Übersetzung für "Magnetfolie" in Englisch
Die
mechanische
Stabilität
der
Magnetfolie
war
sehr
hoch.
The
mechanical
stability
of
the
magnetic
film-was
very
high.
EuroPat v2
Weiterbildungen
der
Magnetfolie
sind
in
den
Unteransprüchen
beschrieben.
Further
developments
of
the
magnetic
sheeting
are
described
in
the
subclaims.
EuroPat v2
Die
Magnetfolie
haftet
an
allen
Metallflächen.
The
magnetic
foil
adheres
to
all
metal
surfaces.
ParaCrawl v7.1
Die
Tasche
mit
Magnetfolie
schafft
Übersicht.
The
pouch
with
magnetic
foil
provide
transparency.
ParaCrawl v7.1
Wie
hoch
ist
die
Haftkraft
von
Magnetband
und
Magnetfolie?
How
strong
is
the
adhesive
force
of
a
magnetic
tape
and
sheet?
ParaCrawl v7.1
Unsere
Magnetfolie
mit
matt
weißer
PVC-Beschichtung
ist
für
alle
metallischen
Oberflächen
geeignet.
Our
magnetic
film
with
matte
white
PVC
coating
is
suitable
for
all
metallic
surfaces.
ParaCrawl v7.1
Im
Extremfall
wird
der
Ringkern
3
von
einer
einzelnen
Magnetfolie
1
gebildet.
In
the
extreme
case,
the
toroidal
core
3
is
formed
by
one
single
magnetic
sheet
1
.
EuroPat v2
Einzig
die
Magnetwörter
und
Mandala-Magnete
bestehen
aus
Magnetfolie
und
haften
deutlich
schwächer.
Only
the
magnetic
words
and
mandala
magnets
are
made
of
magnetic
tape
and
are
significantly
weaker.
ParaCrawl v7.1
Wir
führen
außerdem
diverse
selbstklebende
Magnetbänder
sowie
eine
selbstklebende
Magnetfolie.
In
addition,
we
carry
various
self-adhesive
magnetic
tapes
as
well
as
a
self-adhesive
magnetic
sheet.
ParaCrawl v7.1
Dann
Sie
die
druckbaren
aufgetaucht
Magnetfolie
direkt
befestigen
könnte.
Then
you
could
attach
the
printable-surfaced
magnetic
sheet
directly.
ParaCrawl v7.1
Material
Unsere
Magnetfolie
mit
matt
weißer
PVC-Beschichtung
ist
für
alle
metallischen
Oberflächen
geeignet.
Material
Our
magnetic
film
with
matte
white
PVC
coating
is
suitable
for
all
metallic
surfaces.
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
interessante
Idee
ist
der
Einsatz
unserer
selbstklebenden
Magnetfolie.
Another
interesting
idea
is
to
use
our
self-adhesive
magnetic
sheet.
ParaCrawl v7.1
Puzzlespiele
können
in
Form
von
der
angestanzten
Magnetfolie
mit
Karton
einzelnverpackt
geliefert
werden.
Puzzles
can
be
delivered
entirely
in
the
form
of
pre-cutted
magnetic
sheet
packaged
with
stiffening
cardboard.
ParaCrawl v7.1
Die
weiße
Magnetfolie
entspricht
der
farbigen
Qualität.
The
white
magnetic
foil
corresponds
in
quality
to
the
coloured
version.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Transport
wird
das
Plättchen
mit
einem
dünnen
Streifen
aus
Magnetfolie
fixiert.
During
transport,
the
disc
is
locked
into
position
with
a
thin
strip
of
magnetic
sheet.
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
interessante
Idee
ist
der
Einsatz
von
selbstklebender
Magnetfolie.
Another
interesting
idea
is
to
use
our
self-adhesive
magnetic
sheet.
ParaCrawl v7.1
Die
Magnetfolie
besteht
aus
Strontiumferrit
und
flexiblem
Kunststoff.
The
magnetic
sheet
consists
of
strontium
ferrite
and
flexible
plastic.
ParaCrawl v7.1
Die
Wörter,
Silben
und
Satzzeichen
sind
auf
Magnetfolie
gedruckt.
The
words,
syllables
and
punctuation
marks
are
printed
on
magnetic
sheet.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
farbigen
Magnetfolie
handelt
es
sich
um
semi-anisotropes
Material
mit
hoher
Haftkraft.
The
coloured
magnetic
foil
is
a
semi-anisotropic
material
with
high
adhesive
strength.
ParaCrawl v7.1
Wichtigstes
Utensil
war
dabei
unsere
selbstklebende
Magnetfolie.
The
most
important
item
was
our
self-adhesive
magnetic
sheet.
ParaCrawl v7.1
Die
Magnetfolie
ist
1
mm
dick
und
lässt
sich
leicht
zuschneiden
und
beschriften.
The
sheet
is
1Â
mm
thick
and
you
can
cut
it
and
write
on
it.
ParaCrawl v7.1
Dann
können
Sie
die
Magnetfolie
mit
der
bedruckbaren
Oberfläche
direkt
anbringen.
Then
you
could
attach
the
printable-surfaced
magnetic
sheet
directly.
ParaCrawl v7.1
Eine
Magnetfolie
besteht
aus
Strontiumferrit
und
flexiblem
Kunststoff.
A
magnetic
sheet
consists
of
strontium
ferrite
and
flexible
plastic.
ParaCrawl v7.1
Die
Magnetfolie
war
einseitig
mit
einem
hautverträglichen
Kleber
überzogen
und
mit
silikoniertem
Papier
abgedeckt.
The
magnetic
sheet
had
been
coated
on
one
surface
with
an
adhesive
compatible
with
the
skin
and
had
been
covered
with
siliconated
paper.
EuroPat v2
Eine
praktische,
sichere
und
dabei
preiswerte
Haftauflage
auf
der
Aufnahme-Fläche
ist
eine
permanentmagnetische
Magnetfolie.
Permanently
magnetic
foil
is
a
practical,
safe
and
inexpensive
adhesive
support
on
the
support
surface.
EuroPat v2
Die
Erfindung
betrifft
eine
Magnetfolie
zum
partiellen
Abdecken
von
durch
Spalten
unterbrochenen
Karosserieteilen
von
Fahrzeugen.
The
invention
relates
to
a
magnetic
sheeting
for
partly
covering
vehicle
bodywork
portions.
EuroPat v2
Material
Unsere
0,9
mm
starke
Magnetfolie
mit
matt
weißer
PVC-Beschichtung
ist
für
alle
metallischen
Oberflächen
geeignet.
Material
Our
0.9-mm-thick
magnetic
film
with
matte
white
PVC
coating
is
suitable
for
all
metallic
surfaces.
ParaCrawl v7.1