Übersetzung für "Möbellager" in Englisch
Mehr
Informationen
finden
Sie
unter
Möbellager.
You
can
find
more
information
under
Furniture
Warehouse.
ParaCrawl v7.1
Wir
laden
gerne
unsere
Kundschaft
vor
Auftragserteilung
ein,
Ihr
neues
Möbellager
zu
besichtigen.
We
would
like
to
invite
our
customers
a
before
placing
an
order
to
visit
your
new
furniture
stock.
CCAligned v1
Wir
haben
MÖBELLAGER
eigene
Container-Vermietung,
weiter,
Verpackungsmaterial
und
ersten
Monat
der
Lagerung
¡Kostenlos!
We
have
furniture
repository
own
container
rental,
also,
packing
material
and
first
month
of
storage
is
¡Free!
ParaCrawl v7.1
Das
ist
ein
Möbellager.
It's
a
furniture
company.
OpenSubtitles v2018
Dieses,
an
der
Rue
de
l'Ourcq
Nr.
135/1*t5
und
an
der
Rue
Labois-Rouillon
Nr.
2k
bis
36
liegende
Gebäude
war
ein
Industriebau,
der
ur
sprünglich
als
Lager
und
zum
Verpacken
von
Alt-
und
Lumpenpapier
bestimmt
war
und
später
als
Möbellager
umgebaut
wurde.
The
building,
situated
at
134-145
rue
de
l'Ourcq
and
24-36
rue
Labois-Rouillon,
was
an
industrial
building
originally
intended
as
a
depository
and
as
a
place
for
baling
paper
and
rags;
later
it
became
a
furniture
ware
house.
EUbookshop v2
Ich
treffe
Rui
im
12.
Arrondissement
von
Paris
in
einem
ehemaligen
Möbellager,
das
er
zum
Theater
umgestaltet
hat.
I
meet
Rui
in
the
12th
arrondissement
(district)
of
Paris,
in
the
former
furniture
warehouse
which
he
transformed
into
a
theatre.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
brennt
–
sei
es
ein
Waldstück,
ein
Möbellager
oder
eine
Automobilfabrik
–
geht
es
darum,
den
Brand
so
schnell
wie
möglich
zu
löschen,
beziehungsweise
unter
Kontrolle
zu
bringen.
When
there
is
a
fire
–
whether
it
is
a
forest
area,
a
furniture
store
or
a
car
factory
–
the
important
thing
is
to
extinguish
the
fire
as
fast
as
possible,
or
to
bring
it
under
control.
ParaCrawl v7.1
Bei
Terminüberschneidungen,
kurzfristigen
Auslagerungen,
Unterbringung
von
Archiven
und
anderem
bietet
die
Alexander
Keller
AG
verschiedene
Lagerräumlichkeiten
an,
darunter
Palettenlager,
Möbellager,
Containerlager
oder
Wechselkofferlager.
In
the
event
that
timeframes
overlap,
short-term
relocations,
the
storing
of
archives
and
other
things,
Alexander
Keller
AG
offers
various
warehousing
space
including
pallet
warehouses,
furniture
warehouses,
container
warehouse
or
swap
container
warehouses.
ParaCrawl v7.1
Ursprünglich
das
Möbellager
der
Habsburger,
ist
das
Hofmobiliendepot
im
siebten
Bezirk
heute
einer
der
größten
Möbelsammlungen
der
Welt.
Originally
the
furniture
warehouse
of
the
Habsburgs,
today
the
Imperial
Furniture
Collection
in
the
seventh
district
is
one
of
the
largest
furniture
collections
in
the
world.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
temporären
Auslandaufenthalt
bieten
wir
Ihnen
die
Möglichkeit,
Ihren
nicht
benötigten
Hausrat
in
unserem
klimakontrollierten
Möbellager
auf
Abruf
einzulagern.
If
you
are
staying
abroad
temporarily,
we
give
you
the
opportunity
to
store
the
household
you
do
not
want
to
take
with
you
in
our
temperature
controlled
furniture
warehouse.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
kann
ein
gekauftes
Sofa
oder
Stuhl,
der
in
einem
Möbellager
oder
sogar
im
Laden
selbst
gelagert
wird,
oder
ein
Bild
in
einem
schönen
Holzrahmen,
wie
fast
jeder
andere
Gegenstand,
eine
versteckte
Überraschung
enthalten.
