Übersetzung für "Liliputaner" in Englisch

Seh ich aus wie ein Liliputaner.
I ain't no Lilliputian and shit!
OpenSubtitles v2018
Reordan, der rothaarige Liliputaner, repräsentiert den Menschen.
Reordan, the ginger midget, represents man.
OpenSubtitles v2018
Allerdings glaube ich, dass Adlers Liliputaner eine Schlüsselrolle spielt.
That said, I believe Adler's midget is the key to this.
OpenSubtitles v2018
Oder der rothaarige Liliputaner benutzt das gleiche Parfüm.
Either that or the ginger midget wore the same Parisian perfume.
OpenSubtitles v2018
Wie erklärt man Liliputaner oder so was, keine Ahnung.
How do you explain the car that came out of nowhere? How do you explain midgets or sock monkeys?
OpenSubtitles v2018
Ein Haufen Liliputaner kam rein und fing an, sich zu kloppen!
A bunch of midgets come in here and start fighting!
OpenSubtitles v2018
Wie ein Liliputaner beim Pinkeln würde ich vorsichtig auf Zehenspitzen stehen müssen.
Like a midget at a urinal, I was going to have to stay on my toes.
OpenSubtitles v2018
Ein Liliputaner, der eine Münze in einen Münzfernsprecher wirft.
A midget putting a dime in a payphone.
OpenSubtitles v2018
Der Versuch wird mit einem Liliputaner und einem Huhn wiederholt.
Later today, doctors will be experimenting with a midget and a chicken.
OpenSubtitles v2018
Du hast keine Ahnung, was ein schwarzer Liliputaner durchmachen muss.
You don't know how much shit I've had to take off of black midgets, man.
OpenSubtitles v2018
Ich fühl mich wie ein Liliputaner.
That makes me feel a trifle lilliputian.
OpenSubtitles v2018
Die Leute nennen dich Liliputaner obwohl du "Zwerg" bevorzugst.
People go around calling you a midget when you want to be called a dwarf.
OpenSubtitles v2018
Viele Liliputaner neigen dazu sich umzubringen.
A lot of midgets tend to kill themselves.
OpenSubtitles v2018
Er mags nicht, wenn man Liliputaner sagt.
He doesn't like being called a midget.
OpenSubtitles v2018
Dich umzubringen weil du ein Liliputaner bist?
Would you ever think about killing yourself because you're a midget?
OpenSubtitles v2018
Die drehen einen Film über Liliputaner.
They're doing a film about a midget.
OpenSubtitles v2018
Der Dichter Martial berichtet, wie Domitian Frauen gegen Liliputaner antreten ließ.
The poet Martial reports that Emperor Domitian let women fight against midgets.
ParaCrawl v7.1
Später besucht Anna ein Varieté, in dem die Liliputaner auftreten.
Later Anna goes to a vaudeville show where the midgets are performing.
ParaCrawl v7.1