Übersetzung für "Massagedüsen" in Englisch

Außerdem genießen die Besucher Strömungskanal, Massagedüsen und Wasserspeier im Nichtschwimmerbecken.
The shallow pool has current channels, massage ducts and a water spout.
ParaCrawl v7.1
Die Dachterrasse verfügt über einen Pool mit Massagedüsen.
The rooftop terrace features a swimming pool with hydromassage.
ParaCrawl v7.1
Das Becken ist mit Massagedüsen, einem Nackenschwall und einer Sprudelbank ausgestattet.
The pool is equipped with massage jets, a neck wave and a bubble bench
ParaCrawl v7.1
Es gibt zwei Badezimmer - eines komplett mit einer Badewanne mit Massagedüsen.
There are also two bathrooms - one complete with a bathtub with water jets.
ParaCrawl v7.1
Lassen Sie sich von den Massagedüsen verwöhnen und schwimmen Sie über den Vulkansprudel.
Let yourself be pampered by the massage jet and swim over the bubbling volcano.
ParaCrawl v7.1
Laminar fällt, kreisförmige Massagedüsen, Höhlen mit griechisch-römischen Bädern...
Laminar falls, circular hydromassage jets, caves with Greco-Roman baths...
ParaCrawl v7.1
In den Pool finden Sie Whirlpool Massagedüsen und Massageliegen.
In the pool are located whirlpool massage jets and massage beds.
ParaCrawl v7.1
Der Standard in jedem Zimmer ist Bad mit WC und Dusche mit Massagedüsen.
Standard of each room is well-equiped bathroom with toilet and shower with massage jets.
ParaCrawl v7.1
Dieses Zimmer mit Straßenblick bietet eine Dusche mit Massagedüsen.
This room offers a view of the street and a shower with massage jets.
ParaCrawl v7.1
Der Pool ist mit Gegenstrom, Massagedüsen und Lampen ausgestattet.
The pool is equipped with counter current, massage jets and lights.
ParaCrawl v7.1
Er ist mit verschiedenen Massagedüsen mit Venturi-Effekt (Wasser+Luft) ausgestattet.
It is equipped with different massage nozzles with venturi effect (water+air).
CCAligned v1
Es gibt zwei Arten von Massagedüsen in unserem Whirlpool:
There are two kinds of massage jets in our whirlpool:
CCAligned v1
Diese mediterrane Suite verfügt über eine verglaste Dusche mit einer Sitzbank und Massagedüsen.
The Mediterranean suite offers a glass see-through shower with a bench and massage jets.
ParaCrawl v7.1
Das Bad hat 30 qm und eine Jacuzzi – Badewanne mit 28 Massagedüsen.
The bathroom has 30 square meters and the bathtub of Jacuzzi has 28 jets.
ParaCrawl v7.1
Es ist von einem gepflegten Garten mit einem Außenpool mit Massagedüsen umgeben.
It is surrounded by a landscaped garden equipped with an outdoor pool with hydromassage jets.
ParaCrawl v7.1
Jüngere Kinder können sich auf einen Pool mit Massagedüsen und Rutschen freuen.
Younger children can enjoy a swimming pool with jets and slides.
ParaCrawl v7.1
Das Badezimmer hat eine Dusche mit Massagedüsen, Toilette und Waschbecken / Waschtisch.
The bathroom has a shower with massage jets, toilet and sink / vanity.
ParaCrawl v7.1
Jede Unterkunft ist mit komfortabler Dampfdusche und Massagedüsen ausgestattet.
Every accommodation is equipped with a comfortable steam shower and massage jets.
ParaCrawl v7.1
Hier befinden sich Massagedüsen, Bodengeysir, Nackendusche und eine kleine Kinderrutsche.
There are massage jets, a surface spring, neck shower and a small children's slide.
ParaCrawl v7.1
Whirlpool-Suite bietet Whirlpool mit sechs Massagedüsen und ein Kingsize-Einzelbett.
Whirlpool Suite with a 6 jet whirlpool and a single king bed.
ParaCrawl v7.1
Außerdem erwartet Sie hier ein Wasserfall und Massagedüsen.
There is also a waterfall and massage jets.
ParaCrawl v7.1
Das Mediterraneum lockt mit Salzwasser, Massagedüsen, Außenpool und herrlichen Ruhezonen.
The Mediterraneum will tempt you with salt-water, massage jets, outdoor pool and lovely quiet zones.
ParaCrawl v7.1
Dadurch ist der Einbau eines Wellnesspaketes mit Massagedüsen und Luftperlen problemlos realisierbar.
This makes the installation of a wellness package with massage nozzles and air bubbles easily realizable.
ParaCrawl v7.1
In den Becken befinden sich Massagedüsen und Perlmassagebetten.
Theswimming pools have massage jets and pearl massage beds.
ParaCrawl v7.1
Massagedüsen massieren dabei sanft Ihren Körper und laden zum relaxen ein.
Massage jets softly massage your body inviting you to unwind.
ParaCrawl v7.1
Einige Zimmer verfügen über Whirlpoolbadewannen mit Massagedüsen.
Some rooms feature whirlpool baths with massage jets.
ParaCrawl v7.1
Es gibt viele Massagedüsen und Wasserfälle im Pool.
The pool has plenty of massage jets and waterfalls.
ParaCrawl v7.1