spezia)
a
second
megayacht
still
more
challenger
and
ambitious
of
first:
the
Victory,
of
140
meters.
ParaCrawl v7.1
Mit
Fünfundachtzigem
wieder
ergrünen
concept
für
ein
Megayacht
von
dem
Luxus
von
der
letzten
Generation,
Fincantieri
und
Pininfarina,
in
zusammenarbeit
den
Pomp
von
dem
Ross,
dem
von
der
navalmeccanico
italienischen
Gruppe
mit
Pininfarina
baut
Boot
und
34
Minuten,
10
Stunden,
mit
einer
mittleren
Geschwindigkeit
von
53
Knoten,
das
Rekord
von
der
Überfahrt
von
Atlantik
3,106
see
Miglia
in
zwei
Tagen
in
1992
ungeschlagenen
Ancora
legt
festgelegt
hat.
With
Eighty-five,
concept
for
a
megayacht
of
luxury
of
last
generation,
Fincantieri
and
Pininfarina
rinverdiscono
the
pomps
of
the
Steed,
the
boat
constructed
from
the
Italian
navalmeccanico
group
in
collaboration
with
Pininfarina
that
in
1992
has
established
the
anchor
which
ran
record
of
crossing
of
the
Atlantic
having
covered
3,106
miles
nautical
in
two
days,
10
hours
and
34
minutes,
with
an
average
speed
of
53
knots.
ParaCrawl v7.1
Der
Bau
dieser
Megayacht
begann
für
Prince
Jefri
Bolkiah
von
Brunei
mehr
als
10
Jahre
vor
der
Yacht
Start.
The
construction
of
this
megayacht
began
for
Prince
Jefri
Bolkiah
of
Brunei
more
than
10
years
before
the
yacht's
launch.
ParaCrawl v7.1
Eine
Megayacht
wie
"Anastasia"
hat
alle
Arten
von
Spielzeug
wie
Jet
Skis
und
ein
anderes
kleines
Boot
im
Inneren.
A
megayacht
such
as
'Anastasia'
will
have
all
kinds
of
toys
such
as
jet
skis
and
another
small
boat
inside.
ParaCrawl v7.1
Die
Werft
von
Rendsburg
bedient
sich
als
bereits
von
anderen
Produkten
von
der
Gruppe
hatte,
wird
in
spezialisiert,
die
militär
Bau,
Reparatur,
Umwandlung
von
megayacht
und
Schiffen
von
der
Ausrüstung
für
die
offshore
Industrie,
und.
The
yard
of
Rendsburg,
than
already
makes
use
of
other
producing
of
the
group
HAD,
is
specialized
in
the
military
construction,
repair
and
conversion
of
megayacht,
ships
and
of
equipments
for
the
offshore
industry.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
zu
der
Meerenge
Kontakt
mit
Rolls-
Royce
Marine
mit
dem
Ziel
gearbeitet
antriebs
megayacht
ein
System
von
der
Exzellenz
für
unsere
neue
Linie
von
ausschließlichen
zu
entwickeln.
We
have
worked
to
tightened
contact
with
Rolls-
Royce
Marine
with
the
objective
to
develop
a
system
of
propulsion
of
excellence
for
our
new
line
of
megayacht
exclusive.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
gerade
im
Bau
befindlichen
Megayacht
will
Shipworks
wieder
einmal
nicht
nur
die
Ansprüche
des
Kunden
zufrieden
stellen,
sondern
auch
neue
Maßstäbe
hinsichtlich
Verarbeitung
und
Exklusivität
setzen.
With
its
latest
megayacht,
currently
under
construction,
Shipworks
aims
once
again
not
only
to
meet
the
exacting
demands
of
its
clientèle,
but
also
to
set
a
new
benchmark
for
luxury
craftsmanship
and
exclusivity.
ParaCrawl v7.1
Megayacht
schwere
500
Tonnen
wurde
gestern
in
der
Werft
Mandalina
in
Šibenik
gestartet,
mit
Hilfe
des
niederländischen
Kranes
Taklift
7,
72
m
lang
und
30
m
breit.
Megayacht
heavy
500
tonnes
yesterday
was
launched
at
shipyard
Mandalina
in
Šibenik
with
the
help
of
Dutch
crane
Taklift
7,
72
m
long
and
30
m
wide.
