Übersetzung für "Loisir" in Englisch

Suche und finde Angebote für Loisir Hotel Seoul Myeongdong in Seoul mit KAYAK.
Zambian Kwacha Search for Loisir Hotel Seoul Myeongdong discounts in Seoul with KAYAK.
ParaCrawl v7.1
Unsere « Loisir Confort » sind im Durchschnitt 10 Jahre und älter.
Our Loisir mobile-homes are accommodations over 10 years old.
ParaCrawl v7.1
Unsere « Loisir Mobilheime » sind im Durchschnitt 10 Jahre und älter.
Our Loisirs mobile-homes are over 10 years old.
ParaCrawl v7.1
Bitte teilen Sie der Unterkunft Loisir Hotel Seoul Myeongdong Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit.
Please inform Loisir Hotel Seoul Myeongdong in advance of your expected arrival time.
ParaCrawl v7.1
Die Ermäßigung wird auf Basis des vollen Freizeittarifs Loisir in der 2. Klasse berechnet.
Your discount is based on the full Loisir fare or the regular 2nd class fare.
ParaCrawl v7.1
Grenoble, ein wichtiges Universitätszentrum, Hochburg wissenschaftlicher Forschung nicht zuletzt dank seines Synchrotrons, wurde dieses Jahr von der Milset (Mouve­ment international pour le loisir scientifique et technique) als Gastgeber einer der weltweit bedeutendsten Veran­staltungen im Bereich von Wissenschaftskultur - die Expo Sciences Internationales - auserwählt.
Grenoble - an important university city and centre of scien­tific research (home to a synchroton) - was chosen by the International Movement for Leisure Activities for Science and Technology (IMLAST) to host one of the world's most important science events: International Expo-Sciences.
EUbookshop v2
Es hat seinem Fotografen, dem 17jährigen Ela Ugur aus Dänemark, den Gold Award beim Fotowettbewerb der MILSET (Mouvement international pour le loisir scientifique et technique) 2009 eingebracht.
It earned the photographer, 17-year-old Dane Ela Ugur, a Gold Award in the 2009 science photo contest held by MILSET (International Movement for Science and Technology in Leisure Time).
EUbookshop v2
Dort hatten wir die Gelegenheit zu einem unvergeßlichen Ausritt am Strand (Centre d'Équitation de Loisir).
There we had the opportunity for an unforgettable horse back ride on the beach (Centre d'Équitation de Loisir).
ParaCrawl v7.1
Mit diesem neuen Schmuckstück betont La Venaria Reale seine Identität als Ort für Kultur und Loisir, wo alles den Gast auf die Traumsphäre und das Schöne einstimmt: die unendlichen Gartenanlagen, die majestätische Architektur, die Kollektionen und Ausstellungen – bis zum Genuss der außergewöhnlichen kulinarischen Kreationen von Alfredo Russo.
The restaurant further strengthens Venaria's identity as a place of culture and leisure, a celebration of dreams and beauty: the boundless gardens, the imposing architecture, the collections and the exhibitions, and the extraordinary dishes created by Alfredo Russo. Pictures of the dishes from: Da Idea. La cucina di Alfredo Russo, 2007 Accolade, Torino
ParaCrawl v7.1
Und wenn Sie zu den Tarifen Pro 1ère und Pro 2nde reisen, erhalten Sie mehr Punkte als mit dem Freizeittarif Loisir:
And if you choose our Pro 1ère or Pro 2nde fare, you’ll earn more points than with our Loisir fare:
ParaCrawl v7.1
Das Loisir Hotel Seoul Myeongdong befindet sich direkt vor dem Ausgang 5 und 6 der U-Bahn-Station Myeongdong (Linie 4) und bietet mehr als 600 Zimmer mit Blick auf das Zentrum von Seoul.
Located just outside Exit 5 and 6 of Myeongdong Subway Station (Line 4), Loisir Hotel Seoul Myeongdong boasts more than 600 rooms with views of central Seoul.
ParaCrawl v7.1
Jedes Zimmer im Loisir Myeongdong ist mit einem Kleiderschrank, einem Schreibtisch, einer Minibar und einem Flachbild-TV ausgestattet.
Each room at Loisir Myeongdong is fitted with a wardrobe, a work desk, a minibar and a flat-screen TV.
ParaCrawl v7.1
Loisir Hotel Seoul Myeongdong in Seoul (Myeong-dong) besticht durch seine Lage, denn sind Sie nur wenige Minuten entfernt von: Shinsegae und Myeongdong Nanta Theater.
About Overview With a stay at Loisir Hotel Seoul Myeongdong in Seoul (Myeongdong), you'll be minutes from Shinsegae and Myeongdong Nanta Theatre.
ParaCrawl v7.1
Der CP liegt in einer Sackgasse gegenüber des Schwimmbad Parkplatzes (Base de Loisir du Morel).
Campsite located in dead-end street opposite swimming pool car park (Base de Loisir du Morel). Warning!
ParaCrawl v7.1
Die Ermäßigung wird auf Basis des vollen Freizeittarifs „Tarif Loisir“ in der 2. Klasse berechnet.
Your discount is based on the full Loisir fare or regular 2nd class fare.
ParaCrawl v7.1
Der neue Glanz und die aufsehenerregende Qualität der Architektur im restaurierten Schloss, die immensen, wunderschönen Gärten und die natürliche Umgebung des Parks bieten die Möglichkeit, die Zeit angenehm zu verbringen, neue Gefühle und Erfahrungen zu erleben, die eine moderne, für alle zugängliche Auffassung von “Geschmack”, “Loisir” und “Lebenskunst” spiegelt.
The renewed splendor and superb quality of the restored Reggia, the immensity and beauty of the Gardens, and the natural scenery of the Park provide endless opportunities to explore new sensations and to make new experiences, according to a modern concept of taste, leisure and the art of living that is available to all.
ParaCrawl v7.1