Übersetzung für "Möbeleinrichtung" in Englisch
Hochwertige
Matratzen
und
individuelle
Möbeleinrichtung
zeichnen
uns
aus.
High-quality
mattresses
and
individual
furniture
identify
us.
ParaCrawl v7.1
Der
Saal
ist
klimatisiert
und
hat
feste
Möbeleinrichtung.
In
the
hall
there
is
air-conditioning
and
is
equipped
with
fixed
furnishings.
ParaCrawl v7.1
Diese
Zimmer
sind
alle
mit
moderner
und
eleganter
Möbeleinrichtung
ausgestattet.
All
of
these
bedrooms
are
equipped
with
contemporary,
elegant
furniture.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
seit
langer
Zeit
mit
Unternehmen
für
Inneneinrichtungsdesign,
Projektersteller,
Hoteliers,
sowie
mit
Privatkunden
zusammen,
die
ihr
Heim
oder
Büro
mit
Bilder
schmücken
möchten,
welche
den
gleichen
Stil
vertreten,
passend
zur
Möbeleinrichtung
und
der
Ideenkonzeption
sind.
We
have
been
working
with
interior
design
companies
for
a
long
time
as
well
as
with
private
clients
who
want
to
decorate
their
home
or
office
with
a
group
of
paintings
picked
out
in
a
style
that
matches
furniture
and
rooms.
ParaCrawl v7.1
Die
Innenräume
sind
mit
Teakholz-Böden
und
dunklem
Rosenholz
an
den
Wänden
ausgestattet,
was
in
einem
krassen
Gegensatz
zu
der
weißen
Möbeleinrichtung
steht.
The
interiors
feature
teak
floors
and
dark
sono
rosewood
for
the
walls,
contrasted
by
stark
white
furnishings.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
muss
man
sich
vor
Augen
halten,
dass
der
außerordentliche
Erfolg
der
Veränderung
im
Wohnungsdekor
und
der
Möbeleinrichtung
und
was
sonst
noch
dazu
gehört,
nicht
der
Mehrzahl
des
Publikums
zuzuschreiben
ist,
das
in
diesen
Dingen
einen
so
erlesenen
Geschmack
entwickelt
hätte.
It
is
only
fair
to
state,
however,
that
the
extraordinary
success
of
the
revolution
in
house-decoration
and
furniture
and
the
like
has
not
really
been
due
to
the
majority
of
the
public
developing
a
very
fine
taste
in
such
matters.
ParaCrawl v7.1
Die
Möbeleinrichtung
ist
kunterbunt
und
etwas
schäbig,
dem
jungen
Publikum
angepasst,
das
den
Shoreditch
Distrikt
heute
fest
im
Griff
hat.
Battered,
mismatching
furniture
has
been
installed
to
appeal
to
the
young
crowd
who
have
made
Shoreditch
their
own.
ParaCrawl v7.1