Übersetzung für "Logistikdaten" in Englisch

Über AX4 können Unternehmen weltweit Logistikdaten austauschen und Anwendungen zur Auftragsabwicklung nutzen.
By utilizing AX4, companies can exchange world-wide logistical data and use various applications to develop contracts.
ParaCrawl v7.1
So bleiben Sie stets über die wichtigsten Logistikdaten rund um Ihr Online-Geschäft informiert.
This means that you can stay abreast of the most important logistics data for your online business.
ParaCrawl v7.1
Damit wollen sie die Entwicklung einer einheitlichen Standardschnittstelle für Auftrags- und Logistikdaten vorantreiben.
They hope to drive forward the development of standardized interfaces for order and logistics data.
ParaCrawl v7.1
Über Logistikplattformen können Unternehmen weltweit Logistikdaten austauschen und Anwendungen zur Auftragsabwicklung nutzen.
Using logistics platforms, companies can exchange data around the world and use order-processing applications.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich übertragen mobile Geräte Logistikdaten in Echtzeit.
In addition, mobile devices transfer logistics data in real time.
ParaCrawl v7.1
August Kuepper erhält vor Ort umgehende und umfassende Einsicht auf alle Qualitäts, Fertigungssteuerungs und Logistikdaten.
August Kuepper may gain an extensive and comprehensive insight into all quality, manufacturing control and logistics data on site.
ParaCrawl v7.1
Um einen reibungslosen Workflow sicherzustellen, ist der zeitnahe Austausch von Produktions- und Logistikdaten notwendig.
To ensure a smooth workflow, production and logistics data must be exchanged in good time.
ParaCrawl v7.1
Das sogenannte Branchennetzwerk gewährleistet den sicheren Austausch von Entwicklungs-, Produktionssteuerungs- und Logistikdaten in der europäischen Automobilindustrie.
The so-called industry network guarantees the secure exchange of development, production control and logistical data within the European automotive industry.
WikiMatrix v1
Das System bietet eine Plattform, mit der Produkte, Prozesse und Logistikdaten sicher in der Cloud gespeichert, bearbeitet und weitergeleitet werden können.
It offers a platform on which products, processes and logistical data can be securely stored and shared in the Cloud. Business benefits include:
ParaCrawl v7.1
Die API stellt die nützlichen Informationen für das Kombinieren und Analysieren anhand der von den Anbaubetrieben ausgewählten Werkzeuge bereit, dazu zählen Maschinendaten wie Kraftstoffverbrauch, Motordrehzahl und weitere Leistungs- und Logistikdaten.
The API provides actionable information by making machine data such as fuel usage, engine RPM and other performance and logistical data available to be combined and analyzed by the tools growers choose to use.
ParaCrawl v7.1
Der Tag wird am Beginn der Lieferkette aufgebracht und sammelt an den RFID-Lesepunkten in der Kette weitere Logistikdaten.
At the beginning of the supply chain the tag is mounted on the product and collects further logictical data at other RFID read spots within the chain.
ParaCrawl v7.1
Systeme von c-trace optimieren, identifizieren, wiegen, analysieren und verarbeiten Logistikdaten, machen Abläufe durchschaubarer und erleichtern die zielgerichtete Auswertung selbst hochkomplexer Datenbestände.
Systems of c-trace optimize, identify, weigh, analyse and process logistics data, make work flows more transparent and facilitate targeted evaluation of also highly complex database.
ParaCrawl v7.1
Grundlage für fundierte Entscheidungen, eine verbesserte Ressourceneffizienz und die umfassende Transparenz über alle Wertschöpfungsstufen hinweg ist der grenzenlose Austausch von Fertigungs-, Produkt- und Logistikdaten.
The key to well-founded decisions, improved resource efficiency and end-to-end transparency right along the value creation chain lies in the unrestricted exchange of manufacturing, product and logistical data.
ParaCrawl v7.1
Aufträge direkt an Blum übermitteln, Zugriff auf Logistikdaten und -dokumente, sowie den Status jederzeit mitverfolgen.
Order Management Send orders directly to Blum, access logistics data and documents and track status 24/7.
ParaCrawl v7.1
Die Aufgabe der ENX Association besteht darin, ein standardisierte Kommunikationsdienste für die europäische Automobilindustrie und andere Sektoren zu entwickeln und zu betreiben, die dem sicheren Austausch von Entwicklungs-, Produktionskontroll- und Logistikdaten dienen.
The objective of the ENX Association is to develop and operate standardised communications services for the European automotive industry as well as other sectors. It serves to securely exchange development-, production control- and logistic data. The ENX Association is the organisational roof of the entire ENX concept and engine of the further development.
