Übersetzung für "Lungenparenchym" in Englisch

Die granulomatöse riesenzellhaltige Bindegewebsreaktion zerstört Weichteile und Stützgewebe des zentralen Mittelgesichtes sowie das Nieren- und Lungenparenchym.
The granulomatous giant-cell containing connective-tissue reaction destroys soft tissue and supporting structures of the central midface as well as kidney and lung parenchyma.
ParaCrawl v7.1

Seine Gewebeverteilung ist extensiv mit hohen Konzentrationen insbesondere in Bronchialsekreten, Lungenparenchym, Alveolarmakrophagen, Eutern und Milch.
Its tissue distribution is extensive, with high concentration particularly in bronchial secretions, lung parenchyma, alveolar macrophages, udders and milk.
ELRC_2682 v1

Folgt man der klassischen Phasenbeschreibung der Lunge, sprossen in der kanalikulären Phase aus den Bronchioli terminales die Canaliculi aus, die den eigentlichen respiratorischen Teil der Lungen, das Lungenparenchym ausmachen.
In the classical description of lung development, in this phase the canaliculi branch out of the terminal bronchioli. The canaliculi compose the proper respiratory part of the lungs, the pulmonary parenchyma.
ParaCrawl v7.1

Die Induktion pro-inflammatorischer Zytokine im Lungenparenchym ist bei Geweben von Ratte und Mensch stärker ausgeprägt als bei der Maus, wie vergleichende Experimente an Precision-Cut-Lung-Slices (PCLS) zeigten.
The induction of proinflammatory cytokines in the lung parenchyma was more pronounced in the tissues of rats and humans compared to the mouse, which was confirmed in comparative experiments on precision cut lung slices (PCLS) .
ParaCrawl v7.1