Übersetzung für "Maschinenlayout" in Englisch
Ermöglicht
wird
diese
Leistungsfähigkeit
durch
ein
revolutionäres
Maschinenlayout,
das
eine
ganz
neue
Bewegung
zulässt.
This
efficiency
is
made
possible
by
a
revolutionary
machine
layout
which
permits
a
completely
new
movement.
ParaCrawl v7.1
Das
Maschinenlayout
kann
bis
auf
Gen
10
skaliert
werden,
um
sich
an
alle
Kundenanforderungen
anzupassen.
Scalable
up
to
Gen
10,
the
machine’s
layout
allows
adaptation
to
specific
customer
needs.
ParaCrawl v7.1
Der
nur
durch
das
Maschinenlayout
begrenzte
Durchmesser
dieser
Trommel
erlaubt
eine
grosse
Kühllänge
und
damit
ein
sehr
hohes
Geschwindigkeitspotential.
The
diameter
of
this
drum,
delimited
only
by
the
machine
layout,
allows
for
a
substantial
cooling
length,
and
therefore
a
very
high
speed
potential.
EuroPat v2
Durch
die
bei
entsprechendem
Maschinenlayout
kaum
limitierte
Abkühllänge
ist
eine
Leistung
von
5000
m/min
erreichbar.
Thanks
to
the
cooling
lengths
being
of
hardly
any
limit
due
to
the
corresponding
machine
layout,
a
capacity
of
5000
m/min
is
achievable.
EuroPat v2
Die
modulare
Stanzeinheit
mit
dem
Trägermaterial
kann
als
Stand-Alone-Maschine
betrieben
werden
oder
in
eine
bestehende
Maschine
eingefügt
werden,
ohne
das
Maschinenlayout
zu
verändern.
The
modular
die-cutting
unit
with
the
substrate
can
be
operated
as
a
standalone
unit
or
integrated
into
an
existing
machine
without
changing
the
layout.
ParaCrawl v7.1
Normzylinder
ermöglichen
ein
standardisiertes
Maschinenlayout
und
garantieren
eine
hohe
Verfügbarkeit
in
Kombination
mit
einem
breiten
Sortiment
an
Befestigungsmöglichkeiten.
Standard
cylinders
allow
standardized
machine
layouts
and
guarantee
high
availability
in
combination
with
a
wide
range
of
mounting
options.
ParaCrawl v7.1
Ein
Klick
zur
Navigation
aus
dem
Schaltplan
der
Motorsteuerung
in
das
Maschinenlayout
reicht
aus,
um
zu
erkennen,
an
welcher
Stelle
der
Motor
verbaut
ist.
Where
is
a
component
within
the
system?
Clicking
on
the
navigation
in
the
wiring
diagram
from
the
motor
controller
to
the
machine
layout
makes
it
clear
exactly
where
the
motor
is
fitted.
ParaCrawl v7.1