Übersetzung für "Marktunsicherheit" in Englisch

This was due to protracted low interest rates and customer restraint in the wake of market uncertainties.

Whatever the outcome of the political turmoil, the situation further aggravates market uncertainty as the third largest economy in the euro area.

New and distinct services are always outside the reservable area but there is no clear definition of special services in the current directive, and that opens the door to endless debate and market uncertainty.

Both markets are still in a transitional phase with asymmetric market openings across the EU, increased market uncertainty, more focus on short-term decisions, and lack of internalisation of external costs.

Due to the scarcity of frequencies, the very heavy financial implications involved in launching and operating the large number of satellites needed for such systems, and a high level of market uncertainty, however, it is unlikely that there will be more than a few major players.

To reduce uncertainty on the market, the Commission will, in the coming months, provide guidance in an appropriate form on the compliance of downstream bilateral long-term supply agreements with EC competition law.

While barriers to investment seem to be minor, low investment in the construction sector and in renewable energy appears to be linked to market uncertainty and regulatory factors.

In some types of industrial production, the production organisation allows a greater degree of formal control to be exercised at the top level, because of the continuity and standardisation of the process and a more certain market (longrun production industry), whereas in other types it is not possible to exercise this kind of control either because of the objective limitations of the production process (process industry), or because of greater market uncertainty (unit and batch production industries).

Overthe summer of 2003 the krona temporarilydepreciated, possibly in connection withmarket uncertainty over the outcome of thereferendum in September 2003 on whether Sweden should adopt the euro.

The new forms of organisation occur in social-organisational contexts of high flexibility for reasons of market uncertainty (jobs to order and production in small batches), or of technological and process uncertainty and unforeseeability (process production).

With short-term market jitters aside, over the medium to long term we do not expect Mexico to deviate from market-oriented policies that are now taking hold across Latin America.

We quantify your firm’s value using methods from modern Corporate Finance reflecting outlook on business growth, competitive constraints, and market conditions.

We quantify your firm’s value using methods from modern Corporate Finance that reflect business growth outlook, competitive constraints, and market uncertainty.

With a stronger plan in place, we are better positioned to capitalize on the ever-growing market for cobalt even amidst volatility and market uncertainty.

The deadline given by the Court expires end of February 2017, but the Commission might accelerate the process to avoid market uncertainty.

Structural imbalances in the Eurozone, increased market uncertainty and slowing economic expansion in emerging market economies reflect the global difficulties facing investors in the world's financial markets.

The market uncertainty triggered by the euro crisis and the Italian government’s half-hearted crisis management have already resulted in a significant jump in long-term yields of Italian government bonds.