ParaCrawl v7.1
Mit der Logistikplattform AX4 können Sie weltweite Logistikdaten mit der DEUTZ AG austauschen und Anwendungen zum Auftragsmanagement sowie zur Sendungsverfolgung nutzen.
With the AX4 logistics platform you can exchange worldwide logistics data with DEUTZ AG and use applications for order management and shipment tracking.
ParaCrawl v7.1
Kommissionierungsroboter können, durch die Zusammenführung der in Produkten und Paletten enthaltenen Informationen mit Bestell- und Logistikdaten, Produkte selbstständig zusammenstellen und für den Versand vorbereiten.
Commissioning robots can autonomously collect products and get them ready for shipment if the information provided by products and pallets is combined with order and logistic data.
ParaCrawl v7.1
Auf diese Weise werden Wartungs- und Reparaturzeiten minimiert und die für die Logistikdaten vorgesehene erste Sendeeinrichtung wird optimal genutzt.
In this way, maintenance and repair times are minimised and the first transmitter device provided for logistics data is optimally used.
EuroPat v2
Diese Logistikdaten werden insbesondere von dem Rack 20 an eine zentrale Datenverarbeitungseinheit übermittelt, mithilfe derer das Cash Management einer Vielzahl von automatischen Kassensystemen, automatischen Tresorkassen, Geldsystemen und/oder Wertscheintransporteinrichtungen gesteuert und koordiniert wird.
These logistics data are transmitted particularly from the rack 20 to a central data processing unit, which is used to control and coordinate the cash management of a multiplicity of automatic checkout systems, automatic checkout safes, cash systems and/or bill transport devices.
EuroPat v2
Durch die zwischen dem in dem Fahrzeug aufgenommenen Rack 10, 20 und dem in dem Rack 10, 20 aufgenommenen Wertscheintransportbehälter 14 ausgebildeten Datenübertragungsverbindung können insbesondere alle während des Transportes des Wertscheintransportbehälter 14 anfallenden Logistikdaten übertragen werden.
The data transmission link formed between the rack 10, 20 held in the vehicle and the bill transport container 14 held in the rack 10, 20 can transmit particularly all the logistic data accruing during transport of the bill transport container 14 .
EuroPat v2
Zusätzlich zu den für die Einstellung des Timers benötigten Daten können über die Datenübertragungsverbindung zwischen dem transportablen Rollenspeicher 26 und dem Rack 20 auch Logistikdaten des transportablen Rollenspeichers 26 übertragen werden.
In addition to the data required for setting the timer, the data transmission link between the transportable drum module 26 and the rack 20 can also be used to transmit logistics data from the transportable drum module 26 .
EuroPat v2
Auf Dawex können Sie alle Arten von Daten verkaufen und austauschen: Vertriebs- und Marketingdaten, Verwaltungs- und Finanzdaten, Logistikdaten oder Produkt...
You may sell all types of data on Dawex, such as: marketing and sales data, administrative and financial data, technical data, logistics data, production da...
CCAligned v1
Sie sorgen dafür, dass Produkt-, Prozess-, Maschinen- und Logistikdaten allen Parteien jederzeit übersichtlich zur Verfügung stehen – von der Beschaffung (source) über die Herstellung (make) bis hin zur Lieferung an den Endkunden (deliver).
They make sure that product, process, machine and logistics data is made available to all parties at all times – from procurement (source) to manufacturing (make) to delivery to the end customer (deliver).
ParaCrawl v7.1
Logistikdaten wie aktive Transporte, zu produzierende Güter und notwendige Lagernachschübe werden ebenfalls mit PSIwms als Warehouse-Management-System ausgetauscht.
Logistics data, such as active transports, goods to be produced, and warehouse replenishment requirements, are likewise shared with PSIwms, the warehouse management system.
ParaCrawl v7.1
Alle relevanten Produktions- und Logistikdaten ergänzen das virtuelle Abbild des Bauteils und stehen auch nach Auslieferung für Serviceleistungen zur Verfügung.
All relevant production and logistics data supplement the virtual image of the component and are also available for servicing activities after delivery.
ParaCrawl v7.1
Die Verkehrsunternehmen müssen in der Lage sein, Daten aus dem Fahrzeug (z.B. Videos, Motorkennzahlen, Lokalisierung- und Logistikdaten) zu integrieren und gleichzeitig ein Höchstmaß an Sicherheit zu gewährleisten.
Agencies, meanwhile, must be able to integrate vehicle data from cameras, engines and logistics programs while maintaining the highest level of security.
ParaCrawl v7.1