Übersetzung für "Mechanische uhr" in Englisch

Darüber befindet sich die mechanische Uhr und eine Sonnenuhr.
A mechanic clock and a sundial are located above the archetype.
Wikipedia v1.0

Es scheint eine Art mechanische, astronomische Uhr zu sein.
Seems to be some kind of mechanical, astronomical clock...
OpenSubtitles v2018

Benachrichten, wenn das Xiaomi CIGA automatische mechanische Uhr im Preis sinkt.
Notify me when the Xiaomi CIGA Automatic Mechanical Watch drops in price.
ParaCrawl v7.1

Der EZM 3 ist eine mechanische Uhr für härteste Tauchereinsätze.
The diving watch EZM 3 is a mechanical watch made for the toughest diving jobs.
ParaCrawl v7.1

Erinnern Sie sich noch Platz mechanische Uhr mit arabischen Zahlen?
Do you remember square mechanical clock with arabic numerals?
ParaCrawl v7.1

Welche Lebensdauer hat eine hochwertige mechanische Uhr?
What is the lifetime of a high-quality mechanical watch?
CCAligned v1

Warum ist meine mechanische Uhr weniger genau als eine Quarzuhr?
Why is my mechanical watch less accurate than a quartz watch?
CCAligned v1

Was ist eine „mechanische Uhr“?
What is a “mechanical watch”?
CCAligned v1

Vor allem haben wir eine exklusive mechanische mechanische Schweizer Uhr.
Most of all we have here an exclusive mindblowing mechanical Swiss timepiece.
ParaCrawl v7.1

Eine mechanische Uhr zeigt die Zeit mithilfe eines mechanischen Uhrwerks an.
A mechanical watch uses a mechanical movement in order to keep time.
ParaCrawl v7.1

Die Uhrenfirma von Foksy stellt hochwertige mechanische Uhr und Uhr aus Edelstahl her.
Foksy watch company make high quality mechanical watch and stainless steel watch.
ParaCrawl v7.1

Eine mechanische Uhr mit Handaufzug muss regelmäßig über die Krone aufgezogen werden.
A manually wound mechanical watch must be regularly rewound with the crown.
ParaCrawl v7.1

Bei guter Wartung kann die mechanische Uhr über Generationen hinweg funktionieren.
With good maintenance, the mechanical watch can last for generations.
ParaCrawl v7.1

Sie war die weltweit erste mechanische Uhr, die aus Kunststoff geschaffen wurde.
It was the first mechanical watch in the world, made in plastic.
ParaCrawl v7.1

Omega Constellation 123.55.38.21.52.003 automatische mechanische männliche Uhr (Omega) [b25f]
Omega Constellation 123.55.38.21.52.003 automatic mechanical male watch (Omega) [b25f]
ParaCrawl v7.1

Es ist vielleicht die gelobt mechanische Uhr neuen Jahrhunderts.
It is perhaps the most lauded new century mechanical watch.
ParaCrawl v7.1

Die mechanische Uhr ist die Maschine schlechthin, der unberührten Mechanismus.
The mechanical clock is the machine par excellence, the pristine mechanism.
ParaCrawl v7.1

Patek Philippe Aquanaut Kollektion 5167A-001 der Männer automatische mechanische Uhr (Patek Philippe)
Patek Philippe Aquanaut collection 5167A-001 men's automatic mechanical watch (Patek Philippe)
ParaCrawl v7.1

Serie 424.57.37.20.55.002 Omega Schmetterlinge fliegen Männer automatische mechanische Uhr (Omega)
Series 424.57.37.20.55.002 Omega butterflies flying men automatic mechanical watch (Omega)
ParaCrawl v7.1

Rolex Datejust Kollektion 116.233-63.603 G-Männer automatische mechanische Uhr (Rolex)
Rolex Datejust collection 116233-63603 G Men's automatic mechanical watch (Rolex)
ParaCrawl v7.1

Xiaomi in Kooperation mit CIGA Design präsentiert hier eine abgerundete automatische mechanische Uhr.
Xiaomi in cooperation with CIGA Design presents a rounded automatic mechanical watch.
ParaCrawl v7.1

Cartier SANTOS Kollektion W2008751 manuelle mechanische männliche Uhr (Cartier)
Cartier SANTOS collection W20055D6 quartz male watch (Cartier)
ParaCrawl v7.1

Entscheidend ist auch, dass es sich um eine mechanische Uhr handelt.
The fact that the watch's movement is mechanical is also decisive.
ParaCrawl v7.1

Cartier SANTOS Kollektion W2020018 manuelle mechanische männliche Uhr (Cartier)
Cartier SANTOS collection W2008751 manual mechanical male watch (Cartier)
ParaCrawl v7.1

Haben Sie sich je gefragt, warum eine mechanische Uhr „ticktack“ macht?
Why does a mechanical watch go “tick-tock”?
CCAligned v1

Wir sind für all diejenigen, die zum Preis einer Quarzuhr eine mechanische Uhr tragen wollen!
We are for all those who want to wear a mechanical watch for the price of a quartz watch!
CCAligned v1

Unsere Mechanische Uhr ist beliebt als Promotion, Werbung, Wirtschaft, corporate Geschenke.
Our Mechanical clock is popular as promotional,advertising, business,corporate gifts.
ParaCrawl v7.1

Sie ist die exklusivste und komplizierteste mechanische Uhr, die IWC je gebaut hat.
It is the most exclusive and complicated mechanical watch ever made by IWC.
ParaCrawl v7.1