Übersetzung für "Lyzeum" in Englisch

Er begann seine Ausbildung 1908 am Lyzeum Saint Rose in Tacna.
He started his education in the Saint Rose Lyceum of Tacna in 1908 but changed to the German School of Lima when his family moved to this city in 1912.
Wikipedia v1.0

Er wurde Professor am Belgrader Lyzeum.
After he returned to Serbia in 1848 he became professor at lyceum.
Wikipedia v1.0

Ich habe ihm all die Jahre auf dem Lyzeum geschrieben.
I corresponded with him all the high school years.
OpenSubtitles v2018

Bis dahin bleibt er im Lyzeum.
For now, chain him up in the Lycée.
OpenSubtitles v2018

Du bist jetzt auf dem Lyzeum.
You are in Junior High School now.
OpenSubtitles v2018

Es geht um eine Sache, die vor Jahren im Lyzeum passiert ist.
Something that happened at school years ago.
OpenSubtitles v2018

Im Jahr 1919 wurde der Physik-Professor Karl Stöckl an das Lyzeum berufen.
In the year 1919 physicist Professor Karl Stoeckl was appointed to the Lyzeum in Regensburg.
WikiMatrix v1

Seit 1763 besuchte er das Lyzeum in Schmalkalden.
From 1763 he studied at the Lyzeum in Schmalkalden.
WikiMatrix v1

Ab 1925 unterrichtete sie Zeichnen am französischen Lyzeum in Hanoi.
In 1925-1926 she taught drawing at the French Lycée in Hanoi.
Wikipedia v1.0

Der Magische Turm befindet sich im vierten Stock im Lyzeum.
The Magic Tower is located on the 4th floor in the lyceum.
ParaCrawl v7.1

Marianne besuchte zunächst das Lyzeum in Bad Homburg, die heutige Humboldtschule.
Marianne first attended the girl’s high school (Lyzeum) in Bad Homburg (today Humboldtschule).
ParaCrawl v7.1

Nach 1804 wurde das Lyzeum das Gymnasium des Gouvernements.
After 1804 the lyceum was reorganised into a province gymnasium.
ParaCrawl v7.1

Nachdem Straton seine Position als Scholarch angetreten hatte, reformierte er das Lyzeum.
Upon accession to the position of scolarque, Straton reformed the Lyceum.
ParaCrawl v7.1

Lyzeum: Kirchenprovinz-Bibliothek und Specula-Periskop adatai: Adresse:
Lyceum: Diocesan Library and Specula Observatory adatai:
ParaCrawl v7.1

Im Oktober 1834 schrieb ihn sein Vater im evangelischen Lyzeum in Levoca ein.
In October 1834 his father enrolled him at Protestant lycee in Levoca.
ParaCrawl v7.1

Später absolvierte er Studien am Lyzeum des Benediktinerstifts in Kremsmünster.
Later he studied at the Lyceum of the Benedictine Abbey in Kremsmünster.
ParaCrawl v7.1

Nach der Volksschule und dem Lyzeum Luithlen nahm sie Schauspielunterricht bei Hedwig Bleibtreu .
After elementary school and the Lyceum Luithlen she took acting lessons with Hedwig Bleibtreu .
ParaCrawl v7.1

Ich habe das akademische Lyzeum der englischen Fakultät absolviert.
I graduated from the academic lyceum of the English Faculty.
ParaCrawl v7.1