Übersetzung für "Massenhersteller" in Englisch

Diese Lösungen kommen vor allem für international operierende Massenhersteller in Frage.
These solutions are particularly suitable for internationally operating mass manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Eine Gelegenheit zu schaffen und exklusive Produkte anbieten, die Massenhersteller haben nicht.
An opportunity to create and offer exclusive products that mass manufacturers don't have.
ParaCrawl v7.1
Da wir kein Massenhersteller sind, können wir uns das Holz für jedes Instrument individuell aussuchen.
Since we are not a mass manufacturer, we can select ourselves the wood for each instrument individually.
CCAligned v1
Das Copyright passte gut zu dieser Technologie, da es nur die Massenhersteller von Kopien beschränkte.
Copyright fit in well with this technology because it restricted only the mass producers of copies.
ParaCrawl v7.1
Zum anderen verfolgen die Massenhersteller im Kfz-Sektor die Strategie, ihren Kunden womöglich die gesamte Produktpalette anzubieten, um bei diesen nicht nur Modelltreue, sondern auch Markentreue zu entwickeln oder zu verstärken.
Second, the mass producers strategy in the car sector is to offer their customers the whole range of products in order to esublish or reinforce a brand loyalty and not just a model loyalty.
EUbookshop v2
Zu dieser Zeit stellten aber die Massenhersteller bereits sehr kleine, wirtschaftliche Wagen her, die für die Verhältnisse im Nachkriegsfrankreich bestens geeignet waren.
Unfortunately, the major manufacturers of France were by then making very small, economical cars that were very well suited to the conditions of post-war France.
WikiMatrix v1
Massenhersteller wie Ford oder Citroën konnten die Verkaufspreise ihrer Autos so weit senken, dass sie ebenfalls unter denen der üblicherweise kleinen Cyclecar-Hersteller lagen.
Mass producers, such as Ford, were able to reduce their prices to undercut those of the usually small cyclecar makers.
WikiMatrix v1
Ebenso legen wir großen Wert auf den familiären Charakter unseres Unternehmens und haben keinerlei Ambitionen ein unpersönlicher Massenhersteller zu werden.
We also place great emphasis on the family character of our company and have no ambition to be an impersonal mass manufacturer .
ParaCrawl v7.1
Hier sehe ich die neuesten Trends – und das Beste ist, dass ich mit einem Messebesuch alle Neuheiten von Marken und Massenhersteller sehen und erleben kann."
This is where I see the latest trends – and the best thing is that I can see and experience all innovations from brandname and mass producers by attending the one fair."
ParaCrawl v7.1