Übersetzung für "Möller" in Englisch

Ich konnte diesen Möller noch nie leiden!
I could never stand that Möller!
OpenSubtitles v2018
Als Stellvertreter des Bürgermeisters wählte die Stadtvertretung Monika Scherff und Thomas Möller.
The town council have elected Monika Scherff and Thomas Möller as deputies.
Wikipedia v1.0
Andreas Möller war der erste dänische Maler von internationalem Rang.
Born in Copenhagen, Andreas Møller was the first Danish painter of international standing.
WikiMatrix v1
Die Prüfung der Lipasefreisetzung wurde nach der von H. Möller (Pharm.
The test of the release of lipase was carried out by method II described by H. Moller (Pharm.
EuroPat v2
Federführend für die Planung wurde der im Oktober 1961 gewählte Verkehrsdezernent Walter Möller.
Responsible for the planning was elected in October 1961 Traffic Department Walter Möller.
WikiMatrix v1
Hierbei wird der staubförmige Möller vorzugsweise über Hohlelektroden beschickt.
In this case, the powdery batches are preferably charged via hollow electrodes.
EuroPat v2
Unter anderem spielen Russel Crowe und Ralf Möller mit.
Starring among others are Russel Crowe and Ralf Möller.
ParaCrawl v7.1
Hallo Jens Möller, bitte nehmen Sie Kontakt mit mir auf.
Hello Jens Möller, Please contact me. Kind regards,
ParaCrawl v7.1
Beide Pferde wurden vorgestellt von Eva Möller .
Both horses were presented by Eva Möller .
ParaCrawl v7.1
Hier finden Sie unseren Sonderverkaufskatalog (Möller Sonderverkauf 2018 - DE.pdf)
Here you can find our special sale catalogue (Möller Sonderverkauf 2018 - EN.pdf)
CCAligned v1
Von Möller entwickelt und patentiert, ein Produkt mit vielen Vorteilen:
Developed and patented by Möller, a product with many advantages:
CCAligned v1
Ewa Möller Sigurdsson hat die Verantwortung für den Inhalt dieser Anzeige.
Ewa Möller Sigurdsson is responsible for the entire content in this ad.
ParaCrawl v7.1
Eine Transportversicherung wird immer von der Möller Messtechnik abgeschlossen und weiterverrechnet.
Transport insurance will always be entered into by Möller Messtechnik and charged on.
ParaCrawl v7.1
Es ist von Anna Möller gestaltet und erscheint bei archivebooks.
It was designed by Anna Möller and is published by archivebooks.
ParaCrawl v7.1
Andreas Möller unterrichtet weltweit Bau und Mechanik des Flying8-Konzeptes.
Worldwide, Andreas Möller is teaching construction and mechanics of the Flying8 concept.
ParaCrawl v7.1
Jan Möller wechselt von Clifford Chance zu Oppenhoff.
Jan Möller is transferring from Clifford Chance where he was a Counsel.
ParaCrawl v7.1
Die Reihe wird in Zusammenarbeit mit dem deutschen Filmtheoretiker Olaf Möller durchgeführt.
This is organised in collaboration with German film theoretician Olaf Möller.
ParaCrawl v7.1
Die Möller Messtechnik erklärt ausdrücklich nur aufgrund ihrer AGB kontrahieren zu wollen.
Möller Messtechnik expressly declares that it only wishes to enter into contracts based on its GTC.
ParaCrawl v7.1
Heute gehören Möller und Reiersrud zu den führenden Musikern der skandinavischen Folk-Jazz-Szene.
Nowadays, Möller and Reiersrud are among the leading musicians on the Scandinavian folk jazz scene.
ParaCrawl v7.1
Seine Eltern waren Wilhelm und Anna Möller, geborene Stoll.
His parents were Wilhelm and Anna Möller, née Stoll.
ParaCrawl v7.1
In ausgewogenem Tempo führte Eva Möller den wunderschönen Hengst routiniert durch die Lektionen.
Eva Möller accomplished the exercises with the gorgeous stallion in a well-balanced pace.
ParaCrawl v7.1
Ingo Möller ist Priester in Winterbach.
Ingo Möller is a priest in Winterbach.
ParaCrawl v7.1
Ich würde Kathrin Möller erneut in Anspruch nehmen.
I would use the services of Kathrin Möller again.
ParaCrawl v7.1
Hallo Berthold Möller, bitte nehmen Sie Kontakt mit mir auf.
Hello Berthold Möller, Please contact me. Kind regards,
ParaCrawl v7.1
Die Lichtbögen übertragen ihre Strahlungswärme direkt auf die Möller- und Schlackenschicht des Ofens.
The arcs transmit their radiant heat directly to the batch and slag layers of the furnace.
EuroPat v2