Übersetzung für "Maat" in Englisch

Das Thema Impfungen und Export wurde von Herrn Maat angesprochen.
Mr Maat talked about vaccination and exports.
Europarl v8
Frau Corbey und Herr Maat sind bereits darauf zu sprechen gekommen.
This has already been said by Mrs Corbey and by Mr Maat.
Europarl v8
Herr Maat, das ist keine Frage zur Geschäftsordnung.
Mr Maat, that is not a point of order.
Europarl v8
Kollege Maat, ich danke Ihnen, dass Sie die Ausnahmen angesprochen haben.
I would like to thank Mr Maat, the rapporteur, for taking the exceptions into consideration.
Europarl v8
Ich möchte unserem Kollegen Albert Jan Maat von Herzen danken.
I would like to thank Mr Albert Jan Maat from the bottom of my heart.
Europarl v8
Dafür möchte ich Herrn Maat herzlich danken.
I thank Mr Maat very much for that.
Europarl v8
Das schlägt Herr Maat in seinem Bericht vor.
That is what Mr Maat is proposing in this report.
Europarl v8
Im Bericht des Kollegen Maat wird dieser Zustand eingestanden.
Mr Maat's report recognises this situation; it states that the directives issued on transportation are being violated.
Europarl v8
In dieser Hinsicht findet der Bericht des Kollegen Maat meine uneingeschränkte Unterstützung.
With this in mind, I give my wholehearted support to the report by Mr Maat.
Europarl v8
Der Berichterstatter, Herr Maat, hat großartige Arbeit geleistet.
The rapporteur, Mr Maat, has done a great piece of work.
Europarl v8
Der Maat Mons ist der höchste Vulkan des Planeten Venus.
Maat Mons is a massive shield volcano.
Wikipedia v1.0
Aus diesem Grunde ist es vor allem am wichtigsten, die Maat aufrechtzuerhalten.
Thoth was the patron of scribes who is described as the one "who reveals Maat and reckons Maat; who loves Maat and gives Maat to the doer of Maat".
Wikipedia v1.0
Helfen Sie mir mit dem Tau, Maat.
Give me a hand with this line, mate.
OpenSubtitles v2018
Sprich mit dem Maat darüber, das ist Deacon Greathouse aus Neuschottland.
Talk to my mate about it, this is Deacon Greathouse from Nova Scotia.
OpenSubtitles v2018
Zum Maat würde es bei dir reichen.
Yes, you'll do for a mate.
OpenSubtitles v2018
Wenn ein ehemaliger Maat, der mich schätzt, zum Tanz mich bat.
When a custom-tailored vet Asks me out for something wet
OpenSubtitles v2018
Wird der Maat bald sehr rabiat, das ist doch klar.
When the vet begins to pet I shout, "Hooray!"
OpenSubtitles v2018
Der erste Maat bringt das rote Shirt und der Kaptain zieht es an.
The first mate brings the red shirt and the captain puts it on.
OpenSubtitles v2018
Nach der Schlacht, fragt der erste Maat,
After the battle, the first mate asks,
OpenSubtitles v2018
Du kannst mein erster Maat sein.
You can be my first mate.
OpenSubtitles v2018
Der Kaptain ruft zu seinem ersten Maat,
The captain shouts to his first mate,
OpenSubtitles v2018
Das ist mein erster Maat Schwirrvogel Saltalamaccia.
This is my first mate Hummingbird Saltalamaccia.
OpenSubtitles v2018
Ich war Maat auf der Tiercel unter Eurem Kommando.
I was a mate on the Tiercel when you captained. My name's Telford.
OpenSubtitles v2018