Übersetzung für "Medicus" in Englisch

Im Dezember 2004 wurde die gedruckte Ausgabe des Index Medicus eingestellt.
The last issue of "Index Medicus" was published in December 2004 (Volume 45).
Wikipedia v1.0

Der Medicus ist ein historischer Roman des US-amerikanischen Schriftstellers Noah Gordon.
The Physician is a novel by Noah Gordon.
Wikipedia v1.0

Der Medicus ist ein gelehrter Mann, er steht in meinem Dienst.
The Medicus is a learned man, he is in my service.
OpenSubtitles v2018

Der Medicus hält ihn dort, in der Hoffnung auf Genesung.
Kept there yet by the Medicus, in hope of recovery.
OpenSubtitles v2018

Willst du unbedingt wieder zum Medicus zurück?
Are you so eager to return to the Medicus?
OpenSubtitles v2018

Das Zelt des Medicus wurde durch die starken Winde zerstört.
Medicus tent has been struck by rising winds!
OpenSubtitles v2018

Der Medicus sagte, er ertrank in seinem eigenen Blut.
Medicus tells he drowned in his own blood.
OpenSubtitles v2018

Kehre zum Ludus zurück und lass den Medicus sich darum kümmern.
Return to the ludus and have medicus attend to it.
OpenSubtitles v2018

Wo zum Teufel ist der Medicus?
Where the fuck is the medicus? !
OpenSubtitles v2018

Auch dort leitete er den Hortus medicus.
There he also headed the Hortus medicus.
WikiMatrix v1

Zeitschriften sollten möglichst nach dem Index Medicus abgekürzt werden.
Journal abbreviations should follow the Index medicus style (where possible).
EUbookshop v2

Ein Wunder, hat der Medicus gesagt.
Miraculous, the Medicus has said.
OpenSubtitles v2018

In Gießen legte er den Botanischen Garten (Hortus medicus) an.
In Gießen he laid out the botanical garden (Hortus medicus).
WikiMatrix v1

Der Medicus gab uns deutliche Anweisungen zu deiner Erholung.
The Medicus gave plain instruction you are to rest.
OpenSubtitles v2018

Medicus Bonus beschäftigt 95 Ärzte und über 40 Mitarbeiter des Hilfspersonell.
Medicus Bonus employs 95 doctors and more than 40 persons of support staff.
ParaCrawl v7.1

Im Krankenhaus Medicus Bonus beschäftigt sich Doktor St?pniewski mit:
In the Hospital Medicus Bonus doctor St?pniewski deals with:
ParaCrawl v7.1

Der Boso medicus vital verfügt über intelligente Inflation-T...
The boso medicus vital features intelligent inflation techno...
ParaCrawl v7.1

Zahlreiche Beobachter, darunter Medicus Mundi Schweiz, nahmen an der Verwaltungsratssitzung teil.
Numerous observers, including Medicus Mundi Switzerland, participated in the Board meeting.
ParaCrawl v7.1

Das diesjährige Symposium des Netzwerks Medicus Mundi Schweiz wird genauer hinsehen.
This year’s symposium organized by the Medicus Mundi Switzerland network will take a closer look.
ParaCrawl v7.1

Kooperieren Sie mit dieser Karte mit Medicus Mundi.
Collaborate with Medicus Mundi with this card.
ParaCrawl v7.1

Der Boso medicus vital verfügt über intelligente Inflation-Technologie, die ...
The boso medicus vital features intelligent inflation technology that ...
CCAligned v1

Der Medicus und Der Schamane erzählen jeweils die Geschichte eines außergewöhnlichen Arztes.
The Physician and Shaman both tell a story about an extraordinary doctor.
ParaCrawl v7.1

Inter Medicus sichert Ihre Finanzlage für den Fall einer Erkrankung ab!
Inter Medicus is the protection of your finances in case of a disease!
ParaCrawl v7.1

Das boso medicus system ist ein digitales Oberarm-Blutdruckm...
The boso medicus system is a digital upper arm blood pressur...
ParaCrawl v7.1

An wen ist die Versicherung Inter Medicus gerichtet?
Who is the target of the Inter Medicus insurance?
ParaCrawl v7.1