Übersetzung für "Meeresbecken" in Englisch

Mr de Grandes Pascual raised the issue of sea basins.

The area surrounding the Black Sea is commonly referred to as the "Black Sea Region".

The Commission also intends to develop similar approaches for other sea-basins.

They form where volcanic rocks and ash layers react with alkaline groundwater, and may also crystallize in post-depositional environments over periods ranging from thousands to millions of years in shallow marine basins.

Its sea basins and coastal regions provide a unique source of natural and cultural wealth.

Many emphasise the relevance of the regional approach for states sharing a sea basin.

The new North Sea plan is the first comprehensive plan for this sea basin.

It presents all the European sea basins as well as the waters of very remote regions.

The seawater in huge sea basins evaporated and the salts crystallised.

The Adriatic-Ionian sea basin is a natural waterway penetrating deep into the EU.

The Region is a functional area primarily defined by the Adriatic and Ionian Seas basin.

Each of Europe's sea-basins presents different challenges and opportunities, requiring tailor-made approaches.

Cross-border coordination as part of a sea-basin strategy can contribute to the development of high-value tourism areas.

Is a regular process needed to evaluate the effectiveness of the observation and sampling strategy for each sea-basin?

The plan is to be seen as a cornerstone for the long-term sustainability of fish stocks in this sea basin.

I think preventive action should be taken immediately to subject drilling platforms and all sites where natural resources are extracted from the sea bed to suitable regulations and oversight.

At the same time, we must ensure that this policy will enjoy appropriate funding in the outlook for the forthcoming programming period, thereby creating a new approach aimed at encouraging optimum development of all maritime activities in a sustainable manner, and which will cover all sea basins.

Technical measures used in the individual sea basins differ according to local conditions.

The fisheries management system should abandon the traditional top-down approach and instead emphasise the principle of regionalisation, which makes it possible to take into account the prevailing conditions in individual sea basins.

These suggestions are based on the assumption that since sea basins have no borders, an ecological disaster in one of them would affect them all.

In the context of the coordinated planning of activities, I support the call on the Commission to draw up strategies for the sea-basins that are able to take account of the specific features of the regions and play to their strengths.

The Atlantic region offers significant and dynamic maritime activity and has at its core regions that are very different from one another, but which have the common characteristic of depending on activities in the maritime basins of this ocean.

As such, paragraph 25 of the report, in which the European Parliament asks the coastal states of all the maritime basins, especially the Mediterranean, to resolve delimitation issues on the basis of the Law of the Sea Convention, is extremely important.

We welcome the report's suggestions on maritime governance, on sea basin initiatives and strategies, on maritime spatial planning and surveillance, a maritime research framework and observation and data network, and a fund for maritime infrastructure.