ParaCrawl v7.1
Dieser
perfektionistische
Ansatz
führte
schon
im
Vorfeld
zu
einer
ungewöhnlichen
Aktivität:
Speziell
für
die
Megayacht
wurden
zuerst
zwei
der
größten
Konstruktionshallen
der
Welt
errichtet.
This
perfectionist
approach
led
to
some
unusual
activities
even
before
work
on
the
yacht
began:
Specially
for
this
megayacht,
two
of
the
biggest
construction
sheds
in
the
world
were
built
first.
ParaCrawl v7.1
Der
Besuch
einer
Yacht
oder
vor
allem
einer
Megayacht
auf
unseren
Inseln
im
Sommer
ist
obligatorisch
und
fast
ein
Ritual.
The
visit
of
any
yacht
or,
especially,
of
super
yachts
to
our
islands
in
summer
is
almost
an
obligation
and
near
enough
compulsory.
ParaCrawl v7.1
Die
Schöpfung
von
der
Teilung
ist
megayacht
unsere
Antwort
zu
der
tiefen
Krise
von
dem
Sektor
von
den
schiffs
Reparaturen,
gleichwohl
und
anlegen
wir
fortsetzen",
in
welch
zu
glauben.
The
creation
of
the
division
megayacht
is
our
answer
to
deep
the
crisis
of
the
field
of
the
naval
repairs
in
which
we
continue
however
to
believe
and
to
invest".
ParaCrawl v7.1
Nel
kann
Segment
von
den
Fincantieri
megayacht,
von
134
Metern,
das
sehr
große,
luxuriöse
Boot,
und
technologisch
nie
vorankommt
baut
in
Italien
und
erst
zehn
die
Welt,
gewinn
von
dem
Preis
„World
Superyacht
Awards“
2012
die
Lieferung
in
2011
von
Gelassenen
rühmen.
Nel
segment
of
megayacht
the
Fincantieri
can
boast
the
delivery
in
2011
of
the
Serene
ones,
of
134
meters,
the
greater,
luxurious
boat
and
technologically
advanced
never
constructed
in
Italy
and
between
the
first
ten
to
the
world,
winner
of
the
prize
“World
Superyacht
Awards”
2012.
ParaCrawl v7.1
Der
Italiener
Fincantieri
hat
erfolgreich
zwischenzeitlich
zu
Trieste
die
Baustelle
von
Carenaggio
auf
dem
Eclipse
abgeschlossen
megayacht,
dass
die
Werft
von
dem
Aus
Triest
Arsenal
San
Marco
gelassen
hat
und
für
die
Beweise
im
Meer
abgereist
ist.
While
the
Fincantieri
Italian
has
concluded
with
happen
to
Trieste
the
careening
intense
activities
on
megayacht
the
Eclipse,
that
she
has
left
the
yard
of
the
Triestine
Arsenal
San
Marco
and
has
left
for
the
tests
in
sea.
ParaCrawl v7.1
Der
Geschäftsmann
oder
erfolgreiche
Jungunternehmer
mag
vielleicht
mehr
Speed
und
bevorzugt
die
Variante
Motorboot
mieten
für
einen
Tag
als
Tagescharter
oder
leistet
sich
den
Luxus
für
ein
oder
zwei
Wochen
samt
Skipper
und
Crew
auf
einer
Megayacht
mal
so
nebenbei
mit
allen
Extras
als
Yachtcharter
par
excellence.
Business
people
or
successful
young
entrepreneurs
may
prefer
to
travel
at
higher
speeds
and
therefore
to
charter
one
of
many
motorboats
available
for
a
fun
daytrip
or
to
experience
the
luxury
of
a
mega
yacht
with
a
skipper,
crew
and
all
the
extras
for
an
unforgettable
week
or
two
at
sea.
ParaCrawl v7.1
Die
Gruppe
Palumbo,
als
dieses
Jahr
feiert
45
Jahre
von
der
Tätigkeit
von
neuem,
hat
drei
neues
erworben
begeht
für
den
Bau
von
megayacht
von
zwei
russischen
Magnaten
und
Tankern
anordnen
40,
55
und
59
Metern,
arabisch.
The
Palumbo
group,
than
this
year
it
celebrates
45
years
of
activity,
it
has
recently
acquired
three
new
store
clerks
for
the
construction
of
megayacht
of
40,
55
and
59
meters
ordered
from
two
Russian
magnates
and
oil
tankers
Arabic.
ParaCrawl v7.1