Übersetzung für "Medizinalrat" in Englisch
Für
sein
Engagement
wurde
er
zum
Medizinalrat
ernannt.
Here,
he
was
selected
for
medical
duty.
WikiMatrix v1
Er
trug
den
Titel
Geheimer
Medizinalrat.
He
held
the
title
Geheimer
Medizinalrat.
WikiMatrix v1
Für
sein
Engagement
ehrten
ihn
Generalfeldmarschall
Paul
von
Hindenburg
mit
dem
Eisernen
Kreuz
der
Kriegshilfe
und
Kaiser
Wilhelm
mit
dem
Titel
Geheimer
Medizinalrat.
For
his
war-time
contributions,
he
was
awarded
the
Iron
Cross
for
War
Aid
from
Paul
von
Hindenburg
and
honored
with
the
title
of
"Geheimer
Medizinalrat"
(Privy
Medical
Counselor)
by
Wilhelm
II,
German
Emperor.
Wikipedia v1.0
Nach
einer
Untersuchung
im
Juni
1943
durch
den
Medizinalrat
Hiestermann
in
Celle
zog
Martin
Bellmer
seinen
Antrag
auf
Kastration
zurück,
da
der
Amtsarzt
ihn
über
die
möglichen
Spätfolgen
eines
solchen
Eingriffs
aufgeklärt
hatte.
After
an
examination
in
June
1943
by
Senior
Medical
Officer
Hiestermann
in
Celle,
Martin
Bellmer
withdrew
his
application
for
castration,
since
the
medical
officer
had
informed
him
about
the
possible
long-term
consequences
of
such
an
operation.
ParaCrawl v7.1
Für
Karl
Drais
plant
sie
die
Entmündigung,
und
ein
badischer
Medizinalrat
gibt
sich
für
das
gewünschte
Gutachten
her.
For
Karl
Drais
they
plan
the
incapacitation,
and
a
Badenian
medical
officer
gets
involved
in
writing
the
required
medical
report.
ParaCrawl v7.1