Übersetzung für "Lieferungsverzögerung" in Englisch

Miray wird den AG unverzüglich über die Lieferungsverzögerung informieren.
Miray will inform the AG immediately about the delay in delivery.
ParaCrawl v7.1

Bei einer Lieferungsverzögerung von mehr als zwei Wochen haben Sie das Recht, vom Vertrag zurückzutreten.
In the event of a delivery delay of more than two weeks you have the right to rescind the contract.
ParaCrawl v7.1

Bei einer Lieferungsverzögerung von mehr als vier Wochen ist der Kunde berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten.
The customer has the right to terminate the agreement if delivery is delayed by more than four weeks.
ParaCrawl v7.1

Bei einer Lieferungsverzögerung von mehr als zwei Wochen hat der Kunde das Recht, vom Vertrag zurückzutreten.
If the delivery delay exceeds two weeks, the Customer has the right to withdraw from the contract.
ParaCrawl v7.1

Allerdings haben am Anfangs des Jahres einige von Ihnen Lieferungsverzögerung erlitten, die einen wirklichen und unerwarteten Bestellungsstrom ausdrückten.
However, we experienced in the early part of the year late deliveries of which some of you suffered.
ParaCrawl v7.1