Übersetzung für "Marketingbotschaft" in Englisch

Woher wissen Sie, dass Ihre Marketingbotschaft aufgefallen ist?
How do you know they noticed your message?
CCAligned v1

Ethische und verantwortungsvolle Marketingbotschaft, die nur echte Informationen über unser Angebot liefert.
Ethical and responsible marketing message that provides only real information about our offer.
CCAligned v1

Eine gute Referenz ist glaubwürdiger als jede Marketingbotschaft.
A good reference is better than any marketing message.
ParaCrawl v7.1

Auf diese Weise konnten sie ein konstantes Wertversprechen durch ihre gesamte Marketingbotschaft vermitteln.
This allowed them to infuse a cohesive value proposition throughout their marketing message.
ParaCrawl v7.1

Sie erstellen Ihre Zielseiten und formulieren die Marketingbotschaft in Episerver CMS .
Create your landing pages and craft the marketing message in Episerver CMS .
ParaCrawl v7.1

Überprüfen bearbeiten Sie gemeinsam mit Ihren Kollegen die Marketingbotschaft, bevor sie online geht.
Collaborate with your colleagues to review and adjust the message before going live.
ParaCrawl v7.1

Werde ich Hilfe bei der Erstellung einer Marketingbotschaft über ecoPayz und die Produkte erhalten?
Will I get help with compiling a marketing message about ecoPayz and the products?
CCAligned v1

Das personalisierte gedruckte Werbe-Verbindungsmittel ist eine praktische und praktische Möglichkeit, Ihre Marketingbotschaft anzuzeigen.
Personalized printed promotional lanyard is a practical and convenient way to display your marketing message.
ParaCrawl v7.1

Nutzen Sie die richtige Suche, um die Kaufabsicht potenzieller Kunden zu signalisieren, Ihre Marketingbotschaft an relevante Wünsche und beliebte Themen anzupassen und den besten Service zu bieten, indem Sie rechtzeitig über Fragen und Beschwerden informiert werden.
Use the right searches to signal the buying intention of potential customers, adjust your marketing message to relevant wishes and popular topics and offer the best service by being informed in time of questions and complaints.
ParaCrawl v7.1

Wenn es um interkulturelle Kommunikation, globalen Handel, Import oder Export geht, können wir Ihnen helfen, die Sprachbarrieren zu durchbrechen und Ihre Marketingbotschaft wirksam zu lokalisieren.
When it comes to intercultural communication, global trading, importing or exporting, we can help you to break down language barriers and effectively localise your marketing messages.
CCAligned v1

Die Ergebnisse liefern dem Vertriebsteam praktische Informationen, wie beispielsweise eine Benachrichtigung, wenn ein (potenzieller) Kunde auf eine Marketingbotschaft reagiert.
The results provide practical information to the Sales team, for example, notifications when a customer or prospect responds to a marketing message.
ParaCrawl v7.1

Somit entwickelt sich eine positive Compliance Kultur auch mehr und mehr zu einer wichtigen Marketingbotschaft außerhalb der Unternehmen (Kaszelik, 2010, S. 17).
Thus a positive Compliance culture also advances more and more to an important marketing message outside the companies (Kaszelik, 2010, p. 17).
ParaCrawl v7.1

Zur Gewinnung von Kunden in neuen Regionen und Demografien ist eine Lokalisierung der Marketingbotschaft für die Zielgruppe erforderlich.
Bringing on clients in new regions and demographics requires localized marketing messaging for the intended audience.
ParaCrawl v7.1

Die letzten Faktoren, die ich ansprechen will, um Dir bei der effektiven Kommunikation Deiner Marketingbotschaft zu helfen, sind Aufzählungszeichen.
The last elements I want to talk about for helping you in effectively communicating your marketing message are bullets .
ParaCrawl v7.1

Ein Word oder eine Empfehlung von einem Influencer kann Deine Marketingbotschaft verbreiten und mehr Besucher auf Deine Webseite bringen.
One word or recommendation from an influencer can spread your marketing message and drive more visitors to your site.
ParaCrawl v7.1

Wann immer Sie eine Marketingbotschaft versenden, eine Kundenbeschwerde erhalten, einen Benutzer authentifizieren oder Arbeitsanweisungen geben, endet es nie wirklich mit einer Botschaft.
Whenever you send out a marketing message, receive a customer complaint, authenticate a user or give work instructions, it never really ends with one message, right?
ParaCrawl v7.1

Mit klarer Marketingbotschaft, die auf Kunst und Geschichte basiert, wurde Absente zugleich traditionsbewusst sowie modern etabliert.
Known for its sophisticated marketing based on art and history, it is nevertheless a very contemporary drink.
ParaCrawl v7.1

Beim Ostermal-Set verpassen ein buntes Vögelchen und ein liebevoll gezeichnetes Mandala sechs Päckchen-Anhängern in Oster-Ei-Form eine frische Note und kombinieren den Spaß am Ausmalen mit einer individuellen Marketingbotschaft des werbenden Unternehmens.
In the Easter painting set, a colorful little bird and a lovingly drawn mandala will give a fresh note to six Easter egg-shaped parcel tags and combine the fun of coloring with an individual marketing message of the advertising company.
ParaCrawl v7.1

Das bringt vor allem auch eine enorme Flexibilität bei zukünftigem Rebranding, neuem Skindesign und Umgestaltungen mit sich und garantiert, dass den DMO nur im Verlauf der Weiterentwicklung ihrer Marketingbotschaft Designkosten entstehen.
This especially allows for tremendous flexibility with future rebrands, reskins and redesigns, ensuring DMOs only incur design costs as their marketing message evolves.
ParaCrawl v7.1

Digital Signage ersetzt statische Bilder durch dynamische Anzeigen, um die Geschäftskommunikation zu verbessern und eine aussagekräftigere Marketingbotschaft zu erstellen.
Digital signage replaces static images with dynamic displays to enhance business communications and create a more powerful marketing message.
ParaCrawl v7.1