Übersetzung für "Margenausweitung" in Englisch

Insbesondere höhere Absatzmengen und eine kräftige Margenausweitung des europäischen Lagerhandels im zweiten Quartal führten zu äußerst erfreulichen 71,4 Mio. € Gewinn vor Steuern (2009: -128,0 Mio. €).
The increase in shipment volumes in particular and the sharp widening of margins in the European stockholding trade in the second quarter resulted in a very pleasing pre-tax profit of € 71.4 million (2009: € -128.0 million).
ParaCrawl v7.1

Da nicht davon ausgegangen werden kann, dass sich die 2016 infolge der Stahlpreisentwicklung temporär eingetretene Margenausweitung im Geschäftsjahr 2017 wiederholt, wird ein zwar sehr zufriedenstellender, aber merklich unter Vorjahr auskommender Gewinn vor Steuern erwartet.
As it cannot be assumed that the temporary widening of margins attributable to the steel price trend in 2016 will repeat in the financial year 2017, a very satisfactory pre-tax profit, albeit at a discernably lower level than in the previous year, is anticipated. Based on a high order backlog, the Technology Business Unit anticipates that sales will remain stable.
ParaCrawl v7.1