Übersetzung für "Lizenzschlüssel" in Englisch

Der Lizenzschlüssel darf keinen ausführbaren Quelltext enthalten.
The license key is not allowed to contain executable code.
Ubuntu v14.10

Der Lizenzschlüssel wird an diese Adresse geschickt.
This is the address your licence will be sent to.
CCAligned v1

Wählen Sie Ihren Lizenzschlüssel für die Anmeldung zur Lizenz-Verwaltung.
Choose your license key to login on License Administration.
CCAligned v1

Wahrscheinlich wurde Ihr Lizenzschlüssel automatisch blockiert, da die Aktivierungsgrenze überschritten wurde.
Most likely, your license key was blocked automatically because the limit of activations had been exceeded.
ParaCrawl v7.1

Sie benötigen einen Lizenzschlüssel um die Synactive Komponente einzusetzen.
You need a license key if you want to use the Synactive components.
ParaCrawl v7.1

Die erste Option schützt Sie Ihren rechtmäßig erworbenen Lizenzschlüssel verlieren.
The first option protects you from losing your legitimately purchased license key.
ParaCrawl v7.1

Q: Ich habe meinen Lizenzschlüssel verloren, kann ich zurück erhalten?
Q: I lose my license key, can I get back?
CCAligned v1

Was Sie tun können, falls Sie Ihren Lizenzschlüssel verloren haben.
Support: What you can do if you lost your license key.
CCAligned v1

Wann benötige ich einen Lizenzschlüssel für BClocks?
When do I need a license key for BClocks?
CCAligned v1

Der SPRAYERcontrol Lizenzschlüssel bietet die folgenden Funktionen:
SPRAYERcontrol license key provides the following functionalities:
CCAligned v1

A: Ja - der Lizenzschlüssel ist weltweit in den mehrfachen Sprachen verfügbar.
A: Yes - the license key is available worldwide in multiple languages.
CCAligned v1

Ein Lizenzschlüssel, der die 21-Tage-Testversion zu einer Vollversion macht.
A registration key that prevents the trial version from expiring after 21 days.
CCAligned v1

Wie komme ich zu einem Lizenzschlüssel?
How to get a license key?
CCAligned v1

Lizenzschlüssel – Aktivierungsschlüssel, die für die Aktivierung von Parallels-Produkten verwendet werden sollten.
License Keys – activation keys that should be used for Parallels product activation.
ParaCrawl v7.1

Wichtig: Der Lizenzschlüssel gilt nur für 1 Transceiver.
Important: The Licence-Key is only for 1 Transceiver.
CCAligned v1

Haben Sie Ihren Lizenzschlüssel verloren und möchten ihn wieder ausfindig machen?
Have you lost your license key and want to recover it?
CCAligned v1

Den Lizenzschlüssel in irgend einer Form verbreiten.
Distribute the license key in any way.
CCAligned v1

Hier können Sie Ihren Lizenzschlüssel kaufen:
Here you can buy your license key:
CCAligned v1

Sie erhalten die Lizenz als Lizenzschlüssel für registrierte Installationen.
You will receive the license as a license key for registered installations.
CCAligned v1

Die Preise sind Lizenzschlüssel für AKVIS-Software.
The prizes are license keys for AKVIS software.
CCAligned v1

Wo kann ich meinen Lizenzschlüssel finden?
Where can I retrieve my lost license key?
CCAligned v1

Zur Aktivierung der Software mit einem Lizenzschlüssel, ist eine Internetverbindung notwendig.
To activate the software with a license key, an internet connection is necessary.
CCAligned v1

Dies ist Lizenzschlüssel, wenn Sie CD oder Box benötigen kontaktieren Sie uns ..
This is License key ,If You need CD or Box contact us..
CCAligned v1

Ich habe meinen Lizenzschlüssel verloren, was kann ich machen?
I have lost my license key, what to do?
CCAligned v1

Der Lizenzschlüssel wird benötigt, um das Buch ohne Wasserzeichen anzuzeigen.
The license key is needed to show a book without watermark.
CCAligned v1

Lizenzschlüssel wird Ihnen per E-Mail automatisch gesendet werden.
License key will be sent to you by e-mail automatically.
CCAligned v1

Bitte geben Sie einen gültigen Lizenzschlüssel an!
Please enter a valid license key!
CCAligned v1