Übersetzung für "Mansarde" in Englisch
Ein
Jahr
verrottest
du
in
deiner
Mansarde.
For
a
year,
you
will
rot
in
your
garret.
OpenSubtitles v2018
In
der
Mansarde,
unterm
Dach...
hängt
ein...
In
the
attic,
a
small
apartment...
On
the
wall...
OpenSubtitles v2018
Ich
verlege
Rohre
in
der
Mansarde
und
hab
den
Hauptwasserhahn
abgestellt.
I'm
putting
new
plumbing
in
the
attic,
so
I
turned
off
the
main,
uh,
water
line.
OpenSubtitles v2018
Danny,
ist
es
ok,
wenn
wir
heute
in
der
Mansarde
schlafen?
Danny,
is
it
okay
if
we
sleep
in
the
attic
tonight?
OpenSubtitles v2018
Nun,
du
solltest
dir
das
stressgeplagte
Abbild
in
der
Mansarde
ansehen.
Well,
you
ought
to
see
the
stressed-out
portrait
in
the
attic.
OpenSubtitles v2018
Laut
Biografie
leben
Sie
in
einer
Mansarde
in
Hermosa
Beach.
In
your
bio,
it
says
you
live
in
a
garret
in
Hermosa
Beach.
OpenSubtitles v2018
Das
Haus
besteht
aus
Erdgeschoss,
ersten
Stock
und
Mansarde.
The
house
consists
of
ground
floor,
first
floor
and
mansard.
ParaCrawl v7.1
Erdgeschoß
und
Mansarde
sind
mit
Klimaanlage
ausgestattet.
The
ground
floor
and
the
mansard
are
provided
with
air
conditioning.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
statten
gewöhnlich
in
der
Mansarde
das
Arbeitszimmer
oder
das
Schlafzimmer
aus.
Therefore
usually
in
a
penthouse
equip
a
study
or
a
bedroom.
ParaCrawl v7.1
Noch
das
Planieren
der
Mansarde
soll
mansardnyje
die
Fenster
unbedingt
einschließen.
Still
planning
of
a
penthouse
surely
has
to
include
dormer-windows.
ParaCrawl v7.1
Die
Luxus-Zimmer
in
der
Mansarde
sind
mit
Klimaanlagen
ausgestattet.
The
attic
suite
rooms
are
equipped
with
air
conditioners.
ParaCrawl v7.1
Noch
das
Planieren
der
Mansarde
(ihre
Innenansicht)
soll
solche
Momente
berücksichtigen:
Still
planning
of
a
penthouse
(its
interior)
has
to
consider
such
moments:
ParaCrawl v7.1
Die
Attika
kann
als
ein
unabhängiges
Apartment
benutzt
werden:
eine
spektakuläre
Mansarde.
The
attic
can
become
an
independent
apartment:
a
spectacular
penthouse.
ParaCrawl v7.1
Der
Rohstoff
wird
in
der
Mansarde,
Raw
material
is
dried
in
the
attics,
dryer,
ParaCrawl v7.1
Aufgang
ins
OG,
wo
unter
der
Mansarde
2
Dreibettzimmer
sind.
Stairway
to
upper
floor,
under
the
mansard
are
2
tree-bed
rooms.
ParaCrawl v7.1