Übersetzung für "Liegen voll im trend" in Englisch
Ja,
die
liegen
heutzutage
voll
im
Trend.
Yeah,
they
seem
to
be
trending
these
days.
OpenSubtitles v2018
Bodengleiche
Duschen
aus
Naturstein
liegen
voll
im
Trend.
Level-access
showers
made
of
natural
stone
are
currently
on
trend.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
liegen
sie
voll
im
Trend.
They
are
worth
a
try.
ParaCrawl v7.1
Mit
mehr
als
über
400
aktuellen
Dekorfolien
liegen
wir
voll
im
Trend.
With
more
than
400
current
decor
foils,
we
are
fully
on
trend.
ParaCrawl v7.1
Aloha,
Hawaii-Prints
liegen
voll
im
Trend!
Aloha,
Hawaii
prints
are
very
trendy!
ParaCrawl v7.1
Messenger
Apps
liegen
voll
im
Trend.
Messenger
apps
are
trending.
ParaCrawl v7.1
Auch
Kreuzfahrten
liegen
voll
im
Trend,
besonders
über
Weihnachten
und
Silvester.
Cruises
are
also
extremely
popular,
especially
over
Christmas
and
New
Year's
Eve.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesen
40
Farben
liegen
Sie
garantiert
voll
im
Trend!
With
these
40
colours
you
are
absolutely
in
vogue
for
sure!
CCAligned v1
Puffärmel
und
überschnittene
Schultern
liegen
voll
im
Trend.
Puff
sleeves
and
overcut
shoulders
are
totally
trendy.
ParaCrawl v7.1
Pastellfarben
liegen
voll
im
Trend
und
eignen
sich
perfekt
für
natürliche
Typen.
Pastel
colours
are
very
trendy
and
perfect
for
natural
types.
ParaCrawl v7.1
Ob
süß
oder
herzhaft
-
Tartes
sind
angesagt
und
liegen
voll
im
Trend.
"Whether
sweet
or
savoury
-
tarts
are
the
flavour
of
the
month.
ParaCrawl v7.1
Innovative
Materialien
liegen
voll
im
Trend.
Innovative
materials
is
the
big
trend.
ParaCrawl v7.1
Segway
Touren
machen
Spass,
sind
umweltfreundlich
und
liegen
voll
im
Trend.
Segway
Tours
are
fun,
environmentally
friendly
and
trendy.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Knitter-Look
von
walimex
liegen
Sie
voll
im
Trend!
With
the
wrinkle
look
from
walimex
you
are
in
line
with
the
current
trend!
ParaCrawl v7.1
Externe
Festplatten
sind
praktisch
und
liegen
daher
voll
im
Trend.
External
hard
drives
are
the
latest
trend.
ParaCrawl v7.1
E-Bikes,
Pedelecs
und
andere
Fahrräder
mit
elektromotorischer
Unterstützung
liegen
voll
im
Trend.
E-Bikes,
pedelecs
and
other
bikes
with
electromotoric
assistance
are
gaining
popularity.
ParaCrawl v7.1
Aus
Holz
gefertigt
liegen
derzeit
voll
im
Trend.
Made
from
wood
are
perfectly
on
trend
right
now.
ParaCrawl v7.1
Auffällige
Strickstrukturen
liegen
voll
im
Trend.
Striking
knitted
structuring
is
right
in
trend.
ParaCrawl v7.1
Externe
Festplatten
liegen
voll
im
Trend.
External
hard
drives
are
the
latest
trend.
ParaCrawl v7.1
Kurzhaarfrisuren
lassen
sich
einfach
toll
stylen,
damit
liegen
Sie
voll
im
Trend.
Short
hairstyles
are
easy
to
style,
so
you
are
fully
in
the
trend.
ParaCrawl v7.1
Individuelle
Tango-Reisen
liegen
voll
im
Trend!
Individual
Tango-Travels
are
very
much
in
trend!
ParaCrawl v7.1
Jute
Taschen
für
Werbezwecke
liegen
voll
im
Trend.
Promotional
jute
bags
are
the
latest
major
trend.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Kombination
Edelstahl
und
Glas
liegen
Sie
voll
im
Trend.
With
the
combination
of
stainless
steel
and
glass,
you
are
in
line
with
the
trend.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
Einfassprofilen
liegen
Sie
voll
im
Trend.
With
Profile
edgings
you
absolutely
follow
the
trend.
ParaCrawl v7.1
Designböden
liegen
voll
im
Trend
und
das
aus
gutem
Grund.
Design
floors
are
all
the
rage
and
with
good
reason.
ParaCrawl v7.1
Wir
liegen
voll
im
Trend
zu
mehr
individueller
Information
und
persönlichem
Service.
We
fully
match
the
trend
of
more
individuality,
more
precise
information
and
better
service.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Jeans
made
in
USA
liegen
Sie
voll
im
Trend!
With
this
jeans
made
in
USA
you
are
totally
up-to-date!
high-rise
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
aktuellen
Studie
liegen
sächsische
Weine
voll
im
Trend.
According
to
a
recent
study,
Saxon
wines
are
all
the
rage.
ParaCrawl v7.1