For
example,
a
purchased
sofa
or
chair
stored
in
a
furniture
warehouse
or
even
in
the
store
itself,
or
a
picture
in
a
beautiful
wooden
frame,
like
almost
any
other
item,
may
contain
a
hidden
surprise.
ParaCrawl v7.1
In
Mobel-Trans,
haben
wir
sehr
gute
Möbellager
in
Madrid,
Barcelona
und
Sevilla,
gut
für
die
Lagerung
und
das
Sorgerecht
für
alle
Arten
von
Möbeln
und
Hausrat,
große
und
kleine
Volumina
ausgestattet,
für
Privatpersonen
und
Unternehmen,
unsere
Storage
in
Sevilla,
Madrid,
Barcelona
und
bereit
für
die
ordnungsgemäße
Lagerung
und
Aufbewahrung
von
Objekten
aller
Art,
von
großen
und
schweren
Möbel
für
kleine
und
zerbrechliche
Gegenstände.
In
Mobel-Trans,
we
have
very
good
furniture
repository
in
Madrid,
Barcelona
and
Seville,
well
equipped
for
the
storage
and
custody
of
all
types
of
furniture
and
household
furniture,
large
and
small
volumes,
for
individuals
and
businesses,
our
Storage
in
Sevilla,
Madrid,
Barcelona
and
ready
for
the
proper
storage
and
safekeeping
of
all
kinds
of
objects,
from
large
and
heavy
furniture
to
small
and
fragile
items.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
riesigen,
populären
Handwerksmarkt
gibt
es
hier
auch
das
größte
Möbellager
und
das
größte
Lager
orientalischer
Kuriositäten
auf
den
Kanaren.
In
addition
to
the
vast
and
ever-popular
street
market
featuring
Canarian
handicraft,
you
can
also
find
the
greatest
store
of
oriental
furniture
and
curiosities
to
be
found
on
the
Canary
Islands.
ParaCrawl v7.1
Ganz
gleich
ob
Ihre
Möbel
und
Umzugskisten
in
einem
Container
oder
einem
Rollwagen
untergebracht
sind
–
im
klimakontrollierten
Möbellager
der
Alexander
Keller
AG
ist
Ihr
Hab
und
Gut
vor
Staub
und
fremden
Zugriff
geschützt.
Quite
regardless
of
whether
your
furniture
and
moving
boxes
are
stored
in
a
container
or
on
a
cart–in
the
climate-controlled
furniture
warehouse
of
Alexander
Keller
AG,
your
possessions
are
protected
from
dust
and
accesses
by
unauthorised
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
temporären
Auslandaufenthalt
bieten
wir
Ihnen
die
Möglichkeit,
nicht
benötigten
Hausrat
auf
Abruf
in
unserem
klimakontrollierten
Möbellager
einzulagern.
If
you
are
staying
abroad
temporarily
we
give
you
the
opportunity
to
store
the
household
you
do
not
want
to
take
with
you
in
our
temperature
controlled
furniture
warehouse.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
brennt
-
sei
es
ein
Waldstück,
ein
Möbellager
oder
eine
Automobilfabrik
-
geht
es
darum,
den
Brand
so
schnell
wie
möglich
zu
löschen,
beziehungsweise
unter
Kontrolle
zu
bringen.
When
there
is
a
fire
-
whether
it
is
a
forest
area,
a
furniture
store
or
a
car
factory
-
the
important
thing
is
to
extinguish
the
fire
as
fast
as
possible,
or
to
bring
it
under
control.
ParaCrawl v7.1
Die
Kapelle
wurde
1890
aufgegeben,
und
das
Gebäude
wurde
zunächst
von
dem
Ingenieurbüro
Green
&
Sons
Ltd.
übernommen,
bevor
es
1905
in
ein
Möbellager
umgewandelt
wurde.
The
chapel
was
eventually
abandoned
in
1890
when
it
became
Green
&
Sons
Engineering
Ltd,
and
then
a
furniture
warehouse
in
1905.
ParaCrawl v7.1