Übersetzung für "Logistikkonzept" in Englisch

Dies sollte auf einem integrierten Logistikkonzept für den Verkehrsbereich beruhen.
This should be based on an integrated logistics approach in the field of transport.
DGT v2019
Auch 2009 konnte ein innovatives Logistikkonzept des Unternehmens die Fachjury überzeugen.
An innovative Bosch logistics concept was also singled out by an expert panel in 2009.
ParaCrawl v7.1
Ein intelligentes Logistikkonzept sorgt für weltweite Produktverfügbarkeit zur richtigen Zeit am richtigen Ort.
An intelligent logistics concept ensures worldwide product availability at the right time at the right place.
ParaCrawl v7.1
Vom einfachen Logistikkonzept zu Kosten pro Werkstück - MAPAL bietet das komplette Programm.
Form simple logistics concepts to cost per part – MAPAL offers the complete programme.
ParaCrawl v7.1
Das Neue Logistikkonzept (NLK) soll den Materialfluss künftig noch weiter optimieren.
The new logistics concept is designed to optimise the materials flow even further in future.
ParaCrawl v7.1
Zu unserem wegweisenden Ressourcenmanagement gehört auch unser innovatives Logistikkonzept.
Our innovative logistics concept also belongs to our groundbreaking resource management.
ParaCrawl v7.1
Ein ausgereiftes Logistikkonzept ermöglicht die Kombination eines großen Losgrößenspektrums mit hoher Variantenvielfalt.
An advanced logistics concept facilitates the combination of a large spectrum of lot sizes with a wide range of variants.
ParaCrawl v7.1
Für ein vorbildliches Logistikkonzept halte ich …
For me, an exemplary logistics concept is …
CCAligned v1
Mit unserem Logistikkonzept kommen auch sensibelste Produkte sicher beim Kunden an.
Our logistics concept ensures that even the most sensitive products reach our customers safely.
CCAligned v1
Gemeinsam entwickeln wir ein auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes Logistikkonzept.
Let us develop a logistics concept based on your specific requirements.
CCAligned v1
Wir nehmen Maß und schneidern für Sie das beste Logistikkonzept.
We take your measurements and tailor the best logistics concept for you.
CCAligned v1
Rufen Sie uns an wir erstellen Ihnen gern Ihr persönliches Reise- und Logistikkonzept.
Give us a call we gladly create your personal travel and logistics concept.
ParaCrawl v7.1
Die begrenzten Platzmöglichkeiten an den insgesamt drei Startschächten setzten ein optimales Logistikkonzept voraus.
The limited space available at the total of three launch shafts necessitated an optimal logistics concept.
ParaCrawl v7.1
Eine weitere Neuheit ist Mankenbergs Logistikkonzept M-Time .
Another novel feature is Mankenberg's logistics concept M-Time.
ParaCrawl v7.1
Das verbesserte Logistikkonzept erhöht die Ressourceneffizienz.
The improved logistics model enhances resource efficiency.
ParaCrawl v7.1
All dies verbinden wir mit unserem intelligenten Logistikkonzept.
We combine all of this using our intelligent logistics concept.
ParaCrawl v7.1
Das Ergebnis ist ein einzigartiges Logistikkonzept.
The result is a unique logistical concept.
ParaCrawl v7.1
Die Bahn verdient einen Platz in jedem Logistikkonzept.
The railways earn a place in every logistics concept.
ParaCrawl v7.1
Unser Logistikkonzept hält garantiert, was es verspricht.
Our logistics concept is guaranteed to keep its promises.
ParaCrawl v7.1
Wir können ein Logistikkonzept umsetzen, das die Kosten für Offshore-Wind weiter senkt.
It would enable us to implement a logistics plan that will further reduce the costs of offshore wind.
ParaCrawl v7.1
Ab 2016 setzt Logwin hier ein neues Logistikkonzept mit automatisierten Abläufen um.
Logwin is implementing a new logistics concept starting in 2016.
ParaCrawl v7.1
Das "Logistikkonzept 2010" wird ins Leben gerufen.
The "2010 logistics concept" comes into being.
ParaCrawl v7.1
Für die Brenntag Schweizerhall AG realisierten wir ein effizientes Logistikkonzept am Standort Basel.
We implemented an efficient logistics concept at Brenntag Schweizerhall AG's Basel site
ParaCrawl v7.1
Ein flexibles Logistikkonzept mit mehreren Zentrallägern ermöglicht zudem kurze Lieferzeiten bei höchster Lieferbereitschaft.
A flexible logistics concept with several central warehouses also enables short delivery times with maximum readiness to deliver.
ParaCrawl v7.1
Ein ausgereiftes Logistikkonzept ermöglicht zudem die Kombination eines großen Losgrößenspektrums mit hoher Variantenvielfalt.
Moreover, an advanced logistics concept facilitates the combination of a large spectrum of lot sizes with wide range of variants.
ParaCrawl v7.1
Damit profitieren Kunden auf dem deutschen und österreichischen Markt von einem integrierten Logistikkonzept.
This means that customers in the German and Austrian markets can benefit from an integrated logistics concept.
ParaCrawl v7.1
Das Rückgrat des Nord Stream-Projekts ist deshalb ein ausgeklügeltes, umweltfreundliches Logistikkonzept.
The backbone of the Nord Stream project is a thoroughly planned, environmentally-friendly logistics concept.
ParaCrawl v7.1