Übersetzung für "Materialsichtung" in Englisch
Im
Sprühturm
erfolgt
eine
Materialsichtung
bereits
durch
den
Abgasstrom.
Already
inside
the
spray
tower
is
the
material
sifted
by
the
off-gas
stream.
EuroPat v2
Das
Graduiertenkolleg
“Konfigurationen
des
Films”
lädt
herzlich
zur
Materialsichtung
“Magnifying
Mondays”
ein.
The
Graduiertenkolleg
“Configurations
of
Film”
invites
you
to
take
part
in
our
screening
series
“Magnifying
Mondays”.
CCAligned v1
Die
Informationsebenen
brechen
ein,
der
Text
bleibt
fragmentarisch,
die
Intensität
der
Materialsichtung
schreibt
sich
am
massivsten
in
das
ursprüngliche
Material
ein.
The
levels
of
information
intrude,
the
text
remains
fragmentary,
the
intensity
of
sifting
through
the
material
is
most
massively
inscribed
in
the
original
material.
ParaCrawl v7.1
Der
Prozess
der
Materialsichtung,
der
Bild-
und
Tonaufnahmen,
Briefe,
Zeitungsartikel
und
Dokumente
einbezieht,
ist
dabei
von
zentraler
Bedeutung
und
markiert
ihre
eigene
künstlerische
Perspektive
auf
die
Archive.
The
process
of
reviewing
material,
comprising
image
and
sound
recordings,
letters,
newspaper
articles
and
documents,
is
itself
of
central
importance
and
denotes
her
specific
artistic
perspective
on
the
archives.
ParaCrawl v7.1
Basierend
auf
der
Materialsichtung
und
Analyse
aller
Themen
rund
um
die
Streuobstwiese,
wurde
eine
umfangreiche
Materialsammlung
erstellt.
On
the
basis
of
the
material
screening
and
analysis
around
traditional
orchard-related
topics
a
comprehensive
collection
of
different
materials
originated.
ParaCrawl v7.1