Übersetzung für "Markenplattform" in Englisch
Die
internationale
Markenplattform
ermöglicht
einen
gemeinsamen
Innovations-Pool.
The
international
brand
platform
makes
it
possible
to
create
a
shared
innovation
pool.
CCAligned v1
Viele
Kunden
entscheiden
sich
jedoch
für
eine
Integration
mit
dem
vorhandenen
Content-Management-System,
dem
Marketingressourcen-Management
und
den
Marketing-Automatisierungsplattformen,
um
sicherzustellen,
dass
sie
über
eine
vereinheitlichte
Inhalts-
und
Markenplattform
verfügen,
die
alle
gewünschten
Marketing-Kanäle
bedient.
Quark
Brand
Manager
is
turnkey,
however
many
clients
choose
to
integrate
it
with
existing
content
management,
marketing
resource
management
and
marketing
automation
platforms
in
order
to
ensure
it's
a
unified
content
and
brand
platform
serving
all
of
their
marketing
channels.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
jeder
dieser
Schritte
wird
mit
der
Markenplattform
abgeglichen,
für
eine
einheitliche
und
relevante
Kommunikation.
The
result
of
each
of
these
steps
is
aligned
with
the
brand
platform
to
ensure
consistent
and
relevant
communication.
CCAligned v1
Der
cookie
privacy_agreed
wird
beim
Klick
auf
der
Markenplattform
gesetzt
und
enthält
den
Wert
'true',
auf
der
Corporate-Site
ist
es
der
Cookie
accept,
der
ebenfalls
mit
dem
Wert
'true'
gespeichert
wird.
The
cookie
privacy_agreed
is
placed
when
the
user
clicks
on
the
brand
platform,
and
contains
the
value
'true';
on
the
corporate
website
it
is
the
accept
cookie
which
is
also
saved
with
the
value
'true'.
ParaCrawl v7.1
In
Bezug
auf
unsere
Repositionierung
als
Sportmarke
haben
wir
eine
neue
Markenplattform
geschaffen
und
arbeiten
nun
an
der
Umsetzung
unserer
großangelegten
Markenkampagne,
die
wir
im
August
2014
weltweit
präsentieren
werden.
In
terms
of
our
brand
repositioning,
we
have
completed
the
definition
of
our
brand
platform
and
are
now
translating
them
into
a
marketing
campaign,
which
will
be
launched
in
August
2014
-
the
biggest
campaign
for
PUMA
ever.
ParaCrawl v7.1
Um
unser
Produktangebot
zu
optimieren,
haben
wir
auch
unsere
Designsprache
entlang
unserer
neuen
Markenplattform
angepasst
und
neu
definiert.
To
improve
our
product
engine,
we
have
adapted
our
design
language
in
accordance
with
our
new
brand
platform.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Launch
der
Image-
und
Markenkampagne
im
Oktober
2012
rÃ1?4ckt
voestalpine
mit
der
neuen
Markenplattform
"voestalpine
unexpected"
Menschen
und
Geschichten
noch
weiter
in
den
Vordergrund.
Following
the
launch
of
voestalpine's
image
and
brand
campaign
in
October
2012,
the
new
"voestalpine
unexpected"
brand
platform
puts
even
greater
focus
on
the
company's
people
and
faces.
ParaCrawl v7.1
Geschäftsführer
Otto
F.
Wachs
war
begeistert
und
sagte:
"Die
Autostadt
kann
als
Markenplattform
für
den
VW-Konzern
hier
die
Marken
Audi,
Porsche,
Seat,
Skoda
und
VW
mit
ihrem
Rallye-Engagement
perfekt
darstellen.
Otto
F.
Wachs,
CEO
of
the
Autostadt,
said:
„The
Autostadt
is
a
platform
for
all
brands
within
the
VW
Group
and
here
we
could
show
the
rally
history
of
the
brands
Audi,
Porsche,
Seat,
Skoda
and
VW.
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
beinhaltet
die
Schaffung
eines
einheitlichen
Markenkonzeptes,
das
die
Durchführung
einer
Studie,
Schaffung
einer
Markenplattform,
Design-Lösungen,
Bildung
von
Markenbuch
und
Mustern
aller
Konzernprodukte
umfasst.
The
project
involves
the
creation
of
a
single
brand
concept,
which
includes
the
study
of
the
establishment
for
the
platform
of
the
brand,
design
solutions,
the
formation
of
the
brand
and
the
production
of
the
entire
corporate
templates.
ParaCrawl v7.1
Die
in
Paris
ansässige
Webhelp,
der
europäische
BPO
(Business
Process
Outsourcing)
Marktführer
für
Customer
Experience
und
Business
Solutions,
hat
heute
eine
überarbeitete
Markenplattform
sowie
eine
aktualisierte
visuelle
Identität
vorgestellt.
Paris-headquartered
Webhelp,
the
European
leader
in
customer
experience
and
business
solutions,
today
revealed
its
revamped
brand
platform,
supported
by
an
updated
visual
identity.
ParaCrawl v7.1