Übersetzung für "Markgräfin" in Englisch
In
ihr
ist
auch
das
Grab
der
Stifterin
Markgräfin
Irmengard
zu
finden.
Here
is
also
the
tomb
of
the
foundress,
Margravine
Irmengard.
Wikipedia v1.0
Ihre
Schwestern
waren
die
dänische
Königin
Dorothea
und
die
Markgräfin
Barbara
von
Mantua.
Her
sisters
were
Queen
Dorothea
of
Denmark
and
Marchioness
Barbara
of
Mantua.
Wikipedia v1.0
Herr,
die
Markgräfin
ist
da.
Lord,
the
Markgräfin
is
here.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
Geschenk
der
Markgräfin.
It
is
a
gift
from
the
Markgräfin.
OpenSubtitles v2018
In
diesem
traumhaften
Markgräfin
Kostüm
wird
es
dir
nicht
anders
ergehen.
In
this
gorgeous
margravine
costume,
you'll
have
no
choice.
ParaCrawl v7.1
Das
qualitätvollste
Deckengemälde
der
Eremitage
hat
sich
im
Audienzzimmer
der
Markgräfin
erhalten.
The
finest
ceiling
painting
in
the
Hermitage
has
been
preserved
in
the
margravine’s
audience
room.
ParaCrawl v7.1
Dezember
1117
in
Braunschweig)
aus
der
Familie
der
Brunonen
war
Markgräfin
von
Meißen.
Gertrud
of
Brunswick
(;
c.
1060
–
9
December
1117
in
Brunswick)
was
a
member
of
the
Brunonen
dynasty
and
the
Margravine
of
Meissen.
Wikipedia v1.0
Februar
1558
in
Pforzheim)
war
eine
Prinzessin
von
Brandenburg-Kulmbach
und
durch
Heirat
Markgräfin
von
Baden.
Kunigunde
of
Brandenburg-Kulmbach
(1524
in
Ansbach;
died:
27
February
1558
in
Pforzheim)
was
a
princess
of
Brandenburg-Kulmbach
by
birth
and
by
marriage
Margravine
of
Baden-Durlach.
Wikipedia v1.0
September
1493
im
Schloss
Hohenbaden)
war
eine
Habsburgerin
und
durch
Heirat
Markgräfin
von
Baden.
Catherine
of
Austria
(1424
in
Wiener
Neustadt
–
11
September
1493
at
Hohenbaden
Castle
in
Baden-Baden)
was
a
member
of
the
House
of
Habsburg
and
through
marriage
Margravine
of
Baden.
Wikipedia v1.0
Dieses
Kloster
stiftete
1115
Gertrud
von
Braunschweig,
Markgräfin
von
Meißen,
letzte
Erbin
der
Brunonen.
This
monastery
was
founded
before
1115
by
Gertrud
von
Braunschweig,
the
margravine
of
Meissen,
last
heiress
of
the
Brunonen
family.
Wikipedia v1.0
Juli
1172/1174)
war
durch
Heirat
Kronprinzessin
von
Ungarn
und
Markgräfin
von
Brandenburg.
1130/35
–
died
8
July
1171/75),
was
a
Polish
princess
member
of
the
House
of
Piast
and
by
marriage
Margravine
of
Brandenburg.
Wikipedia v1.0
November
1481
in
Mantua)
war
eine
Prinzessin
von
Brandenburg
und
durch
Heirat
Markgräfin
von
Mantua.
Barbara
of
Brandenburg
(1423
–
7
November
1481)
was
a
Marchioness
consort
of
Mantua,
married
in
1433
to
Ludovico
III
Gonzaga,
Marquis
of
Mantua.
Wikipedia v1.0
August
1517
in
Baden-Baden)
war
durch
Heirat
mit
Christoph
I.
von
Baden
Markgräfin
von
Baden.
1451
–
15
August
1517,
Baden-Baden),
was
by
marriage
Margravine
of
Baden-Baden.
Wikipedia v1.0
Die
Markgräfin
möchte
Euch
sprechen.
The
Markgräfin
wants
to
speak
to
you.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
die
Markgräfin
Hedwig.
This
is
the
Markgräfin
Hedwig.
OpenSubtitles v2018
Mai
1518
in
Pforzheim)
war
eine
Prinzessin
von
Brandenburg-Ansbach
und
durch
Heirat
Markgräfin
von
Baden.
Elizabeth
of
Brandenburg-Ansbach-Kulmbach
(25
March
1494
in
Ansbach
–
31
May
1518
in
Pforzheim)
was
a
princess
of
Brandenburg-Ansbach
by
birth
and
by
marriage
Margravine
of
Baden.
Wikipedia v1.0
Februar
1772
in
Schaumburg)
war
eine
Prinzessin
von
Anhalt-Bernburg-Schaumburg-Hoym
und
durch
Heirat
Markgräfin
von
Brandenburg-Bayreuth.
Victoria
Charlotte
of
Anhalt-Bernburg-Schaumburg-Hoym
(25
September
1715
–
4
February
1772)
was
a
princess
of
Anhalt-Bernburg-Schaumburg-Hoym
by
birth
and
Margravine
of
Brandenburg-Bayreuth
by
marriage.
Wikipedia v1.0
Mai
1574
in
Crossen)
war
eine
Prinzessin
von
Braunschweig-Wolfenbüttel
und
durch
Heirat
Markgräfin
von
Brandenburg-Küstrin.
Catherine
of
Brunswick-Wolfenbüttel
(1518,
Wolfenbüttel
–
16
May
1574,
Krosno
Odrza?skie)
was
a
Princess
of
Brunswick-Wolfenbüttel
by
birth
and
by
marriage
Margravine
of
Brandenburg-Küstrin.
Wikipedia v1.0