Übersetzung für "Medienpartner" in Englisch

H-Soz-Kult ist der offizielle Medienpartner des Verbands der Historiker und Historikerinnen Deutschlands.
H-Soz-u-Kult is the official media partner of the German Union of Historians.
Wikipedia v1.0
Eurosport ist seit Anfang 2011 Medienpartner der World Dressage Masters.
Since beginning of 2011 Eurosport is the Global Media Partner of the World Dressage Masters.
WikiMatrix v1
Twitch wird ebenfalls als globaler Medienpartner an der G-STAR teilnehmen.
Twitch will also participate in G-STAR as Global Media Partner.
ParaCrawl v7.1
Bitte kontaktieren Sie unsere Medienpartner für Ihre Marketingzwecke über Print- oder Online-Medien.
Please contact our mediapartner for your marketing purposes via print or online media.
CCAligned v1
Über 25 Medienpartner (weitere werden erst nach ihren ersten Veröffentlichungen bekanntgegeben):
More than 25 media partners (others will be disclosed after their first publication) :
CCAligned v1
Das beinhaltet auch die Veröffentlichung der Inhalte durch Medienpartner von readme.cc.
This also means their content may be published by the media partners of readme.cc.
ParaCrawl v7.1
Lernen Sie die Konferenz- und Medienpartner der ceramitec conference kennen.
Meet the conference and media partners of ceramitec conference.
ParaCrawl v7.1
Als Medienpartner präsentiert PopXport jeden Monat einen der geförderten Acts.
And media partner popXport has a special feature on one of the promoted acts every month.
ParaCrawl v7.1
Es sei erwähnt, dass AZERTAC Medienpartner des Projekts ist.
AZERTAC is the media partner of the project.
ParaCrawl v7.1
Wir suchen Medienpartner in verwandten Branchen.
We are looking for media partners in related industries.
ParaCrawl v7.1
Als Medienpartner unterstützt die Westdeutsche Zeitung das Benefizkonzert für den Artenschutz.
As press media partner the Westdeutsche Zeitung supported the benefit concert for endangered species.
ParaCrawl v7.1
Unser Premium Medienpartner Internet ist die Medienagentur XnX Gmbh.
The media agency XnX Gmbh is our Premium Internet Mediapartner.
ParaCrawl v7.1
Medienpartner sind Der Tagesspiegel, rbb Fernsehen und rbb Kulturradio.
The media partners are Der Tagesspiegel, rbb Fernsehen and rbb Kulturradio.
ParaCrawl v7.1
Die kostenlosen Zählscheine dafür werden über unsere Medienpartner verlost.
Free tickets will be distributed via a lottery organized by our media partners.
ParaCrawl v7.1
Das schätzen unsere Medienpartner und unsere Kunden bringt es nach vorn.
Our media partners appreciate this and our customers benefit from this.
ParaCrawl v7.1
Unsere Medienpartner berichten darin über aktuelle Marktentwicklungen und übergreifende Trends in der Branche.
In these, our media partners report about the latest market developments and general trends in the industry.
ParaCrawl v7.1
Die EnBW AG unterstützt die Veranstaltung als Hauptsponsor, Medienpartner sind die BNN.
The main sponsor of the event is EnBW AG, the media partner is BNN.
ParaCrawl v7.1
Erfahren Sie mehr über die internationalen Medienpartner der viscom.
Learn more about the international media partners of the viscom.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich können Sie von einem Medienpartner auch Analysen erwarten.
From a media partner you may of course expect analyses.
ParaCrawl v7.1
Unsere Medienpartner sind radio eins und Impro-News.de.
Our media partners are radio eins and impro-news.de.
ParaCrawl v7.1
Forza Tappeti wird von Label STEPss Medienpartner COVER organisiert.
Forza Tappeti is organized by Label STEP's media partner COVER.
ParaCrawl v7.1
Medienpartner waren die Fernsehsender nSport und TVN CNBC Biznes.
The media patrons of the panel were nSport and TVN CNBC Biznes.
ParaCrawl v7.1
Wie und welche Werbung bekomme ich über MijnEvent.be Medienpartner?
How and what publicity do I get through MijnEvent.be mediapartners?
ParaCrawl v7.1
Wir sprechen die Sprache unserer Kunden und kennen die Anforderungen unserer Medienpartner.
We speak our clients’ language and understand the requirements of our media partners.
ParaCrawl v7.1
Radio Monte Carlo ist Medienpartner der Stadt Genua.
Radio Monte Carlo is Media partner of the city of Genoa.
CCAligned v1
Die Bestellung erfolgt bei unserem Medienpartner wbv Media.
The order can be placed with our media partner wbv Media.
CCAligned v1
Das Festivaldorf wird belebt durch die zahlreichen Stände der Sponsor-Unternehmen und der Medienpartner;
The Festival Village animated by the presence of numerous stands of the several sponsors and media partners;
CCAligned v1