Übersetzung für "Markenbotschafter" in Englisch

Markenbotschafter, und sie wurden noch nicht ernannt.
Brand ambassador, and you haven't been appointed yet.
OpenSubtitles v2018

Eine Vielzahl an professionellen Pokerspielern fungieren als Markenbotschafter für 888poker.
A variety of professional poker players and celebrities act as brand ambassadors for 888poker.
WikiMatrix v1

Bekannte Markenbotschafter sind Dieter Bohlen, Arthur Abraham und Marcus Schenkenberg.
Famous brand ambassadors include Dieter Bohlen, Arthur Abraham, and Marcus Schenkenberg.
WikiMatrix v1

Für eine Terminabsprache mit diesem Markenbotschafter ist Anmelden erforderlich.
To make an appointment with this ambassador, you have to log in first.
CCAligned v1

Der Mido-Roboter, Markenbotschafter und Symbol für Fortschritt und Robustheit, 1939 lanciert.
The Mido robot, ambassador of the brand and symbol of progress and robustness since 1939.
CCAligned v1

Unserer Orbiloc- Markenbotschafter teilen die gleichen Werte wie wir:
Our Orbiloc Ambassadors share the same values as us:
ParaCrawl v7.1

Er blieb 15 Jahre lang unter Vertrag und ist heute Markenbotschafter des Unternehmens.
He remained under contract for 15 years and today is a brand ambassador for the company.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie die unglaublichen Geschichten der Rolex Markenbotschafter.
Discover the incredible stories of Rolex ambassadors.
ParaCrawl v7.1

Seit 2012 ist Marcel Tiemann als Markenbotschafter von Mercedes-Benz Classic tätig.
Marcel Tiemann has worked as a brand ambassador for Mercedes-Benz Classic since 2012.
ParaCrawl v7.1

Machen Sie den Moment des Weingenusses zu Ihrem Markenbotschafter.
Make the enjoyment of wine your brand ambassador.
CCAligned v1

Unserer Orbiloc Markenbotschafter teilen die gleichen Werte wie wir:
Our Orbiloc Ambassadors share the same values as us:
CCAligned v1

Sie sind interessiert daran, die Marke Skinfit als Markenbotschafter aktiv zu vertreten.
You are interested in actively representing the Skinfit brand as a brand promoter.
CCAligned v1

Darüber hinaus kündigte CEP eine neue Kampagne mit Markenbotschafter Stefan Glowacz an.
Furthermore, CEP announced a new campaign with brand ambassador Stefan Glowacz.
ParaCrawl v7.1

Wir alle sind Markenbotschafter und prägen das Bild der Kunden von RENOLIT .
We all are brand ambassadors and influence the customer’s image of RENOLIT .
ParaCrawl v7.1

Unser Versprechen - bei GEWO spielen die Spitzenspieler und Markenbotschafter auch unser Equipment.
Our promise - at GEWO, top contract players and brand ambassadors actually do use our equipment.
ParaCrawl v7.1

Garg: Wir haben eine Werbekampagne mit einem berühmten Bollywood-Paar als Markenbotschafter durchgeführt.
Garg: We created an advertising campaign with a Bollywood celebrity couple as brand ambassadors.
ParaCrawl v7.1

Es sei denn…man lässt Markenbotschafter für sich arbeiten.
Unless … you use people as ambassadors for your brand.
ParaCrawl v7.1

Der Markenbotschafter nimmt an den Feierlichkeiten zur Eröffnung einer neuen OMEGA Boutique teil.
The brand ambassador joins the celebrations for a new OMEGA Boutique opening.
ParaCrawl v7.1

Als Markenbotschafter der Bank nimmt Roger Federer eine Sonderstellung ein.
As brand ambassador for the bank, Roger Federer enjoys special status.
ParaCrawl v7.1

Sie sind Schüco Mitarbeiter, aber noch kein Markenbotschafter?
Are you a Schüco employee, but not yet a brand ambassador?
ParaCrawl v7.1

Boateng ist seit vergangenem Jahr Markenbotschafter für die Fastfood-Kette.
Boateng has been a brand ambassador for the fast-food chain since last year.
ParaCrawl v7.1

Notizbücher sind perfekter Markenbotschafter und nützliches Tool in einem.
Notebooks are the perfect brand ambassador and useful tool in one.
ParaCrawl v7.1

Dabei kann die Gewinnung zahlreicher Markenbotschafter auch unternehmerische Risiken beherbergen.
The acquisition of numerous brand ambassadors can also harbor entrepreneurial risks.
ParaCrawl v7.1

Viele Unternehmen greifen dafür auf Markenbotschafter zurück.
Many companies use brand ambassadors to make that happen.
ParaCrawl v7.1

Dies kann nur gemeinsam gelingen, denn die Mitarbeiter sind die wichtigsten Markenbotschafter.
This can succeed however only together, because the coworkers are the most important brand ambassadors.
ParaCrawl v7.1

Der 25jährige Kombinierer Manuel Faißt vom SV Baiersbronn ist neuer Markenbotschafter.
25-year-old Manuel Faißt of SV Baiersbronn is the new brand ambassador.
ParaCrawl v7.1