Übersetzung für "Materialflussoptimierung" in Englisch
Mögliche
Einsatzgebiete
sind
die
Lager-
bzw.
Materialflussoptimierung
sowie
das
Field
Service-,
Warehouse-
und
Transportmanagement.
Possible
areas
of
application
are
the
optimization
of
stock
and
material
flow
as
well
as
the
management
of
field
service,
warehouse
and
transport.
ParaCrawl v7.1
In
der
bis
Dezember
2013
terminierten
zweiten
Realisierungsstufe
wird
GEALAN
intensiv
an
den
Themen
Materialflussoptimierung
und
Staplerleitsystem
arbeiten
und
Erweiterungen
im
Lagerführungssystem
vornehmen.
In
the
second
stage
scheduled
by
December
2013,
GEALAN
will
work
intensely
on
improving
material
flow
and
the
stacker
control
system
and
carry
out
extensions
to
the
warehouse
management
system.
ParaCrawl v7.1
Themen
wie
vernetze
Anlagen,
Automatisierung,
Prozessintegration
oder
Materialflussoptimierung
sind
jedoch
jedes
für
sich
schon
sehr
anspruchsvoll.
However,
topics
such
as
networked
systems,
automation,
process
integration
and
material
flow
optimization
are
all
very
demanding
in
their
own
right.
ParaCrawl v7.1
Bedeutet:
Egal
welches
Lager
eingesetzt
wird,
es
geht
immer
um
Materialflussoptimierung,
Transparenz
im
Materialbestand
und
darum,
den
Output
der
angeschlossenen
Bearbeitungsmaschinen
zu
maximieren.
Means:
No
matter
which
storage
system
is
used,
it
is
always
about
material
flow
optimization,
transparency
in
material
stock,
and
to
maximize
the
output
of
the
linked
operating
machines.
ParaCrawl v7.1
Ferner
beinhaltet
der
Warehouse-Manager
(14)
ein
Materialflusssystem
mit
globaler
Steuerung
der
automatisierten
Anlagenkomponenten,
insbesondere
der
Fertigungseinrichtungen
(18-22)
und
der
Fördereinrichtung
(4),
für
die
Transportverwaltung,
für
eine
Stau-
und
Flusskontrolle,
für
ein
Routing
und
Durchsatzoptimierungen,
für
eine
integrierte
Störungsbehebung
über
alle
Levels,
für
eine
Koordination
mit
Subsystemen,
für
eine
Anlagenindividualisierung
und
für
eine
globale
Materialflussoptimierung.
Furthermore,
the
warehouse
manager
(14)
contains
a
material
flow
system
with
a
global
control
system
of
the
automated
facility
components,
in
particular
the
manufacturing
systems
(18
-
22)
and
the
conveying
mechanism
(4),
for
transport
management,
for
bottleneck
and
flow
control,
for
optimizing
routing
and
throughput,
for
integrated
troubleshooting
over
all
levels,
for
coordination
with
sub-systems,
for
facility
individualization
and
for
a
global
optimization
of
material
flow.
EuroPat v2
Das
bedeutet:
Egal
welches
Lager
eingesetzt
wird,
es
geht
immer
um
Materialflussoptimierung,
Transparenz
im
Materialbestand
und
darum,
den
Output
der
angeschlossenen
Bearbeitungsmaschinen
zu
maximieren.
Means:
No
matter
which
storage
is
used,
it
is
always
about
material
flow
optimization,
transparency
in
material
stock,
and
to
maximize
the
output
of
the
linked
operating
machines.
ParaCrawl v7.1
In
der
Planungsphase
wurden
durch
fablog
für
die
Modernisierung
der
Lagertechnik
und
die
Prozess-
und
Materialflussoptimierung
eine
Vielzahl
von
Varianten
und
Alternativen
erarbeitet.
A
lot
of
variants
and
alternatives
for
the
modernization
of
the
warehouse
technique
and
the
optimization
of
the
processes
and
the
flow
of
materials
were
acquired
by
fablog
in
the
planning
stage.
ParaCrawl v7.1
Sie
arbeitete
mit
SAP
SI
an
Modellen
zur
Materialflussoptimierung,
berät
seit
vielen
Jahren
Unternehmen
beim
Produktions-
und
Logistik-Controlling
sowie
dem
Re-Design
ihrer
Geschäftsprozesse
und
unterrichtet
MBA-Studierende
in
„Systemischer
Organisationsentwicklung
und
Beratung“.
She
worked
with
SAP
SI
on
material
flow
optimisation
models,
has
advised
companies
for
many
years
on
production
and
logistics
controlling
issues
as
well
as
on
the
re-design
of
their
business
processes,
and
teaches
MBA
students
in
Systemic
Organisational
Development
and
Consultancy.
ParaCrawl v7.1