Übersetzung für "Maschinenprogramm" in Englisch

Das Maschinenprogramm ruft die Vorlage eines Werkzeugmagazins, z.B. Nummer 115, auf.
The machine programme calls up the display of a tool magazine, e.g. number 115.
EuroPat v2

Wandeln Sie das Teil automatisch in ein Maschinenprogramm um.
Automatically transform the part into a machine program.
CCAligned v1

Somit wird das komplette Maschinenprogramm für die grüne Branche abgedeckt.
In fact, the complete machinery programme for the green industry is offered.
ParaCrawl v7.1

Erweitern Sie unser Maschinenprogramm mit Ihrer Anfrage.
Extend our machine program with your quotation request.
CCAligned v1

In den letzten Jahren hat die AGT ihr Maschinenprogramm stetig weiter entwickelt.
During the last years AGT permanently enlarged its machine offering.
CCAligned v1

Über die letzten Jahre wurde das Maschinenprogramm um 2 weitere Maschinen aufgestockt.
The range of machines has been expanded by 2 additional machines over the last few years.
ParaCrawl v7.1

So wurde für jede Presse im Maschinenprogramm ein Bündel von Verbesserungen umgesetzt.
Thus, a whole bunch of improvements has been realised for each press within the machine programme.
ParaCrawl v7.1

Für allseitig geschlossene Folienverpackung bietet Kallfass ein umfangreiches Maschinenprogramm an.
Kallfass offers a wide range of machines for fully enclosed film packaging.
ParaCrawl v7.1

Ergebnis: Das Maschinenprogramm kann jetzt mit USR(Parameter) aufgerufen werden.
Result: The machine program now can be called with USR(parameter).
ParaCrawl v7.1

Informieren Sie sich über unser Maschinenprogramm und unsere Fähigkeiten vor Ort.
Find out more about our machine program and our skills on site.
ParaCrawl v7.1

Wir sind mit unserem überlegenen Maschinenprogramm gut für die Zukunft gerüstet.
We are well equipped for the future with one of the best machine programs in the world.
ParaCrawl v7.1

Diese Maschine ist eine der kleinsten in unserem Maschinenprogramm.
This machine is one of the smallest in our machine program.
ParaCrawl v7.1

Unser aktuelles Maschinenprogramm ist etabliert bei vielen multinationalen Kunden.
Our current range of machines is well established with many multi-national customers.
ParaCrawl v7.1

Jedes KUPER Kompetenz-Center überzeugt durch ein umfassendes, hochwertiges Maschinenprogramm ausschließlich namhafter Hersteller.
Each of the KUPER Skills-Centers stands for a comprehensive, high-quality machinery program of exclusively renowned producers.
ParaCrawl v7.1

Das Maschinenprogramm der HASSIA-REDATRON erweitert nun das Angebot der ROVEMA Global Packaging Group.
The HASSIA-REDATRON range of machinery now extends the ROVEMA Global Packaging Group portfolio.
ParaCrawl v7.1

Nach Einlesen in ein NC-Programmiersystem wird das Maschinenprogramm dort erzeugt.
After transferring to an NC programming system the machine program can be created.
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie unseren Katalog mit einer Übersicht über unser Maschinenprogramm einsehen?
Do you wish to view our catalog with an overview of machines?
CCAligned v1

Wellenschliffmaschinen finden Sie in unserem Maschinenprogramm!
Serration grinding machines can be found in our machine program!
CCAligned v1

Unsere Maschine wird ständig aktualisiert (einschließlich Maschinenprogramm, Beschriftungskopfdesign, Maschinenaußengestaltung usw.)
Our machine is always updated (including machine program,labeling head design,machine outer design etc)
CCAligned v1

Mit unserem aktuellen Maschinenprogramm bieten wir Ihnen fast grenzenlose Möglichkeiten in der Strickerei.
Our current range of machines offers you almost unlimited possibilities in knitting.
CCAligned v1

Die Stapelhöhe und Anzahl der Exemplare werden im Maschinenprogramm vorgewählt.
The stack height and number of copies are preselected in the machine program.
ParaCrawl v7.1

Ergänzt wird das Maschinenprogramm durch Typenmodelle von Rund- und Flachschablonen Druckmaschinen.
The machine program will be supplemented with a rotary- and flat screen printing machine.
ParaCrawl v7.1

Das Maschinenprogramm: (Wurde mit der AssemblerLibrary für Omikron Basic 6 erstellt)
The machine program: (Was created with the Assembler Library for Omikron Basic 6.)
ParaCrawl v7.1

Detaillierte Anfragen zu unserem Maschinenprogramm beantworten wir Ihnen gerne.
We are looking forward to replying to your detailed inquires regarding our machine program.
ParaCrawl v7.1

Innovative Ideen und kundenorientierte Lösungen zeichnen unser Maschinenprogramm aus.
Our product range stands for innovative ideas and customized solutions.
ParaCrawl v7.1

Das Maschinenprogramm ist technisch und funktional auf dem neuesten Stand.
The machine programme is technically and functionally state-of-the-art.
ParaCrawl v7.1