Übersetzung für "Linke untere ecke" in Englisch
Der
Referenzpunkt
einer
Gitterzelle
ist
die
untere
linke
Ecke
der
Gitterzelle.
The
reference
point
of
a
grid
cell
shall
be
the
lower
left
corner
of
the
grid
cell.
DGT v2019
Das
ist
die
untere
linke
Ecke,
du
kannst
es
fast
sehen.
This
is
the
bottom
left
corner,
you
can
almost
view
it.
QED v2.0a
Mit
der
rechten
Maustaste
auf
die
linke
untere
Ecke
und
wählen
Sie
Systemsteuerung.
Right-click
on
the
lower-left
corner
and
select
Control
Panel.
ParaCrawl v7.1
Die
eingetragenen
X-und
Y-Koordinaten
beziehen
sich
auf
die
untere
linke
Ecke.
The
specified
X
and
Y
coordinates
refer
to
the
lower
left
corner.
ParaCrawl v7.1
Wurmspur
und
untere
linke
Ecke
im
Rand
restauriert.
Worm
trace
and
lower
left
corner
in
margin
restored.
ParaCrawl v7.1
Die
Position
wird
durch
die
linke,
untere
Ecke
des
umschließenden
Rechtecks
bestimmt.
The
position
is
determined
by
the
lower
left
corner
of
the
surrounding
rectangle.
ParaCrawl v7.1
Der
Bezugspunkt
ist
die
untere
linke
Ecke
des
Blattes
(Abbildung
6).
The
reference
point
is
the
lower
left
corner
of
the
sheet
(Figure
6).
ParaCrawl v7.1
Dabei
wird
der
Mittelpunkt
als
untere
linke
Ecke
für
den
hinzugefügten
Text
verwendet.
This
uses
the
centre
point
as
the
lower
left
corner
for
the
added
text.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
die
linke
untere
Ecke
des
Bildes.
That
is
the
left
bottom
corner
of
the
image.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
linke
untere
Ecke
zeigt
sehr
leichte
Gebrauchsspuren.
Note:
left
bottom
corners
shows
very
slight
signs
due
usage.
ParaCrawl v7.1
Der
Ursprung
des
Koordinatensystems
ist
die
linke
untere
Ecke
des
Bildes.
The
origin
of
the
coordinate
system
is
in
the
lower
left
corner
of
the
image.
ParaCrawl v7.1
Linke,
untere
Ecke
abgerissen,
restauriert
und
nachgezeichnet.
Lower
left
corner
torn
of,
restored
and
redrawn.
ParaCrawl v7.1
Die
linke
untere
Ecke
ziert
eine
sehr
freie
Darstellung
der
Geburt
Christi.
The
lower
left-hand
corner
depicts
a
rather
free
illustration
of
the
birth
of
Jesus
Christ.
ParaCrawl v7.1
Die
linke
untere
Ecke
wurde
vor
ca.
50
Jahren
repariert.
The
lower
left
corner
was
repaired
about
50
years
ago.
ParaCrawl v7.1
Linke
untere
Ecke
und
Ausriß
im
linken
Rand
restauriert.
Lower
left
corner
and
a
part
of
left
margin
torn
off
restored.
ParaCrawl v7.1
Die
untere
linke
Ecke
für
den
hinzugefügten
Text
ist
der
Endpunkt
des
Bogens.
The
lower
left
corner
for
the
added
text
is
the
endpoint
of
the
arc.
ParaCrawl v7.1
Ziehen
Sie
die
untere
linke
Ecke,
nur
aufschlussreich
Detail.
Pull
the
bottom
left
corner,
just
revealing
detail.
ParaCrawl v7.1
Die
Position
X,
Y
bezieht
sich
auf
die
linke,
untere
Ecke.
The
position
X,
Y
refers
to
the
upper
left
corner.
ParaCrawl v7.1
Zustand
A/B.
Zerknitterte
untere
linke
Ecke.
Condition
A/B.
Bent
lower
left
corner.
ParaCrawl v7.1
Die
Position
bezieht
sich
auf
die
linke
untere
Ecke
der
ClientArea.
The
position
refers
to
the
left
lower
corner
of
the
ClientArea.
ParaCrawl v7.1
In
beiden
Fällen
muss
die
angegebene
Position
die
linke
untere
Ecke
der
Zelle
bezeichnen.
For
both
cases,
the
given
position
shall
be
the
position
of
the
lower
left
cell
corner.
DGT v2019
Nach
Bekanntwerden
dieses
Fehlers
wurden
bei
ausgelieferten
Bogen
die
linke
untere
Ecke
mit
dem
Fehldruck
entfernt.
Once
the
errors
became
known,
the
bottom
left
corner
was
removed
before
the
sheets
were
sent
out
to
the
post
offices.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
alle
Dynamiks
konvertiert,
die
die
linke
untere
Ecke
des
Konverters
enthalten.
All
dynamics
which
contain
the
lower
left
edge
of
the
converter
are
converted.
ParaCrawl v7.1
El
Greco's
signatur,
in
griechenland
kann
sein
gesehen
in
die
untere
linke
ecke
.
El
Greco's
signature,
in
Greek
may
be
seen
in
the
lower
left
corner.
ParaCrawl v7.1
Als
Nullpunkt
des
X/Y-Koordinatensystems
dient
beispielsweise
die
linke
untere
Ecke
der
CCD
Fläche.
For
example,
the
left
bottom
corner
of
the
CCD
surface
could
be
used
as
a
zero
point
of
the
XY
coordinate
system.
EuroPat v2
Der
"Anschluss"-Punkt
eines
Labels
ist
die
untere
linke
Ecke
des
ersten
Buchstaben
des
Labels.
The
point
of
“contact”
of
a
label
is
the
lower
left
corner
of
the
first
letter
of
the
label.
ParaCrawl v7.1
Falte
die
untere
linke
Ecke
des
oberen
Dreiecks,
sodass
sie
auf
die
obere
Spitze
trift.
Fold
the
bottom
left
corner
of
the
top
triangle
so
it
meets
the
top
point.
ParaCrawl v7.1
Im
fünften
Zug
hat
Schwarz
seine
untere
linke
Ecke
verstärkt,
indem
auf
F3
gespielt
wurde.
On
the
fifth
move,
black
reinforced
his
lower
left
corner
by
playing
on
F3.
ParaCrawl v7.1