Übersetzung für "Lph" in Englisch

In einer anderen Ausführungsform ist der LPH Inhibitor Kaempferol-7-O-Glucosid.
In another embodiment, the LPH inhibitor is kaempferol-7-O-glucoside.
EuroPat v2
Filtrationrate ist 600 bis 1000 LPH .
Filtration rate is 600 to 1000 LPH.
ParaCrawl v7.1
Filtrationrate ist 200 bis 500 LPH (auf Anfrage kann Carbon gefüllte Filterkerze geliefert werden).
Filtration rate is 200 to 500 LPH (On request carbon filled filter candle can be supplied).
ParaCrawl v7.1
Die AIP Consulting Düsseldorf GmbH hat für das Projekt die Lph 6-8 erbracht.
The AIP Consulting Düsseldorf GmbH has provided the services 6-8 for the project.
ParaCrawl v7.1
Die AIP Consulting Düsseldorf GmbH erbringt die Lph 6-8 für das Projekt.
The company AIP Consulting Düsseldorf GmbH is providing the services 6-8 for the project.
ParaCrawl v7.1
Diese beiden verschiedenen Aktivitäten des Enzyms finden an unterschiedlichen reaktiven Zentren der LPH statt.
These two different activities of the enzyme occur at different reactive centers of the LPH.
EuroPat v2
Demgemäß handelt es sich in dieser Ausführungsform bei dem Inhibitor der LPH um ein Glucosid.
In such embodiment, the inhibitor of the LPH is thus a glucoside.
EuroPat v2
Verschiedene Quercetin- und Kaempferolderivate wurden in vitro als Inhibitoren der Lactase-Phlorizin-Hydrolase (LPH) getestet.
Various quercetin and kaempferol derivates were tested in vitro as inhibitors of lactase phlorizin hydrolase (LPH).
EuroPat v2
Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen umfassen neben einem oder mehreren Inhibitoren der LPH das Flavonoid Phlorizin.
The compositions of the invention comprise, in addition to one or more inhibitors of the LPH the flavonoid phlorizin.
EuroPat v2
Gesellschaft LPH füllt Aufträge für ihre Kunden in der Form der Lieferung der Komponente für Produktionslinien.
The LPH company fulfils orders of its clients in form of components supply for manufacture line.
CCAligned v1
Bei Laktoseintoleranz fehlt dem Betreffenden lediglich das Enzym Lactase (LPH, LCT) zur Verdauung.
In lactose intolerance, the person concerned lacks the enzyme lactase (LPH, LCT) for digestion.
ParaCrawl v7.1
Die Adenohypophyse produziert das Prohormon POMC, das später zu Adrenocorticotropin (ACTH) und ?-Lipotropin (?-LPH) gespalten wird.
The anterior pituitary gland produces the pro-hormone POMC, which is then cleaved again to form adrenocorticotropin (ACTH) and ?-lipotropin (?-LPH).
Wikipedia v1.0
Zudem werden interne Kompetenzen über verschiedene Gewerke hinweg vernetzt, sodass wir in der Lage sind, zum Beispiel Planungsleistungen der LPH 1-9 für TGA zu erbringen und auch bestehende Anlagen optimal zu isolieren.
In addition, internal competences are networked across different disciplines so that we are in a position, for example, to planning for building services from service phase 1-9 and also to provide optimal insulation for existing facilities.
ParaCrawl v7.1
Sind die zu verwendenden Oligomere bzw. Oligomer-Derivate nicht oder nur schwach immunogen, so kann man ihre Immunogenität dadurch erhöhen, daß man sie an Träger, vorzugsweise ein Trägerprotein, wie Keyhole Limpet Hemocyanin (KLH), Limulus Polyphenus Hemocyanin ((LPH), Rinderserumalbumin (BSA) oder Ovalbumin (OVA), koppelt.
If the oligomers or oligomer derivatives to be used are not or only weakly immunogenic, their immunogenicity may be increased by coupling them to carriers, preferably to a carrier protein such as keyhole limpet hemocyanin (KLH), Limulus polyphenus hemocyanin (LPH), bovine serum albumin (BSA) or ovalbumin (OVA).
EuroPat v2
Dem Fachmann sind Verfahren bekannt, mittels derer die Aktivität von LPH und entsprechend auch ihre Inhibition bestimmt werden kann.
The skilled person is familiar with methods by which the activity of LPH and accordingly also its inhibition can be determined.
EuroPat v2
Bei dem oder den im Rahmen der vorliegenden Erfindung verwendeten Inhibitoren der LPH handelt es sich um Flavonolglycoside, die ein Quercetin- oder ein Kaempferol-Grundgerüst aufweisen, und über eine glycosidische Bindung mit mindestens einer Zucker-Gruppe verbunden sind.
The inhibitor(s) of the LPH employed in the present invention are flavonol glycosides, which have a quercetin or kaempferol backbone and are connected via a glycosidic bond with at least one sugar group.
EuroPat v2
Die vorliegende Erfindung betrifft ferner auch ein diätetisches Lebensmittel oder ein Nahrungsergänzungsmittel, das eine wie oben definierte Zusammensetzung umfasst, d.h. eine Zusammensetzung, die Phlorizin und einen oder mehrere erfindungsgemäße Inhibitoren der LPH enthält.
The present invention further relates to a dietetic food or a dietary supplement comprising a composition as defined above, i.e. a composition which contains phlorizin and one or more LPH inhibitor(s) according to the invention.
EuroPat v2