Übersetzung für "Maaß" in Englisch

Sie wurden als erstes von Hans Maaß im Jahre 1949 untersucht.
They were studied first by Hans Maass in 1949.
WikiMatrix v1
Maaß: VCC zählt zu unseren erfahrensten Vertretungen.
Maass: VCC is one of our most experienced partners.
ParaCrawl v7.1
Heinrich Maaß gehörte als Bibelforscher der Glaubensgemeinschaft der Zeugen Jehovas an.
Heinrich Maaß belonged to the Jehovah's Witnesses.
ParaCrawl v7.1
Andreas Maaß kam durch ein Single auf das erste Base.
Andreas Maaß led off the inning with a single.
ParaCrawl v7.1
Am 10. April 1941 wurde Heinrich Maaß dort ermordet.
Heinrich Maaß was murdered there on 10 April 1941.
ParaCrawl v7.1
Im Neuen Faulenhoop 23 in Lübeck-Karlshof lebte Heinrich Maaß mit seiner Familie.
Heinrich Maaß lived with his family at Neuer Faulenhoop 23 in Lübeck.
ParaCrawl v7.1
Andreas Maaß und Thomas Holschuh sind als "Reserve" nominiert worden.
Andreas Maaß and Thomas Holschuh were nominated as "Reserve" players.
ParaCrawl v7.1
Heinrich Maaß heiratete Martha Christine Henriette, geb. Bruhns.
Heinrich Maaß married Martha Christine Henriette, née Bruhns.
ParaCrawl v7.1
Heinrich Maaß verdiente sich seinen Lebensunterhalt als landwirtschaftlicher Arbeiter.
Heinrich Maaß earned his living as a farm hand.
ParaCrawl v7.1
Sie sollten es ablehnen, meint Birgit Maaß.
They should reject it, writes DW's Birgit Maass.
ParaCrawl v7.1
Im Oktober 1980 verstarb die Witwe Martha Maaß.
In October 1980 his widow Martha Maaß died.
ParaCrawl v7.1
Der Drucker und Expedient Ludolf P. H. Maaß aus Itzehoe übernahm ein Jahr später das Blatt.
The printer and travel agent Ludolf P. H. Maaß from Itzehoe took over the newspaper a year later.
WikiMatrix v1
Unser Geschäftsführer Herr Maaß wird Ihnen gerne als erfahrener Trainer und Coach weitere Informationen geben.
Our Director Peter Maaß an experienced coach, is happy to provide you with more information.
CCAligned v1
Ekkehard Maaß lebt in Berlin.
Ekkehard Maaß lives in Berlin.
ParaCrawl v7.1
Um 1600 baute Nicolaus Maaß eine neue Orgel, die im Verlauf des 18. Jahrhunderts verfiel.
Around 1600 Nicolaus Maaß built a new organ, that deteriorated badly in the course of the 18th century.
ParaCrawl v7.1
Oktober fand vor dem Volksgerichtshof ein Schauprozess gegen Leber, Adolf Reichwein, Hermann Maaß und Gustav Dahrendorf statt.
On 20 October, Leber was accused in a show trial before the "Volksgerichtshof" alongside Adolf Reichwein, Hermann Maass and Gustav Dahrendorf.
Wikipedia v1.0
Produzent Tony Visconti nahm für sich in Anspruch, das Bild erzeugt zu haben, als er die Sängerin Antonia Maaß umarmte und Bowie zufällig aus dem Fenster der Hansa-Studios schaute.
Producer Tony Visconti took credit for inspiring the image of the lovers kissing "by the wall", when he and backing vocalist Antonia Maaß embraced in front of Bowie as he looked out of the Hansa Studio window.
Wikipedia v1.0
Freitag befasst sich vor allem (wie sein Lehrer Maaß) mit der Theorie der Modulformen, verwendet aber einen Zugang über die algebraische Geometrie.
Freitag's research (like that of his teacher Maaß) deals primarily with the theory of modular forms, but approaches modular forms via algebraic geometry.
WikiMatrix v1
Er hatte 16 Doktoranden, unter ihnen Wolfgang Bibel, Wolfgang Maaß, Wolfram Pohlers und Martin Wirsing.
He was the doctoral advisor of 16 students, including Wolfgang Bibel, Wolfgang Maaß, Wolfram Pohlers, and Martin Wirsing.
WikiMatrix v1
Am 20. Oktober fand vor dem Volksgerichtshof ein Schauprozess gegen Leber, Adolf Reichwein, Hermann Maaß und Gustav Dahrendorf statt.
On 20 October, Leber was accused in a trial before the Volksgerichtshof alongside Adolf Reichwein, Hermann Maass and Gustav Dahrendorf.
WikiMatrix v1
Mit Martha, geschiedene Bernhard, geborene Maaß, schloss er 1922 in Berlin seine zweite Ehe, die kinderlos blieb.
With Martha, divorced Bernhard, born Maass, 1922 in Berlin, he joined his second marriage, which was childless.
WikiMatrix v1
Schwarzer kontaktierte daraufhin den ihr bekannten Stern-Redakteur Winfried Maaß und vereinbarte mit ihm, eine entsprechende Aktion zu initiieren, sofern es Schwarzer möglich wäre, zwischen 300 und 400 Frauen zu einem Bekenntnis zu einem Schwangerschaftsabbruch zu mobilisieren.
Schwarzer already knew the Stern editor Winfried Maaß, and she came to an agreement with him to initiate the action in Stern as long as she could mobilize between 300 and 400 women to sign up to a declaration including an "abortion confession".
WikiMatrix v1
Maß (oder Maaß, Maas bzw. Mas) ist eine Längenangabe für ein Grubenfeld und beträgt im Oberharzer Bergbau 28 Lachter entsprechend 53,8 Metern.
Maaß, also variously spelt Maaß, Maas or Mas, is a unit of length for a pit field (Grubenfeld) and in mining in the Upper Harz measured 28 Lachter or 53.8 metres.
WikiMatrix v1