Übersetzung für "Liegestühle" in Englisch

Zu mieten sind Liegestühle, Boote, Tretboote und allgemeine Wassersport- Ausrüstung.
For hire are deck chairs, boats, pedalos and general watersports equipment.
Wikipedia v1.0

Alle legen ihre Handtücher auf die Liegestühle.
To reserve their sun loungers, people leave a towel on them.
OpenSubtitles v2018

Ab jetzt reservieren Sie mir jeden Morgen Liegestühle.
From now on, you'll reserve my sun loungers every day.
OpenSubtitles v2018

Da sind 3 Liegestühle für Sie.
I've reserved your three sun loungers.
OpenSubtitles v2018

Und wir stellten Liegestühle im Garten auf.
Soon the long chairs were back in the garden.
OpenSubtitles v2018

Sonnenschirme, Liegestühle und Ruhe stehen auf dem Programm.......
Sunshades, sun loungers and idleness are on the program....
CCAligned v1

Auch am Sandstrand sind Liegestühle und Sonnenschirme vorhanden.
Sun loungers and parasols are also available on the sandy beach.
ParaCrawl v7.1

Auf der Terrasse fehlen meiner Meinung nach die Liegestühle.
On the terrace missing in my opinion the beach chairs.
ParaCrawl v7.1

Die Liegestühle sind am Rande aller Schwimmbäder der Campingplätze der Sunelia-Gruppe aufgestellt.
Deckchairs are installed at the edge of all the swimming pools of the Sunelia group's campsites.
ParaCrawl v7.1

Sie können auch einen Regenschirm und Liegestühle mitbringen.
You can also bring an umbrella and deckchairs.
ParaCrawl v7.1

Liegestühle laden vor- oder nach der Probefahrt zum Sonnentanken ein.
Deckchairs before and after the test drive invite you to top up your suntan.
ParaCrawl v7.1

Gemütliche Liegestühle und Sonnenschirme laden zum Entspannen ein.
Cosy deck chairs and sunshades invite to relax.
ParaCrawl v7.1

Wir geben unseren Gästen kostenlose Nutzung des Bootes, Tretboote und Liegestühle.
We give our guests free use of the boat, pedal boats and deck chairs.
ParaCrawl v7.1

Es gibt Pavillons, Hängematten, Liegestühle, Sonnenschirme Handfläche.
There are gazebos, hammocks, beach chairs, umbrellas palm.
ParaCrawl v7.1

Liegestühle, Ruderboote, Fahrräder und Mountainbikes sind an der Unterkunft verfügbar.
Hiring deck chairs, rowing boat, bicycles and mountain bikes is possible on site.
ParaCrawl v7.1

Die Tische, Stühle und Liegestühle stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung.
You are free to use our grill, tables and chairs among the trees in our garden.
ParaCrawl v7.1

Bei Regen kann es sein, dass die Liegestühle nicht ausgegeben werden.
In the event of rain, deckchairs might not be handed out.
CCAligned v1

Vor Ort gibt es Liegestühle, Food Trucks und für alle Wartendenkostenloses Popcorn.
On the spot there are deckchairs, food trucks and for everyone waitingfree popcorn.
CCAligned v1

Meistens gehören Liegestühle und ein Sonnenschirm zur Grundausstattung.
Huts usually come complete with deck chairs and a parasol.
ParaCrawl v7.1

Die Liegestühle können auf jede gewünschte Position auf dem Deck versetzt werden.
Custom made sun loungers can be moved to any required position on deck.
ParaCrawl v7.1

Im Sommer können Sie den Grillplatz im Garten und die Liegestühle nutzen.
In summer you can take advantage of the barbecue facilities in the garden and of the sun loungers.
ParaCrawl v7.1

Im Garten finden Sie Liegestühle und einen Frühstückspavillon.
Deck chairs and a breakfast pavilion can be found in the garden.
ParaCrawl v7.1

Wie hoch ist der Aufpreis für Sonnenschirme und Liegestühle?
What is the extra charge for umbrellas and beach chairs?
ParaCrawl v7.1

Zu den Höhepunkten des Loungebereichs gehören der private Pool und die Liegestühle.
The highlights of the lounging area are the private pool with sun loungers.
ParaCrawl v7.1

Auf der Veranda mit herrlichem Meerblick stehen zwei Liegestühle für Sie bereit.
There are two deck chairs to wipe away the day on the veranda with a superb sea view.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe