Übersetzung für "Maschinenbedienung" in Englisch

Anbeitsknäfteinden Regel ihren Anbeitsplätzen fest zugeondnet (vorwiegend Maschinenbedienung und Einzelanbeit).
The workers in both departments are as a rule allocated to fixed work stations (mainly machine-operating and individual work).
EUbookshop v2
Die Maschinenbedienung sowie die Durchführung von Reparaturarbeiten sind einfach.
The machine is easy to operate and repairs are easy to carry out.
CCAligned v1
Zur einfachen und komfortablen Maschinenbedienung steht eine für PLC-Anwendungen optimierte Tastererweiterung zur Verfügung.
A push-button extension that has been optimised for PLC applications is available for simple and convenient machine operation.
ParaCrawl v7.1
Mit CONNECT erhalten Sie unsere Basissoftware zur Maschinenbedienung.
You receive our basic software for machine operation with CONNECT.
ParaCrawl v7.1
Mit Einführung der Touch Technologie revolutioniert Weber die Maschinenbedienung.
Weber revolutionizes machine operation with the introduction of touch technology.
ParaCrawl v7.1
Der Fräsmaschinenlehrgang vermittelt theoretische und praktische Kenntnisse über CNC-Programmierung, Maschinenbedienung und Wartung.
The CNC training course imparts theoretical and practical knowledge about CNC programming, machine operation and maintenance.
ParaCrawl v7.1
Die zeitgemäße Benutzeroberfläche erleichtert die Maschinenbedienung – sie ist einfach und intuitiv.
The modern interface makes the operation of the machine very easy - it is simple and intuitive.
ParaCrawl v7.1
Die Key-Panels oder PushButton-Panels weisen in der Regel Leuchtdrucktaster für eine Maschinenbedienung auf.
The key panels or pushbutton panels generally comprise illuminated push-buttons for machine operation.
EuroPat v2
Hinweis:Wenn Anfrage den Videolink der Maschinenbedienung, bitte mich kontaktieren.
Note: If request the video link of machine operation, Please contact me.
CCAligned v1
Dank einer übersichtlichen Informationsarchitektur wird die Maschinenbedienung sicherer und schneller.
Thanks to a clear information architecture, machine operation becomes safer and faster.
CCAligned v1
Maschinenbedienung so einfach wie nie zuvorermöglicht das neue KEBA Mulittouch-Panel.
Machine operation as easy as it can be provides the new KEBA multitouch operating panel AP05xx.
ParaCrawl v7.1
Ein Beispiel dafür ist die einheitliche, intuitive powerTouch Maschinenbedienung.
One example of this is the standardized, intuitive powerTouch machine operation.
ParaCrawl v7.1
In den KeView Produkten finden Sie das ideale Visualisierungskonzept für Ihre Maschinenbedienung.
The KeView products provide the ideal visualization concept for your machine-control landscape.
ParaCrawl v7.1
Die Schulung umfasst Schulungen zu Computerprogrammierung, Maschinenbedienung und Fehlerbehebung.
Training will include training on computer programming, machine operation and troubleshooting.
ParaCrawl v7.1
Maschinenbedienung so einfach wie nie zuvorermöglicht das neue KEBA Multitouch Bedienpanel AP05xx.
Machine operation as easy as it can be provides the new KEBA multitouch operating panel AP05xx.
ParaCrawl v7.1
Zur einfachen und komfortablen Maschinenbedienung steht eine für CNC-Anwendungen optimierte Tastererweiterung zur Verfügung.
A push-button extension that has been optimised for CNC applications is available for simple and convenient machine operation.
ParaCrawl v7.1
Zur Maschinenbedienung benutzen Sie bitte die isel - Ausgabe - Software REMOTE .
For machine operation please use the isel output software REMOTE .
ParaCrawl v7.1
Die Maschinenbedienung erfolgt mit der Wissner - Software.
Machine operation takes place using Wissner software.
ParaCrawl v7.1
Dies vereinfacht die Maschinenbedienung und sorgt für ein optimales Materialhandling und perfekte Schnittergebnisse.
This simplifies machine operation and ensures optimal material handling and perfect cutting results.
ParaCrawl v7.1
Das Verfahren ist vollständig in die Maschinenbedienung integriert.
The method is fully integrated into the machine operation.
ParaCrawl v7.1
Eine direkte Ansteuerung (Maschinenbedienung) ist für alle Fräsmaschinen/Gravierplotter möglich.
A direct activation (machine operation) is possible for all milling machines/engraving plotters.
ParaCrawl v7.1
Unberechtigte Maschinenbedienung und Manipulationen an Parametern können durch RFID-Technik unterbunden werden.
Unauthorized machine operation and manipulation of parameters can be prevented by RFID technology.
ParaCrawl v7.1
Dank intuitiver Maschinenbedienung ist alles ganz easy.
It's easy thanks to intuitive machine operation.
ParaCrawl v7.1
Die komfortable Anwenderschnittstelle für Service und Maschinenbedienung – die Dialoggeräte des Steuerungssystems ecomatmobile.
The convenient user interface for service and machine handling – the dialogue modules of the ecomatmobile control system.
ParaCrawl v7.1
Kundenspezifische Panel-Ausführungen liefern individuell auf die jeweilige Maschinenbedienung zugeschnittene Lösungen.
Customised panel designs provide individual solutions tailored to the specific machine operation.
ParaCrawl v7.1
Das intuitive SIMPLEX HMI, macht die Maschinenbedienung schneller, sicherer und reduziert Schulungsaufwand.
The intuitive SIMPLEX HMI, makes machine operation faster, safer and reduces training effort.
CCAligned v1