Übersetzung für "Meeresblick" in Englisch

Sie liebt diesen Ort, die Natur, den Meeresblick.
She loves this place too much. The nature, the sea...
OpenSubtitles v2018

Wir haben viele Zimmer mit Meeresblick, gute Frau.
The room from which,the sea is also seen. Look Madam!
OpenSubtitles v2018

Meine Eltern fanden es wohl ohne Meeresblick erholsamer.
Maybe my parents were sick of the sea.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie an der Rückseite davon bekommen mit Meeresblick Geschenke.
When you get to the back of it with a sea gifts.
QED v2.0a

Diese Unterkünfte bieten gemütliche Zimmer und Apartments, die meisten mit Meeresblick.
This accommodation offers cosy rooms and apartments, the most of them with sea view.
CCAligned v1

Das Hotel verfügt über ein Restaurant und Bar mit Meeresblick.
Full service restaurant and bar with view of the Pacific ocean.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie den herrlichen Meeresblick vom Skovlund Camping Middelfart.
Enjoy the lovely sea view from Skovlund Camping Middelfart.
ParaCrawl v7.1

Es gibt Doppelzimmer im Erdgeschoss oder mit Meeresblick auf Anfrage.
These rooms are available on the ground floor, with sea view or with a double bed on request
CCAligned v1

Frühstück ist von 8 bis 10 Uhr in einem wunderschonen Raum mit Meeresblick.
Breakfast is served from 8:00 to 11:00 in bright and friendly surroundings together with a wonderful view of the sea.
CCAligned v1

Jede der Wohnungen hat einen eigenen Balkon mit Meeresblick.
Each apartment has a balcony with sea view.
CCAligned v1

Ein Standardzimmer mit Meeresblick oder Balkon gibt es nur auf Anfrage.
Basic rooms with sea view or balcony on request.
CCAligned v1

Zudem bietet jede Unterkunft eine eigene Terrasse mit Meeresblick.
In addition, each accommodation has a private terrace with magnificent sea views.
ParaCrawl v7.1

Von sowohl Haus als Grundstück gibt es Meeresblick.
Sea view from house and site.
ParaCrawl v7.1

Ferienhaus mit Meeresblick in Stockevik zu vermiet »
Cosy cottage close to the sea »
ParaCrawl v7.1

Es gibt spektakuläre Meeresblick vom Balkon.
There is spectacular view from the balcony.
ParaCrawl v7.1

Es gibt verschieden Zeltplätze mit Meeresblick.
There are several tent pitches with sea view.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmer haben Balkon mit Meeresblick.
All rooms have balcony with sea view.
ParaCrawl v7.1

Es gibt einen Balkon mit Meeresblick der mit Gartenmöbeln versehen ist.
There is a furnished balcony with a sea view.
ParaCrawl v7.1

Dieses wunderschöne, panoramische Hotel bietet sonnige Zimmer mit großen Fenstern und Meeresblick.
This beautiful hotel offers panoramic rooms well exposed to the sun, with large windows overlooking the sea.
ParaCrawl v7.1

Schöner Campingplatz in Terrassenform, jeder hat Meeresblick.
A beautiful terraced campsite where everyone has a sea view.
ParaCrawl v7.1

Dieses ansprechende Ferienhaus steht auf einem großen, offenen Naturgrundstück mit begrenztem Meeresblick.
This delightful holiday home is on a large, open nature plot with limited sea view.
ParaCrawl v7.1

Das Haus liegt am Rindöbad mit Meeresblick und mediterran inspiriertem Grundstück.
House situated by Rindöbaden with sea view and a Mediterranean inspired ground plot.
ParaCrawl v7.1

Familienzimmer des Typs A sind geräumiger (einige mit Meeresblick).
Type A family rooms are more spacious, some with sea views.
ParaCrawl v7.1

Einige Zimmer verfügen über einen wunderschönen Meeresblick (auf Anfrage).
Some rooms also have a marvellous view to the sea (on demand).
ParaCrawl v7.1

Das Projekt ist an der Küste und hat einen atemberaubenden Meeresblick.
The project is on the coastline and has a spectacular sea view.
ParaCrawl v7.1

Vom Haus und Grundstück haben Sie Meeresblick.
Sea view from house and site.
ParaCrawl v7.1

Das Studio verfügt über einen Balkon mit wunderschönem Meeresblick.
The studio has a balcony which offers a view of the town.
ParaCrawl v7.1