Übersetzung für "Materieteilchen" in Englisch
Diese
Materieteilchen
interagieren
mit
den
verschiedenen
kräftetragenden
Teilchen.
These
matter
particles
all
interact
with
the
various
force
particles.
TED2020 v1
Gerade
einmal
12
Materieteilchen,
die
von
vier
Grundkräften
zusammengehalten
werden.
Just
12
particles
of
matter,
stuck
together
by
four
forces
of
nature.
TED2020 v1
Es
sind
Bosonen,
die
durch
Materieteilchen
ausgetauscht
werden.
They're
actually
particles
of
force
that
are
exchanged
by
the
particles
of
matter.
QED v2.0a
Sind
es
die
12
Materieteilchen,
die
das
Standardmodell
der
Teilchenphysik
enthält?
The
12
matter
particles
contained
in
the
standard
model
of
particle
physics?
ParaCrawl v7.1
Wie
viele
Materieteilchen
gibt
es
in
der
Natur?
How
many
matter
particles
exist
in
nature?
ParaCrawl v7.1
Aus
der
Kollision
von
Photonen
könnten
Materieteilchen
entstehen,
sagen
Physiker.
Out
of
the
collision
of
photons
matter
particles
could
come
into
being,
say
physicists.
CCAligned v1
Unendlich
kleine
Materieteilchen
befinden
sich
in
Berührung
miteinander.
Infinitely
small
particles
of
matter
are
in
contact
to
each
other.
ParaCrawl v7.1
Neutrinos
sind
die
häufigsten
Materieteilchen
des
Universums.
Neutrinos
are
the
most
common
matter
particles
in
the
universe.
ParaCrawl v7.1
Die
für
den
Lebensatem
notwendigen
Materieteilchen
werden
in
den
überirdischen
Sphären
gesammelt.
The
particles
of
matter
needed
for
the
vital
breath
are
gathered
in
the
supermundane
spheres.
ParaCrawl v7.1
Die
Ursache
der
Bewegung
sind
unendlich
viele
unendlich
kleine
Materieteilchen.
The
cause
of
movement
are
infinitely
numerous
and
infinitely
small
particles
of
matter.
ParaCrawl v7.1
Solange
das
Licht
nicht
von
Materieteilchen
gebremst
wird,
bleibt
es
nur
Licht.
As
long
as
light
is
not
stopped
by
particles
of
matter,
it
remains
just
that:
light.
ParaCrawl v7.1
Die
Materieteilchen,
auch
Fermionen
genannt,
bilden
die
elementaren
Bausteine
des
Universums.
Matter
particles,
also
called
fermions,
are
the
elementary
components
of
the
universe.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
hohen
Temperaturen
losen
sich
Materieteilchen
auf
und
verbinden
sich
wieder.
The
high
temperatures
cause
particles
of
matter
to
be
disintegrated
and
recombined.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
gibt
es
so
24
Materieteilchen.
Thus
there
are
in
total
24
matter
particles.
ParaCrawl v7.1
Es
bestand
aus
weissgluhenden
Materieteilchen
in
einem
Photonenmeer.
It
consisted
of
white-hot
particles
of
matter
in
a
sea
of
photons.
ParaCrawl v7.1
Materieteilchen,
wie
Elektronen
oder
Quarks,
die
die
bekannte
Materie
bilden.
Matter
particles,
such
as
electrons
or
quarks,
that
form
the
knownmatter.
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
das
machen,
hat
jedes
Materieteilchen
zwei
weitere
Spin-Ladungen,
nämlich
Spin-up
und
Spin-down.
When
we
include
these,
each
matter
particle
has
two
different
spin
charges,
spin-up
and
spin-down.
TED2020 v1
Die
Sonne
sieht
man,
weil
die
permanent
von
ihr
ausgehenden
kleinen
Materieteilchen
unsere
Augen
erreichen.
One
can
see
the
sun
because
of
the
small
particles
of
matter
that,
coming
from
the
sun,
reach
our
eyes.
ParaCrawl v7.1
Aber
noch
gibt
es
den
grundlegenden
Unterschied
zwischen
Materieteilchen
und
den
Teilchen,
die
Kräfte
übertragen.
But
the
fundamental
difference
still
exists
between
matter
particles
and
the
particles
that
transfer
forces.
ParaCrawl v7.1
Als
Nanopartikel
wird
üblicherweise
ein
einzelnes
Materieteilchen
mit
einer
Größe
zwischen
1
und
100
Nanometer
bezeichnet.
A
nanoparticle
is
usually
considered
to
be
a
single
particle
of
matter
that
is
between
1
and
100
nanometres
in
size.
ParaCrawl v7.1
Die
ganz
überwiegende
Zahl
von
Monaden
sind
Raumteilchen,
in
die
sehr
sporadisch
Materieteilchen
eingekettet
sind.
The
vast
majority
of
monads
are
space
corpuscles
into
which,
very
sporadically,
matter
corpuscles
are
fitted.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzahl
der
neu
entstehenden
glühenden
Objekte
ist
abhängig
davon,
wie
viele
Materieteilchen
beteiligt
sind.
The
number
of
newly
emerging
glowing
objects
depends
on
how
many
particles
of
matter
are
involved.
ParaCrawl v7.1
Der
Grund
für
diese
Geduldsprobe:
Neutrinos
interagieren
nur
über
die
schwache
Wechselwirkung
mit
anderen
Materieteilchen.
The
reason
for
this
ordeal:
Neutrinos
only
interact
by
the
weak
interaction
with
other
particles
of
matter.
ParaCrawl v7.1
Das
geschieht
dann,
wenn
der
Sternball
durch
Zwischenraumkanäle
(Z)
genügend
Materieteilchen
verliert.
That
happens
when
the
starball
loses
enough
particles
via
interspace
channels
(Z).
ParaCrawl v7.1