Übersetzung für "Linienmanagement" in Englisch
Zum
Beispiel
wird
Linienmanagement
als
Informationsquelle
nur
von
sechs
unter
zehn
Arbeitnehmern
überhaupt
erwähnt.
For
example,
only
six
out
of
ten
employees
even
mention
line
management
as
a
source
of
information.
EUbookshop v2
In
dieser
Funktion
war
ich
auch
für
das
Linienmanagement
und
damit
für
800
Mitarbeiter
zuständig.
The
role
alsobrought
line
management
responsibility
for
800
people.
EUbookshop v2
Das
Vortragsprogramm
rund
um
das
neueste
Expertenwissen
über
Qualitäts-
und
Linienmanagement
fand
großes
Interesse.
The
lecture
program
about
the
latest
expertise
on
quality
and
line
management
found
a
great
deal
of
interest.
ParaCrawl v7.1
Anweisungsbefugte
und
das
gesamte
Linienmanagement
sollen
für
die
Qualität,
Ordnungsmäßigkeit
und
Effizienz
ihrer
Tätigkeiten
zur
Verantwortung
gezogen
werden.
Authorising
officers
and
the
whole
line
management
will
be
required
to
take
responsibility
for
quality,
regularity
and
efficiency
of
their
actions.
TildeMODEL v2018
Zentralisiert
und
stärker
in
das
Linienmanagement
eingebunden
werden
auch
die
technischen
Dienstleistungen,
um
noch
effizienter
die
Werke
zu
unterstützen.
The
technical
services
will
also
be
centralised
and
more
heavily
integrated
into
line
management,
in
order
to
support
the
plants
even
more
efficiently.
ParaCrawl v7.1
Die
Absolventinnen
und
Absolventen
des
Masterstudiengangs
sind
bestens
auf
die
nächsten
Schritte
ihrer
Karriere
–
im
Linienmanagement,
Projektmanagement
oder
Consulting
–
vorbereitet.
Graduates
of
this
Master's
degree
programme
are
superbly
equipped
to
take
the
next
step
in
their
career,
whether
in
line
management,
project
management
or
consulting.
ParaCrawl v7.1
Management
Services:
wir
bieten
Projektmanagement
für
einmalige
und
wiederholte
Aufgaben,
weiters
Interim
Management,
Linienmanagement
und
koordinierte
Arbeitsgruppen.
Management
Services
we
offer
both
project
management
for
single
and
repeated
assignments
as
well
as
interim
management,
line
management
and
coordinated
task
forces.
ParaCrawl v7.1
Der
hauptsächliche
Tätigkeitsgegenstand
ist
der
Unterricht,
die
Erziehung
und
die
Weiterbildung
sowohl
im
Rahmen
der
Mittelschulbildung
als
auch
der
Weiterbildung
für
Erwachsene,
weiter
die
Veranstaltung
von
Weiterbildungskursen,
Requalifikation
(Prüfung
und
periodische
Wiederholungsprüfung
für
Schweißen,
Brandschutz,
Arbeitsschutz
usw.),
ein
einjähriger
Kurs
„Linienmanagement“
für
Obermeister
und
Meister
aller
Einheiten
sowie
Fachseminare
vor
allem
für
Angestellte
der
Verkehrsbetriebe.
Its
main
business
activity
is
training
and
education
both
in
high
secondary-school
subjects,
in
lifelong
adult
learning,
as
well
as
providing
training
courses,
re-qualification
(basic
and
periodical
re-examination
in
areas
such
as
welding,
fire
safety
and
worker
health
&
safety,
etc.),
a
one-year
„line
management"
course
intended
for
top
masters
or
masters
in
all
departments,
and
professional
seminars
primarily
for
Public
Transport
Company
employees.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
für
einen
Mitarbeiter
nicht
möglich
oder
zweckmäßig
ist,
eine
Besorgnis
mit
seinem
oder
ihrem
Linienmanagement
zu
besprechen,
ist
es
stets
möglich,
den
Chief
Compliance
Officer
von
SGS
zu
kontaktieren.
If
it
is
not
possible
or
appropriate
for
an
employee
to
address
a
concern
with
his
or
her
line
management,
the
SGS
Chief
Compliance
Officer
can
always
be
contacted.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
mit
den
Compliance-Funktionen
ist
das
interne
Kontrollsystem
(IKS)
nach
dem
Linienmanagement,
das
an
erster
Stelle
und
präventiv
die
Risiken
im
eigenen
Bereich
steuert,
die
zweite
Verteidigungslinie
(Second
Line
of
Defence)
zur
Sicherung
einer
einwandfreien
Geschäftstätigkeit.
After
the
line
managers,
who
primarily
act
in
a
preventive
manner
to
deal
with
risks
in
their
own
areas,
the
internal
control
system
–
together
with
the
control
functions
–
forms
the
second
line
of
defence
aimed
at
ensuring
error-free
business
activities.
ParaCrawl v7.1
Systech
implementiert
Lösungen
für
Bildverarbeitung,
Linienmanagement,
Leistungsmessung
und
Serialisierung
bei
Unternehmen
auf
der
ganzen
Welt
und
sorgt
so
für
die
Sicherheit
der
Lieferketten
und
die
Optimierung
der
Verpackungseffizienz.
Systech
implements
vision,
line
management,
performance
metric
and
serialization
solutions
for
companies
around
the
world
to
secure
the
supply
chain
and
to
optimize
packing
efficiencies.
ParaCrawl v7.1