Übersetzung für "Medienwissenschaftlich" in Englisch
Wie
kann
meine
Geste
des
Versammelns
und
Montierens
kultur-
und
medienwissenschaftlich
konzeptionalisiert
werden?
How
can
my
own
gesture
of
assembling
and
montage
be
conceptualized
in
a
framework
of
cultural
history
and
media
studies?
CCAligned v1
Mit
der
Diskussion
um
das
Internet
als
panoptischem
Dispositiv
und
den
neuen
vernetzten
Kontrollmedien
sind
zudem
auch
lokative
Medien,
also
ortsbezogene
Medien
und
Mediennutzungen
aller
Art,
medienwissenschaftlich
analysiert
und
erforscht
worden.
Through
the
discussion
of
the
Internet
as
a
panoptic
dispositif
and
the
new
networked
control
media,
locative
media
–
i.e.
all
kinds
of
location-related
media
and
forms
of
media
use
–
were
analysed
and
researched
from
the
viewpoint
of
media
science
as
well.
ParaCrawl v7.1
Aber
da
gibt
es
natürlich
auch
manchmal
Trends
und
es
könnte
durchaus
sein,
dass
manche
der
Beiträge
eben
sehr,
sehr
rechtlich
sind
und
weniger
medienwissenschaftlich
betrachtet.
But
there
are
of
course
trends
there
in
historical
studies
and
it
may
well
be
that
some
of
the
articles
are
very
legalistic
and
give
less
of
a
media
studies
perspective.
ParaCrawl v7.1
Ihre
kunst-
und
medienwissenschaftlich
ausgerichtete
Dissertation
zu
den
Interieurs
des
norwegischen
Malers
Villem
Hammershoi,
die
von
allen
Gutachterinnen
und
Gutachtern
einhellig
mit
Auszeichnung
bewertet
wurde,
stellt
einen
substanziellen
und
innovativen
Beitrag
zur
bildwissenschaftlichen
Forschung
dar.
Her
art
and
media
science-oriented
dissertation
on
the
interiors
of
Norwegian
painter
Villem
Hammershoi,
which
was
unanimously
rated
as
outstanding
by
all
of
the
evaluators
and
reviewers,
represents
a
substantial
and
innovative
contribution
to
research
in
the
field
of
visual
studies.
ParaCrawl v7.1
Demgegenüber
hinterfragen
neuere
medienwissenschaftlich
ausgerichtete
Ansätze
die
Medienneutralität
von
Sinnbildungsprozessen
und
bieten
Evidenz
dafür,
dass
sich
die
Sinngehalte
in
Abhängigkeit
von
medialen
Handlungen
ausbilden.
By
contrast,
recent
proposals
of
the
media
sciences
question
the
neutrality
of
the
media
from
the
processes
of
meaning
and
offer
evidence
to
show
that
contents
may
shape
relative
to
their
mediation
format.
ParaCrawl v7.1