Übersetzung für "Marke aufbauen" in Englisch

Er soll das Lufttaxi-Entwicklungsunternehmen und sein Produkt zu einer internationalen Marke aufbauen.
He is to build the air taxi development company and its product into an international brand.
WikiMatrix v1

Willst DuDeine Marke mit SEO aufbauen?
Are you interested in using SEO to build your brand?
ParaCrawl v7.1

Wollen Sie eine Marke aufbauen, festigen oder weiterentwickeln?
Do you want to build, strengthen or refine a brand?
CCAligned v1

Die meisten Leute wollen sich sofort eine persönliche Marke aufbauen.
Most people are trying to growth hack their personal brands.
ParaCrawl v7.1

Mit tollen Inhalten kann man Produkte verkaufen und sich eine starke Marke aufbauen.
Great content sells products, and you can build your brand with the right initiatives.
ParaCrawl v7.1

Ich meine müsst ihr eine Marke aufbauen oder seid ihr Leute die...
I mean, do you have to build a brand or are you guys like...
ParaCrawl v7.1

Sie können außerdem eine stärkere Marke aufbauen, die mehr Kunden anzieht.
It also allows you to build a stronger brand that attracts more customers.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich in nur einer Woche eine Marke aufbauen?
How to Launch a Brand in One Week
CCAligned v1

Qualität schätzen, Marke aufbauen, Verantwortung übernehmen, Integrität üben.
Value quality, build brand, take responsibility, practice integrity.
CCAligned v1

Wie kann ich meine Marke aufbauen & den Absatz steigern?
How can I build up my brand & increase sales?
CCAligned v1

Willst Du Dir eine persönlich Marke aufbauen?
Want to build your personal brand online?
ParaCrawl v7.1

Eine akkurate Grafik wird Deine Marke aufbauen und einen Ruf für Kompetenz erstellen.
An accurate chart will build your brand and create a reputation of expertise.
ParaCrawl v7.1

Du möchtest Dir also eine persönliche Marke aufbauen.
So you want to build your brand.
ParaCrawl v7.1

Wir wollten darüber hinaus eine emotionale Bindung zwischen Konsument und Marke aufbauen.
Furthermore, we wanted to create an emotional link between the consumer and the brand.
ParaCrawl v7.1

Content Marketing ist wichtig für jedes Unternehmen, besonders wenn Du Deine persönliche Marke aufbauen willst.
Content marketing is an important part of every business, especially when you’re establishing your new personal brand.
ParaCrawl v7.1

Wie schaffe ich es, dass Nutzer eine starke Bindung zum Produkt und zur Marke aufbauen?
How can I get users to develop a strong loyalty to the product and to the brand?
ParaCrawl v7.1

Ich würde mein Business auch gerne um Shopify erweitern und meine eigene Marke aufbauen.
I would also like to expand my business to Shopify and to build up my personal brand.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du eine starke Marke aufbauen willst, musst Du eine bestimmte Idee verfolgen.
Building a strong brandmeans you’ve anchored yourself to a specific idea.
ParaCrawl v7.1

Er zeigt, was beim SEO funktioniert und wie Du Deine Marke aufbauen kannst.
He reveals what’s working in SEO, and how you can tap into it to build your brand.
ParaCrawl v7.1

Es gibt jedoch noch eine weitere wichtige Zutat, wenn man eine persönliche Marke aufbauen will.
There's another important ingredient for a successful personal brand, though.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du nicht regelmäßig neue Artikel veröffentlichst, kannst Du Dir keine starke Marke aufbauen.
If you’re not engaging with regular content, you’re not going to build a big brand.
ParaCrawl v7.1

Das ist natürlich nichts gut, wenn Du eine engagierte Fangemeinde für Deine Marke aufbauen willst.
And that’s not good if your goal is to build a community that engages with your brand.
ParaCrawl v7.1

Das Marketing von visuellen Informationendurch Videos, Infografiken und Memes wird Deine Marke schneller aufbauen.
Visual information marketing, through videos, infographics, and memes, will build your brand faster.
ParaCrawl v7.1

So können diese Gruppen ihre Stärke steigern, ihre Mittel erhöhen, besser rekrutieren und eine Marke aufbauen.
They allow these groups to increase their strength, increase their funds, to better recruit and to build their brand.
TED2020 v1