Übersetzung für "Münzprägung" in Englisch
Die
Münzprägung
ist
ein
mechanischer
Vorgang,
um
Münzen
zu
prägen.
A
coin
die
is
one
of
the
two
metallic
pieces
that
are
used
to
strike
one
side
of
a
coin.
Wikipedia v1.0
Auch
die
früheste
Passauer
Münzprägung
geht
zurück
auf
seine
Zeit.
The
earliest
Passau
coinage
also
dates
back
to
its
time.
WikiMatrix v1
Das
Material
für
die
Münzprägung
kam
aus
Goldminen
in
ganz
Japan.
The
material
for
the
coinage
came
from
gold
and
silver
mines
across
Japan.
WikiMatrix v1
Freie
Münzprägung
hätte
damit
zur
Vergrößerung
der
Geldmenge
und
damit
zur
Inflation
geführt.
Free
coinage
of
silver
would
have
amounted
to
an
increase
in
the
money
supply,
with
inflation
as
the
result.
WikiMatrix v1
Diese
differenzierte
die
alte
und
die
neue
Münzprägung.
This
differentiated
the
old
and
the
new
coinage.
ParaCrawl v7.1
Sie
enthält
einen
Katalog
ihrer
gesamten
Münzprägung
inklusive
Proben,
Medaillen
und
Fantasiemünzen.
It
contains
a
catalog
of
all
her
coins,
including
patterns,
medals,
and
fantasies.
ParaCrawl v7.1
Ein
Zwischenstopp
in
Hall
ermöglicht
Einblicke
in
die
Geschichte
der
Münzprägung.
Stop
off
in
the
town
of
Hall
en
route
for
an
insight
into
the
history
of
coinage.
ParaCrawl v7.1
Verschafft
einen
schnellen
Überblick
über
800
Jahre
römischer
Münzprägung
in
einem
einzigen
Band.
Gives
a
quick
overview
of
800
years
of
Roman
coinages
in
a
single
book.
ParaCrawl v7.1
Oder
um
Vorderseitenstempel
für
die
Münzprägung
herzustellen?
Or
to
make
obverse
dies
for
striking
coins?
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
einen
Blick
in
sein
Buch
zur
byzantinischen
Münzprägung
werfen.
Here
you
can
have
a
look
inside
his
book
on
Byzantine
coinage
(written
in
German).
ParaCrawl v7.1
Für
die
Beteiligten
war
die
Münzprägung
ein
ganz
besonderes
Erlebnis.
45670.
For
the
parties
involved
minting
was
a
special
experience.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Edelmetall
diente
Alexander
als
Grundlage
für
eine
großangelegte
Münzprägung.
For
Alexander,
this
precious
metal
served
as
a
basis
for
large-scale
coin
minting.
ParaCrawl v7.1
Nur
worüber
er
König
war,
das
verriet
seine
Münzprägung
nicht.
Albeit,
what
he
was
king
of,
his
coinage
did
not
say.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
ein
paar
Highlights
der
polnischen
Münzprägung.
Here
you'll
find
a
few
highlights
of
the
Polish
coinage.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
vor
allem
ein
wichtiges
Standardwerk
zur
Münzprägung
der
römischen
Republik.
First
of
all,
it
is
a
standard
work
of
reference
on
the
coinage
of
the
Roman
Republic.
ParaCrawl v7.1
Einer
ihrer
Forschungsschwerpunkte
ist
die
Münzprägung
Jemens.
One
of
her
main
research
topics
is
the
coin
production
of
Yemen.
ParaCrawl v7.1
Gibt
dem
Sammler
einen
Überblick
über
500
Jahre
Münzprägung
in
einem
einzigen
Band.
Gives
the
collector
a
summary
of
500
years
of
coinage
in
a
single
book.
ParaCrawl v7.1
Verschafft
dem
Sammler
einen
Überblick
über
800
Jahre
Münzprägung
in
einem
einzigen
Band.
Gives
the
collector
a
summary
of
800
years
of
coinage
in
a
single
book.
ParaCrawl v7.1
Auch
für
eine
Münzprägung
in
Barth
gäbe
es
gute
Argumente.
There
are
also
sound
arguments
for
minting
taking
place
in
Barth.
ParaCrawl v7.1
Ulla
Westermark
hat
eine
detaillierte
Studie
zu
allen
Aspekten
der
akragantinischen
Münzprägung
publiziert.
Ulla
Westermark
has
published
a
detailed
study
on
the
coinage
of
Akragas.
ParaCrawl v7.1
Tatsächlich
dürfte
laut
jüngsten
Forschungsergebnissen
bereits
vorher
in
Wien
eine
Münzprägung
gegeben
haben.
Recent
research
results
suggest,
however,
that
in
actual
fact
Vienna
already
had
an
existing
coinage.
ParaCrawl v7.1
Die
Münzprägung
von
Ilion
zeigte
gerne
ihren
größten
Helden,
Hektor.
The
coinage
of
Ilion
showed
its
biggest
hero,
Hector,
with
pleasure.
ParaCrawl v7.1
Das
Prinzip
der
Münzprägung
ist
hinlänglich
bekannt.
The
principle
of
embossing
coins
is
sufficiently
known.
EuroPat v2
Vielfach
haben
sie
die
Münzprägung
anderer
Staaten
beeinflusst.
In
many
cases,
they
influenced
coin
minting
in
other
countries.
ParaCrawl v7.1