Übersetzung für "Lyra" in Englisch

Dann rufe ich euch mit meiner Lyra zurück.
If that happens I will lead you back with my lyre.
OpenSubtitles v2018

Oh, schau, hier ist Lyra, zurück von den Toten.
Oh, look, here's Lyra, back from the dead.
OpenSubtitles v2018

Der miese Winkel zeigt Lyra nicht mal.
The crappy angle doesn't even show Lyra.
OpenSubtitles v2018

Wann hast du zuletzt mit Lyra gesprochen?
When was the last time you spoke to Lyra?
OpenSubtitles v2018

Wo kommst du her, Lyra?
So where you from, Lyra?
OpenSubtitles v2018

Lyra, wie lange bist du schon auf der Erde?
Lyra, how long have you been on Earth?
OpenSubtitles v2018

Ich will nur Winn helfen, Lyra zu finden.
I just want to help Winn find Lyra. I wanted...
OpenSubtitles v2018

Lyra und ich... wir brachen da ein... nach Feierabend.
Lyra and I, we broke in after hours.
OpenSubtitles v2018

Nein, ich meine vielleicht sah Lyra was.
No, I mean maybe Lyra did.
OpenSubtitles v2018

Das Hauptaugenmerk liegt dabei auf der Lyra.
The main focus is on the lyre.
WikiMatrix v1

Orpheus ist mithilfe einer Lyra in die Unterwelt eingedrungen.
Orpheus used a lyre to enter the Underworld.
OpenSubtitles v2018

Lyra Strayd, sie ist Valarianerin.
Lyra strayd, she's a valerian.
OpenSubtitles v2018

Du holst Lyra, ich diese beiden.
You get Lyra, I got these two.
OpenSubtitles v2018

Es tut mir leid, was mit Lyra passiert ist.
Uh, I'm sorry about what happened with Lyra.
OpenSubtitles v2018

Keine Ahnung, wieso sie sie Lyra nannten.
I've got no clue why they called her Lyra.
OpenSubtitles v2018

Lyra Belacqua aus Philip Pullmans "Der Goldene Kompass" war ein Pflegekind;
Lyra Belacqua from Philip Pullman's "Northern Lights" was fostered;
QED v2.0a

Als man das Grab aushieb, war nicht die gesamte Lyra vorhanden.
We know that when they excavated the tomb they didn't have the whole lyre at all.
QED v2.0a

Hören Sie den Klang der kretischen Lyra,
Listen to the sound of the Cretan lyra,
CCAligned v1

Der Roboter, der die kretische Lyra spielt!
The robot that plays the Cretan lyra!
CCAligned v1

Lyra gefällt die Aussicht, nur es ist ihr etwas zu kalt.
Lyra like the view, but it is a little too cold.
CCAligned v1

Die Lyra gibt es seit dem 9. Jahrhundert vor Christus.
The lyra we know since the 9. century B.C.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe