Übersetzung für "Lohntabelle" in Englisch
Gleichzeitig
wird
die
Lohntabelle,
die
der
degressiven
Staffelung
des
angewandten
Systems
zugrunde
liegt,
geändert.
At
the
same
time,
changes
are
made
to
the
wage
scale
used
as
a
basis
for
the
degressive
nature
of
the
system.
EUbookshop v2
Die
Bedeutung
dieser
Vereinbarung
liegt
darin,
daß
sie
einen
Weg
zur
Lohngleichheit
zwischen
Frauen
und
Männern
durch
die
Zusammenlegung
von
Arbeitsbewertungssystemen
und
die
Aufstellung
einer
einheitlichen
Lohntabelle
aufzeigt.
This
agreement
is
significant
as
its
shows
how
pay
equity
between
women
and
men
can
be
achieved
through
the
integration
of
job
evaluation
systems
resulting
in
a
common
pay
scale.
EUbookshop v2
Die
Unternehmensleitung
von
Nestlé
Indonesien
behauptet
dagegen,
die
Lohntabelle
sei
ein
"Firmengeheimnis",
ungeachtet
der
Tatsache,
dass
sie
bei
Nestlé
in
anderen
Ländern,
darunter
in
Malaysia,
kein
Geheimnis
ist.
Nestlé
Indonesia
management
claims
the
wages
table
is
a
“company
secret”,
despite
the
fact
it
is
clearly
not
a
secret
in
Nestle
operations
in
other
countries,
including
in
Malaysia.
ParaCrawl v7.1
Aber
die
Wahrheit
ist,
dass
Transparenz
für
Arbeitgeber
am
oberen
und
unteren
Ende
der
Lohntabelle
von
Vorteil
ist.
But
the
truth
is
that
transparency
is
beneficial
for
employers
on
the
high
and
low
end
of
the
pay
scale.
ParaCrawl v7.1
Spielende
Spielautomaten
kommen
in
viele
Veränderungen
einschließlich
die
Standard3
bis
5
Bandspule-Spielautomaten
und
die
9
Linie
Schlitze.
Um
heraus
die
Symbolkombinationen
erforderlich
sind
zu
gewinnen
und
was
zu
finden
die
jeweiligen
Subventionen
sind,
die
Lohntabelle
die
Antworten
liefert.
To
be
triumphant,
the
player
must
generate
the
right
symbol
combinations.
Gambling
slot
machines
come
in
many
variations
including
the
standard
3
to
5
reel
slot
machines
and
the
9
line
slots.
To
find
out
which
symbol
combinations
are
needed
to
win
and
what
the
respective
payouts
are,
the
pay
table
provides
the
answers.
ParaCrawl v7.1